Johannesevangeliet Kap 14 Flashcards
1
Q
ταρασσέσθω
A
Må forstyrre/Forfærdes
2
Q
πιστεύετε
A
Tro
3
Q
μοναὶ
A
Boliger
4
Q
εἰσιν
A
Der er
5
Q
εἶπον
A
Ville jeg have sagt det
6
Q
πορεύομαι / πορευθῶ
A
Jeg går
7
Q
ἑτοιμάσαι
A
At forberede
8
Q
ἑτοιμάσω
A
Har forbedret
9
Q
ἔρχομαι
A
Jeg kommer
10
Q
παραλήμψομαι
A
Vil modtage
11
Q
ἦτε
A
I skal være
12
Q
ὁδόν
A
Vejen
13
Q
δυνάμεθα
A
Kan vi
14
Q
εἰδέναι
A
Kende
15
Q
ἐγνώκειτέ
A
Kender
16
Q
ᾔδειτε
A
Kende
17
Q
γινώσκετε
A
I kender
18
Q
δεῖξον / Δεῖξον
A
Vis
19
Q
ἀρκεῖ
A
Det er nok
20
Q
ἔγνωκάς
A
I kender
21
Q
μένων
A
Bolig
22
Q
ποιήσει
A
Han vil gøre
23
Q
πορεύομαι
A
Jeg går
24
Q
αἰτήσητε
A
I beder om
25
ποιήσω
Vil jeg gøre
26
τι
Noget
27
τηρήσετε
Så skal i beholde
28
ἐρωτήσω
Jeg vil bede
29
Παράκλητον
Talsmand/Hjælper
30
δώσει
Han vil give
31
ᾖ
Han skal være
32
θεωρεῖ
Den ser
33
γινώσκει
Kender
34
ἀφήσω
Jeg vil efterlade
35
ὀρφανούς
Som forældreløse
36
ζήσετε
Vil leve
37
ἐκείνῃ
At
38
τηρῶν / τηρεῖ
Holder
39
ἀγαπηθήσεται
Vil blive elsket
40
ἐμφανίσω
Vil vise
41
γέγονεν
Er sket
42
μέλλεις
Du vil
43
ἐμφανίζειν
At manifestere
44
τηρήσει
Han vil holde fast
45
ἐλευσόμεθα
Han vil komme
46
μονὴν
Et hjem/Bolig
47
ποιησόμεθα
Vil lave
48
μένων
Var med
49
πέμψει
Vil sende
50
διδάξει
Skal lære
51
ὑπομνήσει
Vil minde jer om alt
52
εἶπον
Blevet sagt
53
ἀφίημι
Jeg forlader
54
δειλιάτω
Være modløst
55
ἐχάρητε
Ville i glæde jer
56
πορεύομαι
Jeg går
57
εἴρηκα
Jeg har sagt
58
λαλήσω
Jeg vil tale
59
ἄρχων
Fyrste
60
ἔχει
Har han
61
γνῷ
Skal forstå
62
ἐντεῦθεν
Herfra