Johannesevangeliet Kap 16

Question 1

σκανδαλισθῆτε

Answer 1

Skal falde fra

Question 2

ἀποσυναγώγους

Answer 2

Ud af synagogerne

Question 3

ποιήσουσιν

Answer 3

De vil smide

Question 4

ἀποκτείνας

Answer 4

Slået ihjel

Question 5

δόξῃ

Answer 5

Vil mene

Question 6

λατρείαν

Answer 6

En tjeneste

Question 7

προσφέρειν

Answer 7

At tilbyde

Question 8

ποιήσουσιν

Answer 8

De gøre

Question 9

ἔγνωσαν

Answer 9

De kender

Question 10

μνημονεύητε

Answer 10

I skal huske på

Question 11

ἤμην

Answer 11

Jeg var

Question 12

ἐρωτᾷ

Answer 12

Spørg

Question 13

λύπη

Answer 13

Sorg

Question 14

πεπλήρωκεν

Answer 14

Er fyldt

Question 15

συμφέρει

Answer 15

Det er det bedste

Question 16

ἔλθῃ

Answer 16

Vil komme

Question 17

πορευθῶ

Answer 17

Jeg går

Question 18

ἐλέγξει

Answer 18

Vil overbevise/dømme

Question 19

κρίσεως

Answer 19

Dommen

Question 20

θεωρεῖτέ

Answer 20

I ser

Question 21

κέκριται

Answer 21

Er dømt

Question 22

βαστάζειν

Answer 22

At bære

Question 23

ἔλθῃ

Answer 23

Skal komme

Question 24

ὁδηγήσει

Answer 24

Han vil vejlede

Question 25

πάσῃ

Answer 25

Hele

Question 26

ὅσα

Answer 26

Alt

Question 27

ἀκούσει

Answer 27

Han hører

Question 28

τὰ

Answer 28

De ting

Question 29

ἀναγγελεῖ

Answer 29

Skal han forkynde

Question 30

λήμψεται / λαμβάνει

Answer 30

Han vil tage

Question 31

ἀναγγελεῖ

Answer 31

Vil forkynde/Afsløre

Question 32

πάντα

Answer 32

Alle ting

Question 33

ἐμοῦ

Answer 33

Mine

Question 34

ὄψεσθέ

Answer 34

I vil se

Question 35

ἤθελον

Answer 35

De ønskede

Question 36

ἐρωτᾶν

Answer 36

At spørge

Question 37

ζητεῖτε

Answer 37

I spørg

Question 38

κλαύσετε

Answer 38

Vil græde

Question 39

θρηνήσετε

Answer 39

Vil klage

Question 40

χαρήσεται

Answer 40

Vil glæde sig

Question 41

λυπηθήσεσθε

Answer 41

Vil sørge

Question 42

λύπη

Answer 42

Sorg

Question 43

γενήσεται

Answer 43

Skal blive

Question 44

χαρὰν

Answer 44

Glæde

Question 45

τίκτῃ

Answer 45

Skal føde

Question 46

λύπην

Answer 46

Smerte

Question 47

γεννήσῃ

Answer 47

Hun har født

Question 48

μνημονεύει

Answer 48

Husker hun

Question 49

θλίψεως

Answer 49

Trængsel

Question 50

ἐγεννήθη

Answer 50

Er blevet født

Question 51

ὄψομαι

Answer 51

I vil se

Question 52

αἴρει

Answer 52

Skal tage

Question 53

ἐρωτήσετε / αἰτήσεσθε

Answer 53

I vil spørge

Question 54

οὐδέν

Answer 54

Ingenting

Question 55

αἰτήσητε

Answer 55

Beder i

Question 56

ᾐτήσατε

Answer 56

I har bedt om

Question 57

αἰτεῖτε

Answer 57

Spurgt

Question 58

λήμψεσθε

Answer 58

I skal få

Question 59

ᾖ

Answer 59

Kan være

Question 60

πεπληρωμένη

Answer 60

Fuldkommen

Question 61

παροιμίαις / παροιμίαν

Answer 61

Billeder

Question 62

λελάληκα

Answer 62

Jeg har talt

Question 63

λαλήσω

Answer 63

Vil jeg tale

Question 64

παρρησίᾳ

Answer 64

Ligud

Question 65

ἀπαγγελῶ

Answer 65

Jeg vil forkynde

Question 66

ἐρωτήσω

Answer 66

Vil bede

Question 67

πεφιλήκατε

Answer 67

I elsker

Question 68

ἐξῆλθον

Answer 68

Udgået

Question 69

ἀφίημι

Answer 69

Jeg forlader

Question 70

Λέγουσιν

Answer 70

Sagde

Question 71

οὐδεμίαν

Answer 71

Ikke

Question 72

χρείαν

Answer 72

Har brug for

Question 73

ἔχεις

Answer 73

Have

Question 74

ἐρωτᾷ

Answer 74

Spørg dig

Question 75

σκορπισθῆτε

Answer 75

Skal spredes

Question 76

ἕκαστος

Answer 76

Hver

Question 77

κἀμὲ

Answer 77

Og jeg

Question 78

ἀφῆτε

Answer 78

I skal efterlade

Question 79

ἔχητε

Answer 79

I skal have

Question 80

θλῖψιν

Answer 80

Trængsel

Question 81

ἔχετε

Answer 81

I må have

Question 82

θαρσεῖτε

Answer 82

Vær frimodige

Question 83

νενίκηκα

Answer 83

Har overvundet