Duolingo stories 1

Question 1

I did not look, and I have no idea where my card has got to.

Answer 1

Ich habe nicht hingeschaut und keine Ahnung, wo meine Karte geblieben ist.

Question 2

1. to make the lists of candidates available for inspection

2. to republish a book

Answer 2

1. die Wahllisten zur Einsicht auflegen

2. ein Buch neu auflegen

Question 3

1. I have been working all day, so now I’m really tired.

2. Our stock is depleted.

Answer 3

1. Ich habe den ganzen Tag gearbeitet, deshalb bin ich jetzt wirklich erschöpft.
2. Unser Lagerbestand ist erschöpft.

Question 4

1. The two goats butted each other with their horns.

Answer 4

1. Die beiden Ziegen stießen sich mit ihren Hörnern.

Question 5

1. He begins to look through the papers in Thilos’ briefcase

Answer 5

1. Er fängt damit an durch die Papiere in Thilos Aktenkoffer zu schauen

Question 6

1. I fell asleep at about eleven o’clock.

Answer 6

1. Ich bin um etwa elf Uhr eingeschlafen.

Question 7

1. He kept an eye on his sister at the playground.

Answer 7

1. Er passte auf dem Spielplatz auf seine Schwester auf.

Question 8

1. A perfect day starts with a good breakfast.

2. We watched the sunrise in utter silence.

Answer 8

1. Ein vollkommener Tag beginnt mit einem guten Frühstück.

2. Wir betrachteten den Sonnenaufgang in vollkommener Stille.

Question 9

two men from before run towards them

Answer 9

zwei Männer von früher rennen auf sie zu

Question 10

Thilo’s foot misses a step

Answer 10

Thilos Fuss verfehlt eine Stufe

Question 11

The two men hurry down the stairs behind them

Answer 11

Die beiden Männer eilen hinter ihnen die Treppe hinunter

Question 12

He reaches up

Answer 12

Er greift nach oben

Question 13

The little man lifts Thilo to his feet

Answer 13

Der kleine Mann hebt Thilo auf seine Füße

Question 14

I would push the sofa further to the right.

Answer 14

Ich würde das Sofa mehr nach rechts schieben.

Question 15

you’re under arrest

Answer 15

Sie sind verhaftet

Question 16

to check smth out

Answer 16

sich etwas reinziehen/Zieh dir das mal rein!

Question 17

Daniel just didn’t clean up his apartment

Answer 17

Daniel hat einfach seine Wohnung nicht aufgeräumt

Question 18

broke up with him

Answer 18

mit ihm Schluss gemacht

Question 19

I couldn’t figure out who had left me that message.

Answer 19

Ich fand nicht heraus, wer mir diese Nachricht hinterlassen hatte.

Question 20

The dim light and the dark walls created a scary atmosphere.

Answer 20

Das dämmerige Licht und die dunklen Wände schufen eine gruselige Atmosphäre.

Question 21

1. Nothing in this world could stop him.

2. A traffic jam delayed me, that is why I am late.

Answer 21

1. Nichts auf der Welt könnte ihn aufhalten.

2. Ein Stau hat mich aufgehalten, deshalb bin ich spät dran.

Question 22

1. to persuade sb

Answer 22

1. jdn. überreden

Question 23

1. Jakob actually wanted to stay calm, but yells instead

Answer 23

1. Jakob wollte eigentlich ruhig bleiben, brüllt aber stattdessen

Question 24

1. don’t you exaggerate a bit?

Answer 24

1. Übertreibst du nicht etwas

Question 25

1. Shake the head

Answer 25

1. schütteln mit dem Kopf

Question 26

1. tear a letter

Answer 26

1. einen Brief zerreißen

Question 27

1. his mood has improved

Answer 27

1. seine Laune hat sich gebessert

Question 28

1. In my experience

Answer 28

1. nach meiner Erfahrung

Question 29

1. environmental polution

Answer 29

1. Umweltverschmutzung

Question 30

1. From his sleeve

Answer 30

1. aus seinem Ärmel

Question 31

1. A bed creaks

Answer 31

1. Ein Bett knarrt

Question 32

1. he arrived to his goal

Answer 32

1. Er ist am Ziel angelangt.

Question 33

1. By mistake

Answer 33

1. aus versehen

Question 34

1. clumsy

Answer 34

1. ungeschickt

Question 35

1. the meat smells so peculiar, it's probably off

Answer 35

1. das Fleisch riecht so merkwürdig, wahrscheinlich ist es verdorben

Question 36

1. He challenged his opponent to a duel. | 2. I dared my sister to climb a tree.

Answer 36

1. Er forderte seinen Widersacher zu einem Duell heraus. | 2. Ich forderte meine Schwester heraus, auf einen Baum zu klettern.

Question 37

1. It is possible to drive up to the hut at the summit.

Answer 37

1. Es ist möglich, bis zur Hütte am Gipfel hinaufzufahren.

Question 38

1. The police found the criminals after in-depth investigations.

Answer 38

1. Die Polizei fand die Verbrecher nach gründlichen Ermittlungen.

Question 39

1. The staff refused to work overtime.

Answer 39

Die Mitarbeiter weigerten sich, Überstunden zu machen.

Question 40

1. It is very easy to distract a small child with a toy. 2. The prism deviates the beam of light. 3. The pupils tried to sidetrack the teacher from the lesson.

Answer 40

1. Es ist sehr einfach, ein kleines Kind mit einem Spielzeug abzulenken. 2. Das Prisma lenkt den Lichtstrahl ab. 3. Die Schüler versuchten, den Lehrer vom Unterricht abzulenken.

Question 41

1. He trembled with excitement when he received the award. | 2. There is no need to make a fuss about a small scratch.

Answer 41

1. Er zitterte vor Aufregung, als er den Preis erhielt. | 2. Wegen eines kleinen Kratzers muss es keine Aufregung geben.

Question 42

1. A photograph can help capture the moment. | 2. They trapped the wasp under a glass

Answer 42

1. Ein Foto kann helfen, den Moment einzufangen. | 2. Sie fingen die Wespe unter einem Glas ein.

Question 43

1. The village inhabitants built a new well.

Answer 43

1. Die Dorfbewohner bauten einen neuen Brunnen.

Question 44

1. I felt a bit dizzy after the vaccination.

Answer 44

1. Nach der Impfung war mir etwas schwindlig.

Question 45

1. The decrepit house has been uninhabited for a long time.

Answer 45

1. Das heruntergekommene Haus ist schon lange unbewohnt.

Question 46

1. It is not allowed to dispose of refuse in the woods.

Answer 46

1. Abfall im Wald zu entsorgen ist nicht erlaubt.

Question 47

1. shoes laces

Answer 47

1. Schnürsenkel

Question 48

1. She often dresses in inconspicuous hues in order not to attract attention.

Answer 48

1. Sie kleidet sich häufig in unauffälligen Farben, um nicht aufzufallen.

Question 49

1. Applicants must meet certain requirements. | 2. The software offered on that website is solely intended for personal use.

Answer 49

1. Bewerber müssen bestimmte Anforderungen erfüllen. | 2. Die Software, die auf dieser Website angeboten wird, ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt.

Question 50

1. I slipped because the road was icy.

Answer 50

1. Ich rutschte, da die Straße vereist war.

Question 51

1. They covered the corpse with a shroud.

Answer 51

1. Sie bedeckten den Leichnam mit einem Leichentuch.

Question 52

1. I would push the sofa further to the right.

Answer 52

1. Ich würde das Sofa mehr nach rechts schieben.

Question 53

1. You go crazy

Answer 53

1. Du drehst durch

Question 54

1. sneak around

Answer 54

1. Herumschleichen

Question 55

1. The girl stopped crying when she saw her mother.

Answer 55

1. Das Mädchen hörte auf zu weinen, als es seine Mutter sah.

Question 56

1. On my travels, I came across many different cultures.

Answer 56

1. Auf meinen Reisen begegnete ich vielen verschiedenen Kulturen.

Question 57

1. We suspend the meeting for five minutes.

Answer 57

1. Wir unterbrechen die Sitzung für fünf Minuten.

Question 58

1. make fun of someone

Answer 58

1. sich über jemanden lustig machen

Question 59

1. I like to challenge myself

Answer 59

1. ich fordere mich gerne selbst heraus

Question 60

1. It was an adventure to explore this remote mountain.

Answer 60

1. Es war ein Abenteuer, diesen abgelegenen Berg zu erkunden.