The worst way to learn Spanish Flashcards
___________ (Dear friends), ¡bienvenidos a Spring Spanish!
Queridos amigos, ¡bienvenidos a Spring Spanish!
Dear friends, welcome to Spring Spanish!
___________ (I’m so good) en esto, que…
Soy tan buena en esto, que…
I’m so good at this, that…
Soy ___________ (so good at this), que…
Soy tan buena en esto, que…
I’m so good at this, that…
___________ (This is) mi favorito…
Este es mi favorito…
This is my favorite…
¿___________ (Have you heard) estos consejos antes?
¿Has escuchado estos consejos antes?
Have you heard this advice before?
¿Has escuchado ___________ (this advice) antes?
¿Has escuchado estos consejos antes?
- Have you heard this advice before?*
- estos consejos = plural! (“these tips”)*
Tienes que superar ____________ (your fear of speaking).
Tienes que superar tu miedo de hablar.
You have have to overcome your fear of speaking.
___________ (Even if) sabes palabras y reglas gramaticales…
Incluso si sabes palabras y reglas gramaticales…
Even if you know words and grammar rules…
A veces ___________ (you feel clumsy).
A veces te sientes torpe.
Sometimes you feel clumsy.
___________ (Sometimes) te sientes torpe.
A veces te sientes torpe.
Sometimes you feel clumsy.
¡___________ (Ask) cualquier hablante nativo!
¡Pregúntale a cualquier hablante nativo!
Ask any native speaker!
¡Pregúntale a ___________ (any native speaker)!
¡Pregúntale a cualquier hablante nativo!
Ask any native speaker!
¡Vamos, ___________ (admit it)!
¡Vamos, admítelo!
Come on, admit it!
___________ _(_Which means) estás traduciendo palabra por palabra.
Lo que significa que estás traduciendo palabra por palabra.
Which means you’re translating word for word.
Lo que significa que estás traduciendo ___________ (word for word).
Lo que significa que estás traduciendo palabra por palabra.
Which means you’re translating word for word.
Seguro ___________ (you’ve done that before), ¿verdad?
Seguro lo has hecho antes, ¿verdad?
Surely you’ve done that before, right?
Seguro lo has hecho antes, ¿___________ (right)?
Seguro lo has hecho antes, ¿verdad?
Surely you’ve done that before, right?
Y estos errores ___________ (are sticky).
Y estos errores son pegajosos.
And these mistakes are sticky.
___________ (By the way), más de eso en un minuto.
Por cierto, más de eso en un minuto.
By the way, more about this in a minute.
Por cierto, más de eso ___________ (in a minute).
Por cierto, más de eso en un minuto.
By the way, more about this in a minute.
Eso ya ___________ (sounds much better), ¿verdad?
Eso ya suena mucho mejor, ¿verdad?
That sounds much better already, right?
Hay ___________ (some more benefits) de aprender español de esta manera.
Hay algunos beneficios más de aprender español de esta manera.
There are some more benefits to learning Spanish this way.
Hay algunos beneficios más de aprender español ___________ (this way).
Hay algunos beneficios más de aprender español de esta manera.
There are some more benefits to learning Spanish this way.
___________ _(_After all), sabes que lo que estás diciendo es correcto.
Después de todo, sabes que lo que estás diciendo es correcto.
After all, you know what you’re saying is correct.
Odio ___________ (Mondays).
Odio los lunes.
I hate Mondays.
