Telephone Flashcards
answerphone
автоответчик
voicemail
голосовая почта
area code
код города
battery
аккумулятор
business call
бизнес звонок
cordless/wireless phone
беспроводной телефон
country code
код страны
(international) directory enquiries
(международная) справочная
dialling tone
долгий гудок; сигнал «линия свободна»
engaged
занятый
ex-directory
не внесённый в телефонную книгу
extension number
внутренний номер
interference
помехи
connection issues; bad connection; bad line
проблема со связью
message
сообщение
off the hook
трубка не плотно положена
operator
оператор
outside line
внешняя линия
personal call
персональный вызов
phone box
телефонная будка
phone card
телефонная карточка
phone number
номер телефона
switchboard
коммутатор
wrong number
неправильный номер
mobile
мобильный телефон
smartphone
смартфон
missed call
пропущенный вызов
mobile phone charger
зарядное устройство для мобильного телефона
ringtone
мелодия звонка; рингтон
signal
сигнал
text message
текстовое сообщение
to call; to phone; to ring someone
звонить / позвонить
to be cut off
отключиться; оборваться (о связи)
to dial a number
набирать номер
to hang up
повесить трубку
to leave a message
оставить сообщение
to call someone back
перезвонить кому-нибудь
to text
написать сообщение
to send a text
послать сообщение
to put the phone on loudspeaker
включить громкоговоритель
handset
телефонная трубка
cord
провод
phone jack
телефонное гнездо
phone line
телефонная линия
keypad
клавиатура
star key
кнопка со звездочкой
pound key
кнопка с символом
cell phone
сотовый телефон
antenna
антенна
strong signal
сийльный сигнал
weak signal
слабый сигнал
headset
наушник
wireless headset
беспроводной наушник
calling card; business card
телефонная карта; визитная карточка
access number
код доступа
voice message
речевое сообщение
internet phone call
сетевой телефонный разговор
automated phone system
автоматизировання система телефонной связи
cordless/wireless phone
беспроводной телефон
pay phone
платный телефон-автомат
phone bill
счет за телефонное обслуживание
area code
междугородный код
local call
местный вызов
long distance call
междугородный вызов
press “send”
нажать кнопку отправить
give your name
сообщить как вас зовут
state the emergency
объяснить причину экстренного вызова
stay on the line
оставаться на линии
One moment, I’ll put you through
Подождите, я Вас соединю.
scam call
мошеннический звонок
landline telephone
стационарный телефон
mute button
Кнопка выключения звука
to take / to answer incoming calls
принимать входящие звонки
I’m sorry. Can I call you back?
Прошу прощения. Могу я вам перезвонить?
Sorry, but I didn’t quite catch that.
Прошу прощения, но я не совсем понял, что вы сказали.
You’re very faint. Could you speak up a bit?
Вас плохо слышно. Вы не могли бы говорить погромче?
Just a moment. I’ll put you through to….
Минуточку. Я соединю вас с…
Please hold and I’ll connect you to….
Пожалуйста, оставайтесь на линии, я свяжу вас с….
to put someone through to; to connect someone to
соединять / соединить кого-либо с
to take a message
принимать / принять сообщение
to get through to someone
дозвониться
to top up (your phone / account)
пополнить счет (мобильной сети)
to be on the phone; to be talking on the phone
разговаривать по телефону; быть на телефоне
message read
сообщение прочитано
bum dial; accidental call
случайный звонок с кармана
silent mode
беззвучный режим; беззвучка
I’ll keep you updated.
Я поставлю вас в известность.
My phone froze / My phone is frozen
Мой телефон завис
Can I take a message?
Могу я принять сообщение?
We got cut off / We were cut off
Связь пропала
I’m running out of battery.
У меня телефон садится.
My battery has run out of charge. My phone is dead.
У меня разрядилась батарея; У меня села батарея.
