Teeth and dentistry Flashcards
I have a toothache.
У меня болит зуб.
I have a broken tooth.
У меня сломался зуб.
I’ve come for a check-up.
Я пришел на осмотр.
Оne of my fillings has fallen out.
У меня отошла одна из пломб.
I’ve got a hole in my tooth.
У меня дырка в зубе.
My tooth is throbbing.
У меня пульсирующая боль в зубе.
I’ve chipped a tooth.
У меня раскрошился зуб.
My tooth is loose / comes loose.
У меня шатается зуб.
My tooth turned dark / blackened.
У меня потемнел / почернел зуб.
My tooth has fallen out.
У меня зуб выпал.
My gum has swollen.
У меня опухла десна .
My gum is bleeding.
У меня кровоточит десна.
I’ve got caries.
У меня кариес.
I’d like a clean and polish, please.
Я хотел бы сделать чистку и шлифовку, пожалуйста.
Let me examine your mouth.
Позвольте осмотреть ваш рот.
Let’s have a look at your tooth.
Давайте посмотрим ваш зуб.
You have a cavity.
У вас есть полость.
You’ve got a bit of decay in this tooth.
У вас небольшое повреждение в этом зубе.
Your filling fell out.
У вас выпала пломба.
Do you want to have a crown fitted?
Вы хотите поставить коронку?
Let me know if you feel any pain.
Скажите мне, если почувствуете боль.
I will use a local anaesthesia.
Я сделаю вам местную анестезию.
You won’t feel any pain.
Вы не будете чувствовать боль.
I’ll put medication inside your tooth.
Я положу в зуб лекарство.
I will drill your tooth.
Я буду сверлить зуб.
I will drill through your jaw.
Я просверлю вам челюсть.
Don’t be scared. It won’t hurt you.
Не бойтесь. Вам не будет больно.
I hit a nerve.
Я задел нерв.
I’ll put you a temporary filling.
Я поставлю вам временную пломбу.
Two days later I’ll put you a permanent filling.
Через два дня я поставлю вам постоянную пломбу.
Sit comfortably in the chair.
Садитесь удобно в кресло.
Open your mouth, please.
Откройте рот, пожалуйста.
Can you open your mouth wider?
Вы можете открыть рот шире?
Don’t close your mouth.
Не закрывайте рот.
Close your mouth and move your lower jaw from side to side.
Закройте рот и подвигайте нижней челюстью.
Rinse out your mouth.
Прополощите рот.
Spit out.
Сплюньте.
The tooth needs filling.
Нужно запломбировать зуб.
This tooth must be extracted.
Этот зуб нужно удалить.
You need to take an X-ray.
Нужно сделать снимок.
Don’t eat or drink anything for 2 hours.
Не ешьте и не пейте ничего 2 часа.
If you have a bad toothache, take a painkiller.
Если зуб будет болеть очень сильно, примите обезболивающее.
After having a meal, rinse your mouth out.
После еды прополощите рот водой.
You should brush your teeth twice a day.
Нужно чистить зубы 2 раза в день.
Change your toothbrush every three months.
Меняйте зубную щетку каждые три месяца.
You should visit а dentist every 6 months.
Нужно посещать стоматолога каждые 6 месяцев.
braces
ортодонтические скобки
dentures
зубные протезы
bad breath
неприятный запах изо рта
plaque
зубной налет
tartar
зубной камень
teeth whitening
отбеливание зубов
routine visit
обычный визит
dental insurance
стоматологическая страховка
dental hygienist
стоматолог-гигиенист
ultrasonic tools
ультразвуковые инструменты
dental floss
зубная нить
toothbrush
зубная щетка
toothpaste
зубная паста
hard buildup of plaque and tartar
твердое накопление зубного налета и зубного камня
the hygienist polishes your teeth
гигиенист полирует ваши зубы
buffing paste
полировальная паста
sensitive teeth
чувствительные зубы
tooth fairy
зубная фея
toothbrushes with soft bristles
зубные щетки с мягкой щетиной
bent bristles
изогнутые щетинки
molar
коренной зуб
incisor
резцовый зуб
enamel
эмаль