Relationships, family, relatives and friends Flashcards
stepfather
отчим
stepmother
мачеха
godfather
крестный отец
godmother
крестная мать
son-in-law
зять
daughter-in-law
невестка
father-in-law
тесть; свекор
mother-in-law
свекровь
nephew
племянник
niece
племянница
grandson
внук
granddaughter
внучка
grandchildren
внуки
in-laws
член семьи по супругу
half-sister
сестра по одному из родителей
half-brother
брат по одному из родителей
sibling rivalry
соперничество между братьями и сестрами
fiance; groom
жених
fiancee; bride
невеста
spouse
супруг; супруга
divorced
разведенный
engaged
помолвленный, обрученный
ex-husband
бывший муж
ex-wife
бывшая жена
identical twins
однояйцевые близнецы
lover; mistress
любовник, любовница
married
женатый, замужняя
separated (not divorced but not living together)
не разведенные, но и не проживающие одной семьей
single
холостой, незамужняя
triplets
тройняшки
twins
близнецы, двойняшки
widow
вдова
widower
вдовец
adopted child
приемный / усыновленный ребенок (сын, дочь)
ancestors
предки
engagement
помолвка
foster
приемный; патронатный
marital status
семейное положение
only child
единственный ребенок
to get along well
хорошо ладить; ладить с кем-либо; уживаться
Are you seeing anyone?
ты с кем-нибудь встречаешься?
I’m already seeing someone
у меня уже кто-то есть
Remarried
Вторично женатый / вышедшая замуж
only child
единственный ребенок
to seduce
соблазнить; Обольстить
to date; to be going out with someone
встречаться с кем-либо
to hug
обнимать
to kiss
целовать / поцеловать
to flirt
флиртовать
to love
любить
to miss
скучать
to be in love at first sight
полюбить с первого взгляда
to fall in love
влюбиться; втюхаться
to have a (secret) crush on someone
запасть; влюбиться
(Чувства держаться в секрете)
to ask someone out
пригласить провести время вместе (в романтическом контексте)
to be taken; to already be in a relationship
состоять в отношения; быть несвободным
to hit it off with someone
понравиться друг другу с первого взгляда
to hold a grudge against someone
затаить обиду на кого-то
to make new acquaintances
обзавестись новыми знакомствами
to freak out; to go nuts; to go crazy
психануть; сойти с ума
to get hung up on; to fixate on
зацикливаться на
to build relationships with people
выстраивать отношения с людьми
to disgust someone
вызвать у кого-либо отвращение
to fall head over heels (in love) with someone
влюбиться без памяти
to be in a long-term committed relationship
находиться в длительных серьезных отношениях
to have an affair; to cheat on someone
завести интрижку / роман; изменять / обманывать кого-либо
to sleep with someone; to hook up with someone
переспать с кем-либо
to be in an open relationship
состоять в свободных отношениях
to be on the rocks
быть на грани разрыва
to not be a good match; to be unsuited to each other
не подходить друг другу; не сойтись характерами
to break up with someone; to separate
расставаться; порвать (отношения)
to dump someone
бросить кого-либо
to propose to someone; to pop the question to someone
делать предложение; предлагать брак
to get married; to tie the knot
вступить в брак; обвенчаться
to marry
жениться / выйти замуж; заключить брак с кем-то
to settle down (with someone)
остепениться
to divorce
разводиться
to see each other
видеться / увидеться
to communicate
общаться
to approve
одобрять / одобрить
to scold (1); to swear, to cuss (2)
ругаться
to trust
доверять / доверить кому-либо
to have a soft spot for someone
иметь слабость к кому-либо
to have the hots for someone; to be attracted to someone
считать кого-либо привлекательным
to fancy someone; to have a thing for someone
нравиться кто-либо; быть по душе
to be hung up on someone
быть одержимым кем-л. (постоянно думать о ком-то, фантазировать и т.д.)
to steal someone’s heart
украсть чьё-то сердце
to be made for each other
быть созданными друг для друга
to play the field; to be on the prowl
быть в поиске
to chase skirt
волочиться за юбками
to be a womaniser (womanizer USA); to be a player
быть бабником; быть «донжуаном»
to love someone to bits
любить каждую частичку кого-л. (очень сильно).
to chase after
«бегать» за женщиной/мужчиной
to be on one’s mind
быть в мыслях кого-либо
to be joined at the hip
быть связанным друг с другом; чувствовать эмоциональную привязанность друг к другу.
to spend time with someone
проводить время с кем-либо
to be attracted to
быть увлеченным
to ask someone to marry you
предложить кому-то стать вашей женой / вашим мужем
to ask for someone’s hand in marriage
попросить чьей-то руки
to go through a bad patch
переживать сложные времена, так часто говорят о паре, которая постоянно ссорится
to be an item (couple)
быть парой
to drift apart
разойтись; отдалиться друг от друга
to make up with someone
помириться
to make out with someone
целоваться с кем-то
to see eye to eye with someone on something; to agree with someone on / about something
полностью согласиться с кем-либо с чем либо
to work on a relationship
работать над отношениями
to nag
ворчать на кого-либо
to pester
докучать
to harass; to accost
приставать
to flirt with someone; to hit on someone; to try to pick someone up
приударять за кем-либо
to mingle (with people)
общаться с людьми; «вращаться в обществе»; тусоваться