Stadt (Phrasen) Flashcards

1
Q

На перекрестке вам надо повернуть налево.

A

An der Kreuzung müssen Sie nach links abbiegen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

На улицах царит беспорядок.

A

Auf den Straßen geht es chaotisch zu.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Там через дорогу есть автомат с прохладительными напитками.

A

Da drüben ist ein Getränkeautomat.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Лучше всего спросить в бюро находок.

A

Da fragen Sie am besten im Fundbüro.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

В здании есть кафе.

A

Das Gebäude beinhaltet ein Cafe.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Здание имеет плоскую крышу.

A

Das Gebäude hat ein flaches Dach.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Здание имеет 20 этажей.

A

Das Gebäude hat zwanzig Stockwerke.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Здание имеет два входа.

A

Das Gebäude hat zwei Eingänge.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Здание разрушено.

A

Das Gebäude ist zerstört.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Магазин находится прямо напротив почты.

A

Das Geschäft liegt direkt gegenüber der Post.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Дом является постройкой XVIII века.

A

Das Haus ist ein Bau aus dem 18. Jahrhundert.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Это город с просторными улицами и площадями.

A

Das ist eine Stadt mit breiten Straßen und Plätzen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Ратуша стоит в середине рыночной площади.

A

Das Rathaus steht mitten auf dem Marktplatz.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Дорога идет отсюда вверх.

A

Der Weg geht von hier an aufwärts.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Путь отмечен.

A

Der Weg ist markiert.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Водители мало обращают внимание на пешеходов.

A

Die Autofahrer nehmen wenig Rücksicht auf die Fußgänger.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Мост имеет длину 600 м.

A

Die Brücke ist 600 Meter lang.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Гетештрассе является теперь дорогой с односторонним движением.

A

Die Goethestraße ist jetzt Einbahnstraße.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Церковь внутри очень красива.

A

Die Kirche ist innen sehr schön.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Стена имеет толщину почти 2 м.

A

Die Mauer ist fast 2 Meter dick.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Почта как раз напротив.

A

Die Post ist gerade gegenüber.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Город строит новый спортзал.

A

Die Stadt baut eine neue Sporthalle.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Город построил новый дом для престарелых.

A

Die Stadt hat ein neues Altenheim gebaut.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Город хорошо расположен.

A

Die Stadt ist gut gelegen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Город расширяется.

A

Die Stadt wächst an.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Город был основан 800 лет назад.

A

Die Stadt wurde vor 800 Jahren gegründet.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Улица ведет прямо к железнодорожному вокзалу.

A

Die Straße führt direkt zum Bahnhof.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Улица очень узкая.

A

Die Straße ist sehr schmal.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Улицы в центре очень узкие.

A

Die Straßen im Zentrum sind sehr eng.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Стены облицованы мрамором.

A

Die Wände sind mit Marmor verkleidet.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Эта церковь была построена во второй половине XIV столетия.

A

Diese Kirche wurde in der zweiten Hälfte des 14. Jahrhunderts gebaut.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Эта улица является прямым путем.

A

Diese Straße ist der direkte Weg.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Это место находится на юге.

A

Dieser Ort liegt im Süden.

34
Q

Это здание является собственностью города.

A

Dieses Gebäude ist Eigentum der Stadt.

35
Q

Там у светофора ты можешь перейти улицу.

A

Dort an der Ampel kannst du über die Straße gehen.

36
Q

Там строятся новые жилые кварталы.

A

Dort werden neue Wohnblocks gebaut.

37
Q

Каждое утро он идет пешком на работу.

A

Er geht jeden Morgen zu Fuß zur Arbeit.

38
Q

Это последний дом на правой стороне.

A

Es ist das letzte Haus auf der rechten Seite.

39
Q

Поезжайте прямо до следующего перекрестка

A

Fahren Sie geradeaus bis zur nächsten Kreuzung.

40
Q

Для строительства улиц ежегодно выделяются большие суммы.

A

Für den Bau von Straßen werden jährlich hohe Summen ausgegeben.

41
Q

Идите прямо!

A

Gehen Sie geradeaus!

42
Q

Идите все время по этой улице.

A

Gehen Sie immer die Straße entlang.

43
Q

Можно ли здесь проехать в центр?

A

Geht es hier zum Stadtzentrum?

44
Q

У вас есть план города?

A

Haben Sie einen Stadtplan?

45
Q

Здесь нельзя переходить улицу.

A

Hier dürfen Sie nicht über die Straße gehen.

46
Q

Здесь начинается Банхофштрассе.

A

Hier fängt die Bahnhofstraße an.

47
Q

Здесь кончается магистраль.

A

Hier hört die Hauptstraße auf.

48
Q

Здесь слева вы видите ратушу.

A

Hier links sehen Sie das Rathaus.

49
Q

Здесь строится новая клиника.

A

Hier wird eine neue Klinik gebaut.

50
Q

Здесь строится новая школа.

A

Hier wird eine neue Schule gebaut.

51
Q

Я здесь чужой.

A

Ich bin fremd hier.

52
Q

Я в этом городе не живу.

A

Ich bin in der Stadt fremd.

53
Q

Я чувствую себя здесь чужим.

A

Ich fühle mich fremd hier.

54
Q

Я заблудился.

A

Ich habe mich verlaufen.

55
Q

Я хотел бы получить справку.

A

Ich hätte gern eine Auskunft.

56
Q

Я здесь не ориентируюсь.

A

Ich kenne mich hier nicht aus.

57
Q

На юге возник новый район города.

A

Im Süden entstand ein neuer Stadtteil.

58
Q

В этом здании есть только офисы.

A

In diesem Gebäude sind nur Büros.

59
Q

В этой местности много промышленных предприятий.

A

In dieser Gegend gibt es viel Industrie.

60
Q

В многих городах имеются сегодня пешеходные зоны.

A

In vielen Städten gibt es heute Fußgängerzonen.

61
Q

Есть ли здесь поблизости аптека?

A

Ist hier in der Nähe eine Apotheke?

62
Q

Можешь ли ты описать мне дорогу туда?

A

Kannst du mir den Weg dahin beschreiben?

63
Q

Идите сюда, мы сядем на скамейку тут впереди.

A

Kommt, wir setzen uns auf die Bank da vorne.

64
Q

Улицу называют в честь великого художника.

A

Man benennt die Straße nach dem großen Künstler.

65
Q

Мы можем начинать строительные работы только в следующем году.

A

Mit den Bauarbeiten können wir erst nächstes Jahr beginnen.

66
Q

Только некоторые города имеют более одного миллиона жителей.

A

Nur wenige Städte haben mehr als eine Million Einwohner.

67
Q

Вы идете неправильно

A

Sie gehen verkehrt.

68
Q

Они хотят пересечь улицу.

A

Sie wollen gerade die Straße überqueren.

69
Q

Наш дом стоит прямо на улице.

A

Unser Haus steht direkt an der Straße.

70
Q

Извините, как отсюда пройти к вокзалу?

A

Verzeihen Sie, wo gent es hier zum Bahnhof?

71
Q

Отсюда дорога идет резко вверх.

A

Von hier an geht es steil aufwärts.

72
Q

Отсюда великолепный вид на город.

A

Von hier aus hat man einen herrlichen Blick über die Stadt.

73
Q

Отсюда примерно 5 км.

A

Von hier sind es etwa fünf Kilometer.

74
Q

Если Вы идете к железнодорожному вокзалу, идите по Гетештрассе.

A

Wenn Sie zum Bahnhof gehen, kommen Sie die Goethestraße entlang.

75
Q

Как мне пройти к отелю?

A

Wie komme ich zum Hotel?

76
Q

Сколько жителей в Касселе?

A

Wie viele Einwohner hat Kassel?

77
Q

Мы осмотрели церковь только снаружи.

A

Wir haben die Kirche nur von außen gesehen.

78
Q

Мы живем прямо около рынка.

A

Wir wohnen direkt am Markt.

79
Q

Мы живем в тихом месте.

A

Wir wohnen in einer ruhigen Gegend.

80
Q

Где все же здесь выход?

A

Wo ist denn hier der Ausgang?

81
Q

Где туалеты?

A

Wo sind die Toiletten?