Stadt (Phrasen) Flashcards
На перекрестке вам надо повернуть налево.
An der Kreuzung müssen Sie nach links abbiegen.
На улицах царит беспорядок.
Auf den Straßen geht es chaotisch zu.
Там через дорогу есть автомат с прохладительными напитками.
Da drüben ist ein Getränkeautomat.
Лучше всего спросить в бюро находок.
Da fragen Sie am besten im Fundbüro.
В здании есть кафе.
Das Gebäude beinhaltet ein Cafe.
Здание имеет плоскую крышу.
Das Gebäude hat ein flaches Dach.
Здание имеет 20 этажей.
Das Gebäude hat zwanzig Stockwerke.
Здание имеет два входа.
Das Gebäude hat zwei Eingänge.
Здание разрушено.
Das Gebäude ist zerstört.
Магазин находится прямо напротив почты.
Das Geschäft liegt direkt gegenüber der Post.
Дом является постройкой XVIII века.
Das Haus ist ein Bau aus dem 18. Jahrhundert.
Это город с просторными улицами и площадями.
Das ist eine Stadt mit breiten Straßen und Plätzen.
Ратуша стоит в середине рыночной площади.
Das Rathaus steht mitten auf dem Marktplatz.
Дорога идет отсюда вверх.
Der Weg geht von hier an aufwärts.
Путь отмечен.
Der Weg ist markiert.
Водители мало обращают внимание на пешеходов.
Die Autofahrer nehmen wenig Rücksicht auf die Fußgänger.
Мост имеет длину 600 м.
Die Brücke ist 600 Meter lang.
Гетештрассе является теперь дорогой с односторонним движением.
Die Goethestraße ist jetzt Einbahnstraße.
Церковь внутри очень красива.
Die Kirche ist innen sehr schön.
Стена имеет толщину почти 2 м.
Die Mauer ist fast 2 Meter dick.
Почта как раз напротив.
Die Post ist gerade gegenüber.
Город строит новый спортзал.
Die Stadt baut eine neue Sporthalle.
Город построил новый дом для престарелых.
Die Stadt hat ein neues Altenheim gebaut.
Город хорошо расположен.
Die Stadt ist gut gelegen.
Город расширяется.
Die Stadt wächst an.
Город был основан 800 лет назад.
Die Stadt wurde vor 800 Jahren gegründet.
Улица ведет прямо к железнодорожному вокзалу.
Die Straße führt direkt zum Bahnhof.
Улица очень узкая.
Die Straße ist sehr schmal.
Улицы в центре очень узкие.
Die Straßen im Zentrum sind sehr eng.
Стены облицованы мрамором.
Die Wände sind mit Marmor verkleidet.
Эта церковь была построена во второй половине XIV столетия.
Diese Kirche wurde in der zweiten Hälfte des 14. Jahrhunderts gebaut.
Эта улица является прямым путем.
Diese Straße ist der direkte Weg.
Это место находится на юге.
Dieser Ort liegt im Süden.
Это здание является собственностью города.
Dieses Gebäude ist Eigentum der Stadt.
Там у светофора ты можешь перейти улицу.
Dort an der Ampel kannst du über die Straße gehen.
Там строятся новые жилые кварталы.
Dort werden neue Wohnblocks gebaut.
Каждое утро он идет пешком на работу.
Er geht jeden Morgen zu Fuß zur Arbeit.
Это последний дом на правой стороне.
Es ist das letzte Haus auf der rechten Seite.
Поезжайте прямо до следующего перекрестка
Fahren Sie geradeaus bis zur nächsten Kreuzung.
Для строительства улиц ежегодно выделяются большие суммы.
Für den Bau von Straßen werden jährlich hohe Summen ausgegeben.
Идите прямо!
Gehen Sie geradeaus!
Идите все время по этой улице.
Gehen Sie immer die Straße entlang.
Можно ли здесь проехать в центр?
Geht es hier zum Stadtzentrum?
У вас есть план города?
Haben Sie einen Stadtplan?
Здесь нельзя переходить улицу.
Hier dürfen Sie nicht über die Straße gehen.
Здесь начинается Банхофштрассе.
Hier fängt die Bahnhofstraße an.
Здесь кончается магистраль.
Hier hört die Hauptstraße auf.
Здесь слева вы видите ратушу.
Hier links sehen Sie das Rathaus.
Здесь строится новая клиника.
Hier wird eine neue Klinik gebaut.
Здесь строится новая школа.
Hier wird eine neue Schule gebaut.
Я здесь чужой.
Ich bin fremd hier.
Я в этом городе не живу.
Ich bin in der Stadt fremd.
Я чувствую себя здесь чужим.
Ich fühle mich fremd hier.
Я заблудился.
Ich habe mich verlaufen.
Я хотел бы получить справку.
Ich hätte gern eine Auskunft.
Я здесь не ориентируюсь.
Ich kenne mich hier nicht aus.
На юге возник новый район города.
Im Süden entstand ein neuer Stadtteil.
В этом здании есть только офисы.
In diesem Gebäude sind nur Büros.
В этой местности много промышленных предприятий.
In dieser Gegend gibt es viel Industrie.
В многих городах имеются сегодня пешеходные зоны.
In vielen Städten gibt es heute Fußgängerzonen.
Есть ли здесь поблизости аптека?
Ist hier in der Nähe eine Apotheke?
Можешь ли ты описать мне дорогу туда?
Kannst du mir den Weg dahin beschreiben?
Идите сюда, мы сядем на скамейку тут впереди.
Kommt, wir setzen uns auf die Bank da vorne.
Улицу называют в честь великого художника.
Man benennt die Straße nach dem großen Künstler.
Мы можем начинать строительные работы только в следующем году.
Mit den Bauarbeiten können wir erst nächstes Jahr beginnen.
Только некоторые города имеют более одного миллиона жителей.
Nur wenige Städte haben mehr als eine Million Einwohner.
Вы идете неправильно
Sie gehen verkehrt.
Они хотят пересечь улицу.
Sie wollen gerade die Straße überqueren.
Наш дом стоит прямо на улице.
Unser Haus steht direkt an der Straße.
Извините, как отсюда пройти к вокзалу?
Verzeihen Sie, wo gent es hier zum Bahnhof?
Отсюда дорога идет резко вверх.
Von hier an geht es steil aufwärts.
Отсюда великолепный вид на город.
Von hier aus hat man einen herrlichen Blick über die Stadt.
Отсюда примерно 5 км.
Von hier sind es etwa fünf Kilometer.
Если Вы идете к железнодорожному вокзалу, идите по Гетештрассе.
Wenn Sie zum Bahnhof gehen, kommen Sie die Goethestraße entlang.
Как мне пройти к отелю?
Wie komme ich zum Hotel?
Сколько жителей в Касселе?
Wie viele Einwohner hat Kassel?
Мы осмотрели церковь только снаружи.
Wir haben die Kirche nur von außen gesehen.
Мы живем прямо около рынка.
Wir wohnen direkt am Markt.
Мы живем в тихом месте.
Wir wohnen in einer ruhigen Gegend.
Где все же здесь выход?
Wo ist denn hier der Ausgang?
Где туалеты?
Wo sind die Toiletten?
