Geld (Worte) Flashcards
сэкономить 500 евро
500 Euro Kosten einsparen
отмена дотаций
Abbau der Subventionen, m.; Abschaffung der Subventionen, f.
депутат
Abgeordnete, m., f.
скупать
abkaufen, aufkaufen
находить сбыт
Absatz finden
реализация (товара)
Absatz, m.; Vertrieb, m.
рынок сбыта
Absatzmarkt, m.
реализовать, сбывать
absetzen, veräußern
аннулировать заказ
abstellen
проголосовать
abstimmen
девальвация
Abwertung, f.
вывод войск
Abzug der Truppen, m.
скидка
Abzug, m.; Preisnachlass, m.
рынок сельхозтоваров
Agrarmarkt, m
акционер
Aktionär, m.
быть активным
aktiv sein
система аварийной сигнализации
Alarmsystem, n.
употребление алкоголя
Alkoholgebrauch, m.
устоять на рынке
am Markt bestehen
быть конкурентоспособным на рынке
am Markt bewerbfähig sein; konkurrenzfähig sein
административное учреждение
Amt, n.
местонахождение учреждения
Amtssitz, m.
приходить к власти
an die Macht kommen
анализировать
analysieren
страх перед банкротством
Angst vor der Pleite
закупочная цена
Ankaufspreis, m.
заявлять
anmelden
запись
Anmeldung, f.
приемлемая цена
annehmbarer Preis, m.
обнаружиться
ans Tageslicht kommen
ходатайствовать
ansuchen
средство против коррупции
Antikorruptionsmittel, n.
организация по борьбе с коррупцией
Antikorruptionsorganisation, f.
правило борьбы с коррупцией
Antikorruptionsregel, f.
закон о борьбе с терроризмом
Antiterror-Gesetz, n.
война с терроризмом
Antiterror-Krieg, m.
заявление на патент
Antrag auf Patent, m.
заявление
Antrag, m.
прекратить работу из протеста
Arbeit aus Protest niederlegen
вид товара
Artikel, m.
по заказу
auf Bestellung
внести на свой счет
auf das eigene Konto einzahlen
покупать в кредит
auf Kredit kaufen
покупать по образцам
auf Muster / nach dem Muster kaufen
в рассрочку
auf Raten
купить в рассрочку
auf Raten kaufen
разрешение на пребывание
Aufenthaltsgenehmigung, f.
перекупать
aufkaufen
изъять из обращения
aus dem Verkehr Ziehen
заполнять
ausfüllen
иностранный отдел
Auslandsamt, n.
бракованный товар
Ausschußware, f.
внешняя политика
Außenpolitik, f.
выписать, оформлять, выдавать
ausstellen
министерство иностранных дел
Auswärtiges Amt, n.
документ, удостоверение
Ausweis, m.
последствия
Auswirkung, f.
дорожный профсоюз
Bahngewerkschaft, f.
банк
Bank, f.
банкнота
Banknote, f.
подделывать банкноты
Banknoten fälschen
ввести в обращение банкноты
Banknoten in Umlauf setzen
выпуск банкнот
Banknotenausgabe, f.
наличный
bar
покупать за наличные
bar kaufen; gegen Bezahlung kaufen
продавать за наличные деньги
bar verkaufen
наличные деньги
Bargeld, n.
безналичный расчет
bargeldlose Zahlung, f.
безналичный денежный оборот
bargeldloser Zahlungsverkehr, m.
бартерная сделка
Bartergeschäft, n.
продажа за наличные
Barverkauf, m.
денежный фонд строительного кооператива
Bausparkasse, f.
обращать внимание
beachten
спрос
Bedarf, m.; Nachfrage, f.
влиять
beeinflussen
взнос
Beitrag, m.
известный
bekannt
коллектив
Belegschaft, f.
учитывать
berücksichtigen
решать
beschließen
ограниченная ответственность
beschränkte Haftung, f.
жаловаться
beschweren sich
подтверждать
bestätigen
продажность
Bestechlichkeit, f.
подкуп
Bestechung, f.
брать взятки
Bestechungsgeld annehmen
существовать
bestehen
выполнить заказ
Bestellung ausführen
принять заказ
Bestellung entgegennehmen
заказать
Bestellung machen
заказ
Bestellung, f.
бланк заказа
Bestellungsformular, n.
заявка
Bestellzettel, m., Bestelliste, f.
наказывать
bestrafen
производственное предприятие
Betrieb, m.
производственный совет
Betriebsrat, m.
население
Bevölkerung, f.
доказательство
Beweis, m.
доказывать
beweisen
покупать дешево
billig, preisgünstig kaufen
дешевый товар
billige, preisgünstige Ware, f.
внутренняя торговля
Binnenhandel, m.
внутренний рынок
Binnenmarkt, m.
посольство
Botschaft, f.
посол
Botschafter, m.
федеральный банк
Bundesbank, f.
гражданин Германии
Bundesbürger, m.
федеральный канцлер
Bundeskanzler, m.
федеральная земля
Bundesland, n.
федеральный президент
Bundespräsident, m
федеральный судья
Bundesrichter, m.
федеральное государство
Bundesstaat, m.
федеральный прокурор
Bundesstaatsanwalt, m.
депутат бундестага
Bundestagsabgeordnete, m., f.
Федеральный конституционный суд
Bundesverfassungsgericht, n.
Федеральное собрание
Bundesversammlung, f.
федеральное административное здание
Bundesverwaltungsgebäude, n.
бургомистр
Bürgermeister, m.
офис
Büro, n.
скупать собственность
das Eigentum abkaufen
руководить предприятием
das Unternehmen führen
соответствовать образцу
dem Muster entsprechen
демонстрация
Demonstration, f.
отсылать заявление
den Antrag schicken
покрыть спрос
den Bedarf decken
вести семейное предприятие
den Familienbetrieb führen
определить вкус покупателей
den Geschmack der Kunden treffen
насыщать рынок
den Markt sättigen
высчитать цену
den Preis berechnen
назначить, определять, определять цену
den Preis bestimmen
сделать скидку
den Preisnachlass gewähren
определять фактическую цену
den Realpreils bestimmen
вступать в еврозону
der Euro-Zone beitreten
детонация
Detonation
взрываться
detonieren
раскручивать фирму
die Firma in den Start bringen
побороть преступность
die Kriminalität bekämpfen
находить новые рынки сбыта
die neuen Absatzmärkte erschließen
остановить производство
die Produktion still legen
дипломат
Diplomat, m.
резкое повышение цен
drastische Preissteigerung, f.
трехуровневая технология
dreidimensionale Technologie, f.
трехсменная работа
Dreischichtarbeit, f.
наркобарон
Drogenbaron, m.
осуществлять давление с помощью нефтяной трубы
Druck mit der Pipeline machen
радикальные реформы
durchgreifende Reformen, pl.
сообщение по радио
Durchsage, f.
показывать эффективность
Effizienz aufweisen
собственность
Eigentum, n.
сделать из этого бизнес
ein Geschäft daraus machen
принять закон
ein Gesetz verabschieden
создать новое предприятие
ein neues Unternehmen aufbauen
партия товара
ein Posten Waren, m.
руководить предприятием со 120 сотрудниками
ein Unternehmen mit hundertzwanzig Mitarbeitern leiten
совершать преступление
ein Verbrechen begehen
иметь товар на складе
einen Artikel auf dem Lager haben
судиться
einen Prozeß führen
заключать договор
einen Vertrag (ab)schließen
нарушать договор
einen Vertrag brechen
импортная цена
Einfuhrpreis, m.
импортная пошлина
Einfuhrzoll, m.
соблюдение конституции
Einhaltung des Grundgesetzes, f.
объединение, единение
Einigung, f.
закупать
einkaufen
доход
Einkommen, n.
вклад, взнос в банк
Einlage, f.
вкладчик
Einleger, m.; Sparkunde, m.
использование войск
Einsatz der Truppen, m.
получать накопления
Einsparungen bekommen
число жителей
Einwohnerzahl, f.
вносить деньги
einzahlen
розничная торговля
Einzelhandel, m.
розничная цена
Einzelhandelspreis, m.
товарооборот в розничной торговле
Einzelhandelumsatz, m.
торговец, ведущий розничную торговлю
Einzelhändler, m.
получатель
Empfänger, m.
создавать хорошие условия для сотрудников
entsprechende Bedingungen für Mitarbeiter schaffen
успех
Erfolg, m.
значительный спрос
erheblicher Bedarf, m.
повышать
erhöhen
(обще)достулный
erschwindlich
высшего качества
erstklassig
товар высшего качества
erstklassige Ware, f., Qualitätsware, f.
страны — члены ЕС
EU-Angehörige, EU-Länder, pl.
Европейский союз
Europäische Union, f.
еврозона
Euro-Zone, f.
взрыв
Explosion, f.
товары на экспорт
Exportartikel, m.
экспортный товар
Exportware, f.
экстремальная ситуация
Extremalsituation, f.
понижаться
fallen; nachgeben; zurückgehen
тенденция к понижению цен
fallende Tendenz, f.
фальшивые деньги
Falschgeld, n.
фальшивомонетчик
Falschmünzer, m.
твердая цена
fester Preis, m.
пожарная охрана
Feuerwehr, f.
филиал
Filiale, f.
финансовые услуги
Finanzdienstleistungen, pl.
предоставить финансовую помощь
Finanzhilfe bereitstellen
финансовая помощь
finanzielle Hilfe, f.
финансовая поддержка
finanzielle Unterstützung, f.
финансирование на средства общества
Finanzierung aus Gesellschaftsmittel, f.
финансирование
Finanzierung, f.
программа финансирования
Finanzierungskonzept, n.
финансовое положение
Finanzlage, f.
финансово-экономический сектор
finanzwirtschaftlicher Sektor, m.
фирма
Firma, f.
рыбный рынок
Fischmarkt, m.
процветающая экономика
florierende Wirtschaft, f.
федерация
Föderation, f.
деньги на развитие
Fördergelder, pl.
требование
Forderung, f.
бланк
Formular, n.
свободный внутренний рынок
freier Binnenmarkt, m.
свободная цена
freier Preis, m.
сохранять мир
Frieden erhalten
ранняя смена
Frühschicht, f.
саммит Большой восьмерки
G8-Gipfel (Gruppe der 8), m.; Weltwirtschafts-Gipfel, m.
галопирующая инфляция
galoppierende Inflation, f.
гарантированная цена
garantierter Preis, m.
купить по случаю
gebraucht kaufen
пошлина
Gebühr, f.
удовлетворенный спрос
gedeckter Bedarf, m.
расходовать/ тратить деньги
Geld ausgeben
отложить деньги
Geld zur Seite legen
деньги
Geld, n.
денежная единица
Geldeinheit, f.
денежный рынок
Geldmarkt, m.
денежные средства
Geldmittel, n.
денежная система
Geldsystem, n.
обращение денег
Geldumlauf, m., Geldverkehr, m
денежная масса
Geldvolumen, n.
считаться
gelten
овощной рынок
Gemüsemarkt, m.
разрешение
Genehmigung, f.
общий запрет курения в общественных местах
genereller Rauchverbot an öffentlichen Stellen, m.
небольшой покупательский спрос
geringe Kauflust, f.
начать дело
Geschäft anbahnen
основать дело
Geschäft gründen
дело, сделка
Geschäft, n.
заключать сделки
Geschäfte machen
неудачи в бизнесе
geschäftliche Misserfolge, pl.
динамичное развитие дела
Geschäftsentwicklung, f.
коммерческий директор
Geschäftsführer, m.
тайна сделки
Geschäftsgeheimnis, n.
владелец предприятия
Geschäftsinhaber, m
представитель деловых кругов
Geschäftsmann, m.
деловые круги
Geschäflswelt, f.
ООО по информационной технике
Gesellschaft für Informationstechnik mit beschränkter Haftung, f.
законодательство
Gesetzgebung, f.
сделать признание
Geständnis ablegen
получать прибыль
Gewinn erwirtschaften
прибыль
Gewinn, m.
глобальный мир
globalisierende Welt, f.
золотая монета
Goldmünze, f.
оптовая торговля
Großhandel, m.
оптовая цена
Großhandelpreis, m.
конституция
Grundgesetz, n.
базисная / основная цена
Grundpreis, m.
сходная цена
günstiger Preis, m.
выгодное предложение
günstiges Angebot, n.
выгодно инвестировать
gut investieren
хорошая цена
guter Preis, m.
хороший оборот товаров
guter Warenumlauf, m.
торговля и услуги
Handel und Dienstleistungen, pl.
торговля
Handel, m.
нормализовать торговые отношения
Handelsbeziehungen normalisieren
торговая сделка
Handelsgeschäft, n.
торговая война
Handelskrieg, m.
торговое предприятие
Handelsunternehmen, n.
твердая валюта
harte Valuta, f., harte Währung, f.
металлические деньги
Hartgeld, n.; Metallgeld, n.
главный поставщик
Hauptliferant, m.
сниженная цена
herabgesetzter Preis, m.
производитель
Hersteller, m.
высокие технологии вместо ручного труда
Hightech statt Handarbeit
правило, указание
Hinweis, m.
иметь высокую конъюнктуру
Hochkonjunktur haben
максимальная цена
Höchstpreis, m.
высокие скидки
hohe Rabatte, pl.
высокая цена
hoher Preis, m.
нелегально и вредно
illegal und schädlich
нелегальные трюки с налогами
illegale Steuertricks, pl.
находиться в процессе перестройки
im Umbruch sein
имидж концерна
Image des Konzerns, n.
импорт
Import, m.; Einfuhr, f.
импортный товар
Importware, f.
забастовать
in (den) Streik treten
возвращать в прибыльную зону
in die Gewinnzone zurückbringen
включенный в производство
in die Produktion eingebunden
находиться в руководстве
in Führungsposition stehen
вступать в силу
in Kraft treten
частное финансирование
individuelle Finanzierung, f.
промышленная выставка
Industriemesse, f.
промышленное государство
Industriestaat, m.
инфляция
Inflation, f.
страхи перед инфляцией
Inflationsängste, pl.
информация
Information, f.
чек на предъявителя
Inhaberscheck, m.
внутренняя политика
Innenpolitik, f.
нововведение
Innovation, f.
новый
innovativ
идеи новых проектов
Inspiration für Projekte, f.
международный терроризм
internationaler Terrorismus, m.
ввод войск в Ирак
Irak-Einsatz, m.
постепенный вывод войск
Irak-Rückzug auf Raten, m.
вывод войск из Ирака
Irak-Rückzug, m.
юридическая поддержка
juristischer Beistand, m.
производство кофе
Kaffee-Produktion, f.
производитель кофе
Kaffee-Produzent, m.
выдвигаться кандидатом
kandidieren
пост канцлера
Kanzleramt, n.
покупать
kaufen
покупатель
Käufer, m.
универмаг
Kaufhaus, n.
человек, заинтересованный в покупке
Kaufinteressent, m.
покупательная сила денег
Kaufkraft des Geldes, f.
платежеспособный потребитель
kaufkräftiger Verbraucher, m.
покупательский спрос
Kauflust, f.
покупная цена
Kaufpreis, m.
мелкий вкладчик
Kleinanleger, m
мелкие деньги / мелочь
Kleingeld, n.
пропасть между бедными и богатыми
Kluft zwischen Arm und Reich, f.
коммунальные услуги
kommunale Dienstleistungen, pl.
муниципальные выборы
Kommunalwahlen, pl.
потребительские товары
Konsumgüter, pl.; Konsumwaren, pl.
победить коррупцию
Korruption bekämpfen
предотвращать коррупцию
Korruption verhindern
случай коррупции
Korruptionsaffäre, f.
передать бесплатно
kostenlos übergeben
получить бесплатно
kostenlos übernehmen
бесплатно
kostenlos, gratis
выдавать кредит
Kredit erteilen
кредит
Kredit, m.
кредитование
Kreditgewährung, f.
выдача кредита
Kreditvergabe, f.
продажа в кредит
Kreditverkauf, m.
сокращение преступности
Kriminalitätsrückgang, m.
уголовное дело
Kriminalsache, f.
уголовная полиция
kriminelle Polizei, f.
клиент
Kunde, m.
консультировать клиентов
Kunden beraten
постоянная клиентура
Kundenstamm, m.
круг покупателей
Kundschaft, f., Kundenkreis, m.
страна на подъеме
Land im Aufbruch, n.
земельный суд
Landesgericht, n.
земельное правительство
Landesregierung, f.
долгосрочные действия экономической политики
langfristige Wirkungen der Wirtschaftspolitik, pl.
текущий спрос
laufender Bedarf, m.
опасность для жизни
Lebensgefahr, f.
либеральный
liberal
поставлять
liefefn; ausliefern; aushändigen
поставщик
Lieferer, m.
фирма-поставщик
Lieferfirma, f.
срок поставки
Lieferfrist, f., Lieferzeit, f.
доставлять
liefern
доставка, поставка
Lieferung, f.
выкуп товара
Loskauf, m.; Rückkauf, m.
детектор лжи
Lügendetektor, m.
тест на детекторе лжи
Lügendetektortest, m.
маркетинг
Marketing, n.
программа маркетинга
Marketingkonzept, n.
стратегия маркетинга
Marketingstrategie, f.
рынок
Markt, m.
изучение рынка
Marktforschung, f
(компания) лидер рынка
Marktführer, m.
крытый рынок
Markthalle, f.
рыночная цена
Marktpreis, m.
затоваривание рынка
Marktschwemme, f.
рыночная экономика
Marktwirtschaft, f.
рыночный
marktwirtschaftlich
налог на добавочную стоимость
Mehrwertsteuer, f.
ярмарка
Messe, f.
устроитель ярмарки
Messeveranstalter, m.
микрокредит
Mikrokredit, m.
ввод войск
Militäreinsatz, m.
минимальная цена
Mindestpreis, m.
министерство
Ministerium, n.
неудача
Misserfolg, m.
среднее предприятие
mittelständischer Betrieb, m.
самая современная технология
modernste Technologie, f.
заинтересованный
motiviert
монета
Münze, f.
предполагаемые дела по коррупции
mutmaßliche Korruptionsgeschäfte, pl.
искать преступника
nach dem Täter fahnden
покупательский бум
Nachfrage-Boom, n.
комендантский час
nächtliche Ausgangssperre, f.
физическое лицо
natürliche Person, f.
отрицательные последствия для дела
negative Auswirkungen auf das Geschäft, pl.
новые задачи
neue Aufgaben, pl.
новинка
Neuheit, f.
перераспределение прибыли
Neuverteilung des Gewinns, f.
общественная (негосударственная) организация
nicht staatliche Organisation, f.
низкая цена
niedriger Preis, m.
чрезвычайное положение
Notstand, m.
обер-бургомистр
Oberbürgermeister, m.
общественные деньги
öffentliche Gelder, pl.
официальная сторона
offizielle Seite, f.
организованная преступность
organisierte Kriminalität, f.
упаковать
packen
бумажные деньги
Papiergeld, n.
парламент
Parlament, n.
паспорт
Pass, m
личный спрос
persönlicher, privater Bedarf, m.
политика
Politik, f.
политические отношения
politische Beziehungen, pl.
полицейский патруль
Polizeistreife, f.
потенциальный покупатель
potentieller Kunde, m.
выравнивание цен
Preiaausgleich, m.
цена
Preis, m.
рост цен
Preisanstieg, m.
наценка
Preisaufschlag, m.; Aufpreis, m.
повышение цен
Preisauftrieb, m.
ценообразование
Preisbildung, f.
выравнивать цены
Preise angleichen
повышать цены
Preise erhohen, steigern
разморозить цены
Preise freigeben
снижать цены
Preise senken, herabsetzen, ermäßigen
повышение цен
Preiserhöhung, f.
ценовой взрыв
Preisexplosion, f.
индекс цен
Preisindex, m.
уровень цен
Preisniveau, n.
политика цен
Preispolitik, f.
понижение цен
Preissenkung, f., Preisrückgang, m.
замораживание цен
Preisstopp, m.
скачки цен
Preisstöße, pl.
резкое падение цен
Preissturz, m.
поддержка ценовая
Preisstützung, f.
контроль за ценами
Preisüberwachung, f.
ценовая поддержка фермеров
Preisunterstützung der Landwirte, f.
прогноз цен
Preisvorschau, f.
предупреждать терроризм
preventiv gegen den Terror zugehen
вторгаться в частную жизнь
Privatsphäre verletzen
производство
Produktion, f.
мелкое производство
produzierendes Gewerbe, n.
хулиган
Randalierer, m.
рассрочка
Ratenzahlung, f.
реальная политика
Realpolitik, f.
фактическая цена
Realpreis, m.
счет
Rechnung, f.
правовое государство
Rechtsstaat, m.
правительство
Regierung, f.
глава правительства
Regierungschef, m.
правительственный квартал
Regierungsviertel, n.
режим
Regime, n.
регион
Region, f.
фиксировать рекордные цены
Rekordpreise festlegen
пенсионное страхование
Rentenversicherung, f.
резиденция
Residenz, f.
иметь резиденцию/постоянное место жительства
residieren
минимизировать риск
Risiko eliminieren
материальный ущерб
Sachschaden, m.
проводить программу санации
Sanierungsprogramm umsetzen
витрина
Schaufenster, n.; Auslage, f.
разменная монета
Scheidemünze, f.
ползучая инфляция
schleichende Inflation, f.
бросовая цена
Schleuderpreis, m.
подкупать
schmieren
взятка
Schmiergeld, n., Schwarzgeld, n.
коррупционный скандал
Schmiergeldskandal, m.
система взяток
Schmiergeld-System, n.
коррупционные выплаты
Schmiergeldzahlungen, pl.
черная касса
schwarze Kasse, f.
подпольная касса
Schwarzgeldkasse, f.
подпольный счет
Schwarzgeldkonto, n.
черный рынок
Schwarzmarkt, m.
трудности сбыта
Schwierigkeiten des Vertriebes, pl.
зарабатывать на жизнь
seinen Unterhalt verdienen
стать самостоятельным
selbständig werden
снижение дотаций
Senkung der Subventionen, f.
воздерживаться при голосовании
sich der Stimme enthalten
утверждаться на рынке
sich im Markt behaupten
точно придерживаться правил
sich genau an die Vorschriften halten
вдохновляться
sich inspierieren
заводить свое дело
sich selbständig machen
безопасность и борьба с терроризмом
Sicherheit und Terrorbekämpfung, f.
служба безопасности
Sicherheitsdienst, m.
превентивные меры безопасности
Sicherheitsvorkehrungen, pl.
распродажа по сниженным ценам
Sonderangebot, n.
социальная справедливость
soziale Gerechtigkeit, f.
социальное государство
Sozialstaat, m.
социальное страхование
Sozialversicherung, f.
сберкасса
Sparkasse, f.
программа экономии
Sparprogramm, n.
взрывное вещество
Sprengstoff, m.
государство
Staat, m.
государственный
staatlich
государственные деньги на развитие
staatliche Fördergelder, pl.
государственная поддержка
staatliche Hilfe, f.
гражданство
Staatsangehörigkeit, f.
государственный прием
Staatsempfang, m.
глава государства
Staatsoberhaupt, n.
государственный порядок
Staatsordnung, f.
стабильная цена
stabiler Preis, m.
стабилизироваться
stabiler werden
городская администрация
Stadtverwaltung, f.
стартовая цена
Startpreis, m.
повышение налогов
Steuererhöhung, f.
снижение налогов
Steuersenkung, f.
остановить (работу предприятия)
still legen
заполнять избирательный бюллетень
Stimmzettel ausfüllen
самообслуживание
Selbstbedienung, f.
замороженная цена
Stopppreis, m.
штраф
Strafe, f.
бастовать
streiken
структура и образование цен
Struktur und Preisbildung, f
дотация
Subvention, f.
отменить дотации
Subventionen abbauen, abschaffen
снижать дотации
Subventionen senken
дотировать
subventionieren
постоянный / повседневный спрос
täglicher Bedarf, m.
подпольная сделка
Tarngeschäft, n.
внедрять технику
Technik einführen
технологическое достижение
technologische Meisterleistung, f.
опасность терроризма
Terrorgefahr, f.
покупать дорого
teuer kaufen
дорогой товар
teure Ware, f.
топ-акции
Top-Aktien, pl.
большая прибыль на бирже
Top-Gewinn auf der Börse, m.
чрезмерно высокая цена
übermäßig hoher Preis, m.
убедительное доказательство
überzeugender Beweis, m.
за бесценок
um einen Spottpreis
перестройка, реорганизация
Umgestaltung, f.
попытка переворота
Umsturzversuch, m.
перераспределение налога на автомобиль
Umverteilung der Fahrzeugsteuer, f.
недоступная цена
unerschwinglicher Preis, m.
неустойчивая валюта
unstabile Währung, f., weiche Währung, f.
подавление
Unterdrückung, f.
предприятие
Unternehmen, n.
подписывать
unterschreiben
подпись
Unterschrift, f.
союз
Verband, m.
запрещать
verbieten
запрет
Verbot, n.
защита потребителя
Verbraucherschutz, m.
преступник
Verbrecher, m.
база данных по преступникам
Verbrecherdatei, f.
добытчик в семье
Verdiener in der Familie, m.
договорная цена
vereinbarter Preis, m.; Vertragspreis, m.
соглашение между производителями и торговлей
Vereinbarung zwischen Produzenten und Handel, f.
условия продажи товара
Verkaufsbedingungen der Ware, pl.
продлевать
verlängern
убыток
Verlust, m.
убыточный
verlustbringend
состояние
Vermögen, n.
упаковка
Verpackung, f.
посылторг
Versandhandel, m.
снабжать
versorgen
снабжение населения
Versorgung der Bevölkerung, f.
снабжение
Versorgung, f .
нарушение прав человека
Verstoss gegen die Menschenrechte, m.
договор
Vertrag, m.
сеть сбытовиков
Vertriebshändlernetz, n.
управление
Verwaltung, f.
административное здание
Verwaltungsgebäude, n.
экономика
Volkswirtschaft, f.
оплачивать кредитной картой
von der Kreditkarte bezahlen
предать кого-либо суду
vor Gericht stellen
председательствовать
Vorsitz führen
льготная цена
Vorzugspreis, m.
потенциал роста
Wachstumspotential, n.
имеющий избирательное право
wahlberechtigt
участие в выборах
Wahlbeteiligung, f.
денежная реформа
Währungsreform, f.
переход на другую валюту
Währungsumstellung, f.
время перемен
Wandelzeit, f.
завозить товар
Ware einführen
обменять товар
Ware umtauschen
товар
Ware, f.
предложение товара
Warenangebot, n.
товарооборот
Warenumsatz, m.
вексель
Wechsel, m.
менять
wechseln
развитие
Weiterentwicklung, f.
перепродажа
Weiterverkauf, m.; Wiederverkauf, m.
мировая торговля
Welthandel, m.
Всемирная торговая организация
Welthandelsorganisation, f.
мировая война
Weltkrieg, m.
мировой рынок
Weltmarkt, m.
мировая цена
Weltpreis, m.; Weltmarktpreis, m.
ценная бумага
Wertpapier, n.
движение Сопротивления
Widerstandsbewegung, f.
выстраивать экономические отношения
Wirtschaftsbeziehungen ausbauen
экономический либерализм
Wirtschaftsliberalismus, m.
экономическое чудо
Wirtschaftswunder, n.
экономический центр
Wirtschaftszentrum, n.
ВТО
WTO, f.
оплата
Zahlung, f.
гражданское общество
Zivilgesellschaft, f.
по ценам мирового рынка
zu den Marktpreisen; zu Weltmarktpreisen
продать за бесценок
zu Spottpreisen
предприятие-поставщик
Zulieferbetrieb, m.
конкуренция
Konkurrenz, f., Wettbewerb, m.