Slow Chinese 2 Flashcards
软件
软件〔軟-〕
ruǎnjiàn
computer software
标志
标志〔標-〕
biāozhì
1 sign; mark; symbol
兴旺发达的标志
xīngwàngfādá de biāozhì
a sign of vigour and prosperity
2 indicate; mark; symbolize
中华人民共和国的成立, 标志着我国新的历史阶段的开始。
Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó de chénglì, biāozhì zhe wǒguó xīn de lìshǐ jiēduàn de kāishǐ.
The founding of the People’s Republic of China marked the beginning of a news historical period in our country.
VARIANTS
标识〔標識〕 biāozhì
企鹅
企鹅〔-鵝〕
qǐ’é
penguin
账户
账户〔賬戶〕
zhànghù
account (bank or online)
登陆
登陆〔-陸〕
dēnglù
land; disembark
盟军在诺曼底海滩登陆。
Méngjūn zài nuò màn dǐ hǎitān dēnglù.
The Allied troops landed on the beaches of Normandy.
台风将于明晨登陆。
Táifēng jiāng yú míng chén dēnglù.
The typhoon will land tomorrow morning.
列表
列表
lièbiǎo
list
甚至
甚至
shènzhì
1
ADVERBeven to the extent that
他忙得甚至好几夜没睡觉。
Tā máng de shènzhì hǎo jǐ yè méi shuìjiào.
He was so busy that he didn’t even go to bed for several nights.
2
CONJUNCTION(go) so far as to; so much so that
他对同志们的批评置若罔闻, 甚至反唇相讥。
Tā duì tóngzhì men de pīpíng zhìruòwǎngwén, shènzhì fǎnchúnxiāngjī.
He not only ignored the criticism of his comrades but went so far as to be sarcastic.
VARIANTS 甚至于〔甚至於〕 shènzhìyú 甚而 shèn'ér 甚而至于〔甚而至於〕 shèn'érzhìyú 甚且 shènqiě
陌生人
陌生人
mòshēngrén
stranger
基本上
基本上
jīběnshang
1 basically
2 on the whole
匿名
匿名
nìmíng
anonymous
符号
符号〔-號〕
fúhào
1 symbol; mark
注音符号
zhùyīn fúhào
phonetic symbol
标点符号
biāodiǎn fúhào
punctuation mark
代数符号
dàishù fúhào
algebraic symbol
文字是记录语言的符号。
Wénzì shì jìlù yǔyán de fúhào.
The written word is a symbol for recording human speech.
2 insignia
表达
表达〔-達〕
biǎodá
express; convey; voice
我激动的心情难以用语言来表达。
Wǒ jīdòng de xīnqíng nányǐ yòng yǔyán lái biǎodá.
Words can hardly express my excitement.
表达群众的感情
Biǎodá qúnzhòng de gǎnqíng
voice the feelings of the masses
表达人民的坚强意志
biǎodá rénmín de jiānqiáng yìzhì
demonstrate the firm will of the people
通过
通过〔-過〕
tōngguò
1 pass through; get past; traverse
电流通过导线。
Diànliú tōngguò dǎoxiàn.
Electricity passes through the wires.
路太窄, 汽车通不过。
Lù tài zhǎi, qìchē tōng bù guò.
The road is too narrow for cars to get by (or pass through).
注意交通安全, 一慢二看三通过。
Zhùyì jiāotōng ānquán, yī màn èr kàn sān tōng guò.
Pay attention to traffic safety; slow down, look around and then go ahead.
火车通过大桥向南奔去。
Huǒchē tōngguò dà qiáo xiàng nán bēn qù.
The train was crossing the bridge towards the south.
游击队通过了敌人的封锁线。
Yóujīduì tōngguò le dírén de fēngsuǒxiàn.
The guerrillas managed to get through the enemy blockade.
代表们通过大厅进入会场。
Dàibiǎo men tōngguò dàtīng jìnrù huìchǎng.
The delegates went through the lobby and into the assembly hall. or The delegates entered the assembly hall by way of the lobby.
她通过了入学考试。
Tā tōngguò le rùxué kǎoshì.
She’s passed the entrance examination.
我们要打开局面就必须通过这一关。
Wǒmen yào dǎkāi júmiàn jiù bìxū tōngguò zhè yī guān.
We must overcome this obstacle to open a new phase in our work.
2 adopt; pass; carry
通过宪法
Tōngguò xiànfǎ
adopt a constitution
以压倒多数通过
yǐ yādǎo duōshù tōngguò
be passed by an overwhelming majority
这个提案已一致通过。
Zhège tí’àn yǐ yīzhì tōngguò.
The motion was carried unanimously.
我认为这议案未必通得过。
Wǒ rènwéi zhè yì’àn wèibì tōng de guò.
I don’t think the bill will get (or go) through.
3 ask the consent or approval of
这个问题要通过群众才能做出决定。
Zhège wèntí yào tōngguò qúnzhòng cái néng zuòchū juédìng.
No decision can be made on this matter until the masses have been consulted.
PREPOSITIONby means of; by way of; by; through
通过什么方式我才能见到他？
Tōngguò shénme fāngshì wǒ cái néng jiàndào tā？
By what means can I meet him?
通过讨论取得一致
tōngguò tǎolùn qǔdé yīzhì
reach unanimity through discussion
这位法国教授通过译员同我进行了交谈。
Zhè wèi Fǎguó jiàoshòu tōngguò yìyuán tóng wǒ jìnxíng le jiāotán.
The French professor and I had a conversation through an interpreter.
通过老张介绍, 我认识了她。
Tōngguò lǎo zhāng jièshào, wǒ rènshi le tā.
I got to know her through Lao Zhang.
植物通过阳光照射, 能把水和二氧化碳制成有机物质。
Zhíwù tōngguò yángguāng zhàoshè, néng bǎ shuǐ hé èryǎnghuàtàn zhìchéng yǒujī wùzhì.
Plants can turn water and carbon dioxide into organic substance by means of sunshine.
功能
功能
gōngnéng
function
功能锻炼
gōngnéng duànliàn
functional training
功能性障碍
gōngnéng xìng zhàng’ài
functional disorder
这种机器具有多种功能。
Zhèzhǒng jīqì jùyǒu duōzhǒng gōngnéng.
This gadget can perform many different functions.
肝功能正常。
Gāngōngnéng zhèngcháng.
The liver is functioning normally.
单独
单独〔單獨〕
dāndú
alone; by oneself; on one’s own; singlehanded; independent
单独一个人干不了这个活儿。
Dāndú yī ge rén gànbuliǎo zhège huór.
Nobody can do this job alone (or by himself).
采取单独行动
Cǎiqǔ dāndú xíngdòng
take independent action
她单独住一间屋子。
Tā dāndú zhù yī jiān wūzi.
She has a room to herself.
我要和他单独谈一谈。
Wǒ yào hé tā dāndú tán yī tán.
I want to have a talk with him alone.
这东西我单独一个人拿不了单独太重。
Zhè dōngxi wǒ dāndú yī ge rén nábuliǎo dāndú tài zhòng.
I can’t carry it on my own; it’s too heavy.
