CAPES VOC 58 Flashcards
il commesso
commis / vendeur
serveur
cameriere
courtois
cortesi
la scodella
le bol/récipient
una ciotola
un bol / un récipient
pollo arrosto
poulet rôti
l’affiche du film
la locandina del film
uno spintone
le pousser
ridestare
réveiller
scaturita
jailli
la ciccia
la graisse / la saucisse
paquebot
transatlantico
barbieri
barbiers
attigua
attenante / adjacente
schiaccia
écrase
tuffarsi
plonger
baracca
baraque
pupazzi
marionnettes
ciccio
mon gars/pote
sculacciate
fessées
mi raccomando
n’oublie pas
il corredo
le trousseau
lo straccio
la serpillère / le chiffon
le chiffon
lo straccio
marionnettes
marioNette / burattini / pupazzi
gâteau de pêche
peschereccio
avvistare
apercevoir / repérer
constamment
costantemente
permissions
permissi
promenade
passeggiata
consentis
consentiti / concessi
principe
principio
ne pas se préoccupait pas
non si curava dei
parce que … et que
perché e perché
contingente
contingente
une raison TOUTE contingente
DEL TUTTO contingente
“droit des gents”
juridique = delle genti
vigere
être en vigueur
Falde
nappes
Un giacere
mentir / gésir / être couché
Dispettoso
espiègle
Disprezzare
mépriser
Scaturisce
jaillit
Smorza
amortit
Divaricare
écarter
Scorrere
glisser
Arguire
déduire
L’argine
le remblai / la digue
Schiera
troupe / bande
Aguzza
aiguë / pointue
Ammorbare
contaminer/infecter/empester
Artigliate
griffes
Folte
épais
Fetore
puanteur
la chair de poule
La pelle d’oca
Ascelle
aisselles
Tosto
dur/coriace
In groppa
en croupe
Sferza
fouet / verge
Sagacia
Sagacité
Scontare
purger
e’ gravida
est pleine de / lourde de
gémissements
gemiti
Sbuffare
bondir
Le ripe
les répartition
Una muffa
une moisissure
Impastare
pétrir
Olfatto
odorat
Sterco
fumier
Seguaci
disciples / adeptes
Fori
trous
alle calcagne
à ses trousses
i malvagi
les méchants
les mécréants
i miscredenti
a ritroso
en arrière / à reculons
Ti conceda
t’apporte
Paludosa
marécageuse
Salma
dépouille (corps cadavre)
Esanime
inanimé
fradicio
trempé
un traghetto
un ferry
infecondo
stérile / infécond
incudine
enclume
officine
ateliers / usines
sopire
apaiser
vespro
vêpres (= au crépuscule)
«à vous» (talkie walkie)
«passo»
la cima
le sommet
ferrovecchio
tas de ferraille
la tregua
la trêve
spiovere
couler/tomber
dedizione
dévouement
gramo
misérable (sinistres)
attutire
ammortir
caparbio
têtu
un superstite
un survivant
ronzano
bourdonnent
il tedio
l’ennui
ortiche
orties
ronflent
russano