CAPES VOC 36 Flashcards
Ricamato
brodé
sedicente
soi-disant / prétendu
boia
bourreau
Ganci
crochets
Lo sbirro
le flic
Un verso
un bruit/ un cri
Lurido
sale
Tettoia
hangar
Un fondale
un fond
inquinare
polluer
serpeggia
serpente
Un obolo
une obole
Farneticare
délirer
Lo sfogo
la purge
nella quarta di copertina
sur la quatrième de couverture
Colma
pleine / remplie
alcunché
quoi que ce soit
Innegabile
indéniable
Inégalable
ineguagliabile
in agguato
à l’affût / aux aguets
peraltro
par ailleurs
Guscio
carapace / coquille
Vezzo
bizarrerie
Spacciare
dealer
Indole
caractère / nature
mansuetudine
mansuétude
agevolare
faciliter
Maliardo
sorcier / charmeur
fattucchiera
sorcière
Un appiglio
une prise
orrendamente
horriblement
rimarginate
guéries / refermées
le timbre de la voix
il timbro della voce
Réfugiés
profughi / rifugiati
Carta straccia
vieux papiers
citofono
interphone
pulcinella
polichinelle
bufere
tempêtes
Ignavi
Pigri
Avari
Che accumulano per il piacere del possesso
Prodighi
Quelli che sprecano il loro possesso irragionevolmente
Scarso
Faible / rare / manque
Accidiosi
Colpevoli di scarso amore per il bene
Eretici
Che negano alcuni dogmi di fede
Simoniaci
Chi compra o vende un bene di ordine spirituale
Indovini
Quelli che predicano il futuro
Barattieri
Colpevoli di aver usato le loro cariche pubbliche per arricchirsi attraverso la compravendita di provvedimenti permessi privilegi
Falsari
Quelle che falsificano i documenti banconote opere d’arte e simili
Il barone
Corrado Ingafù
Il poeta
Saglimbeni
Il soldato
Agesilao degli Incerti
Lo studente
Narciso
Menzogne della notte - pubblicazione
1988
Diceria pubblicazione
1981 (1950-1971-1981)
Argo il cieco pubblicazione
1984
Patrocinare
parrainer
L’annuo
annuel
Ingente
considérable
nasuto
au gros nez
labbruta
aux grosses lèvres
Verniciata
peinte/verni
Il divario
l’écart /le fossé
reati
infractions/délits
Squallore
misère/laideur
Gaglioffo
bon à rien / incapable
Stridula
aiguë/grinçante
Gambero
écrevisse
Zelante
zélé/dévoué
Voluttà
volupté
Contrassegni
marques/signes
Luogotenente
lieutenant
Sottotenente
sous-lieutenant
Calzolaio
cordonnier
inseguito
poursuivi
un seguito
une suite
Sgabello
tabouret
il dischetto
la disquette
Assestata
stabilisée
Acciuffare
attraper
Lustrascarpe
cireur de chaussures
facchino
porteur
Delatore
mouchard / indic
Sciagurato
malheureux
Sopraffatto
submergé
Scosso
secoué
Fremito
frisson
Reità
réalité
Riparo
abri
questura
commissariat
Ammanettare
menoter
Perquisire
perquisitionner
Postribolo
bordel (prostituées)
Trattenere
retenir / garder
L’infame
l’infâme
Congrega
clan / assemblée
Mandanti
commanditaires
Lupara
fusil
sciorinare
étaler
Ombelico
nombril
Istruttoria
instruction