CAPES VOC 52 Flashcards
Double
doppia non duplice
Elle a peut être eu
ha forse avuto / ha avuto possibilmente
Violente
ViolentA
premunisce
prémunit
sfavillare
scintiller
stemperare
désamorcer
ripartita
répartie
altera
altère / modifie
il profugo
le réfugié
affranto
brisé / dévasté / accablé
formosa
plantureuse / voluptueuse
corteccia
écorce
racchiude
renferme / contient
affisso
affiche / collé
parvenza
semblant
destare
susciter / éveiller
le vestigia
les vestiges
di seguito
de suite
trafisse
transperça
rozza
grossière
assalto
assaut / intervention
oda
entende
fulmini
foudre
fulmini
morsures / piqûres
mitigato
atténué / mitigé
une raison pour laquelle…
un motivo
à ses yeux
ai suoi occhi
guasta
en panne / cassée / défectueuse
nuoce
il nuit
Scaltro
malin / rusé
patito
souffert / enduré
La reggia
le palais
scalza
déchaussé / pieds nus
sgomento
consternation / désarroi / effroi
allentare
resserrer / relâcher
parvenze
allures
Alla stregua
à l’instar
La particella
particule / parcelle
empia
impie (non credente)
sbarra
barre
rivolgimenti
bouleversements / retournements
di pari
de l’égalité / d’égalité
fulmine
foudre
un’orma
une empreinte
leggiadre
gracieuses
il saldo
le solde
pietose
pitoyables / déplorables
salga
vb monter impératif / subjonctif
impallidire
pâlir
contegno
comportement / attitude
infondere
insuffler
Bramo
convoite
indicible
indicibile def : inexprimable
schiva
esquive
agevole
facile / aisé
appartato
isolé / écarté
possenti
puissants
adornato
orné
pianeggiante
plat / plane
l’ozio
l’oisiveté
Bramare
convoiter
Il diniego
le refus
resuscitare
ressusciter
corteggiamento
séduction
pregio
valeur / qualité / prestige
un bullo
une brute / un harceleur
beffato
moqué
l’impotenza
l’impuissance
conficcate
plantées / enfoncées
Il feudo
le fief
Un merlo
un merle
saldo
solde / équilibre / solide
scoglio
rocher
dileguare
disparaître
bramano
convoitent
vischio
gui
in ballo
en jeu
sfogare
évacuer
molestia
harcèlement / molestation
Una ritrosa
une sainte nitouche
disdegnosa
dédaigneuse
disseta
désaltère
dispetto
dépit
fodero
fourreau / gaine
un tributo
un hommage
traggo (una conclusione)
je tire (une conclusion)
giostra
manège
En dépit
a dispetto
bramare
convoiter
mi scaglio
me lance
avvampare
embraser / embrasement
lagnarsi
se plaindre
smarrito
perdu / égaré
abbagliare
éblouir
traspare
transparaît
beati
bienheureux / bénis
nociva
nocive
Il diniego
le refus
un viandante
un voyageur
avvinto
captivé