CAPES VOC 100 Flashcards
le corrigé
le riposte / la correzione
indulgere
se livrer / s’adonner
entrambi
tous les deux
fortuito
fortuit / accidentel
l’odorifero
parfum / parfumé
divario
fossé / écart
increscioso
regrettable
la sbarra
la barre (gym)
laboratorio
laboratoire / atelier
atelier (garage)
officina
atelier
laboratorio
Scosceso
escarpé
trafitto
percé / transpercé
l’insigne (police)
il distintivo
abbonda
abonde / regorge
sopravanzare
devancer
spinsero
poussèrent
quietare
calmer/apaiser
la stirpe
la lignée (la race)
inconsuete
inhabituelles
acquietare
apaiser
un brindisi
un toast
loin de moi cette idée
lungi da me
tu as tendance à…
tendi a
sviandolo
en le détournant / déviant
une mainlevée
uno svincolo
uno svincolo
une mainlevée / une libération
eletti
élus
la bando
l’interdiction
divelto
arraché
condire
assaisoner
scarso
mauvais / bas
bersaglio
cible
suddetti
susmentionnés / mentionnés ci-dessus
refrigerio
rafraîchissemebt
lauto
copieux
digiuna
jeûne
mon mémoire
tesina tesina
intente a
occupée à / intention de
lo zimbello
la risée / le bouffon
è iniziata
a commencé / débuté
lecita
licite / légale
assaisoner
condire
Palandrana
houppelande
retore
rhéteur
in vece sua
à sa place / en son nom
amanuense
secrétaire
lo sbaraglio
l’aventure
burrascosi
turbulents / agités
un aperçu de
un anteprima di
Atlante
Atlas
logorrea
logorrhée
zolfi
soufres
en haut
in cima a
le sang jaillit
il sangue schizzo’
fausse sévérité
finta
ma vieille !
vecchia mia !
d’ailleurs
inoltre / del resto / peraltro
inoltre
également / de plus
bruttone
laideronnes / mochetés
se soumettre ( à une personne)
sottomettersi
se soumettre ( à une condition)
sottoporsi
à travers leur style
tramite lo stile
baguette magique
bacchetta magica
se frapper
prendersi a pugni
chacun
ognuno/tutti (+ idiomatique)
nous allons faire une surprise
facciamo una sorpresa
uno spaccato
un aperçu
piu che i soliti paesani
plus que les paysans habituels / que ne le sont d’ordinaire les paysans
autant que
cosi come /tanto quanto
infranti
brisés
bastingage
parapetto
un rospo
un crapaud
théâtre jouer un rôle
recitare una parte / interpretare un ruolo
boccoli
boucles anglaises
elle m’apprit
m’insegno’
cosi bruciata dal sole
tant elle était brûlée par le soleil
sdegnarsi
dédaigner / s’indigner
n’arrêtait pas de
non finiva di / non smetteva dit
salto’ su
lança /s’exclama / s’écria
comare
commère / la mère → qui habite à côté
musi lunghi
les fâcheries (se font la tête / tête de 6 pieds de la tête / font la gueules)
collina
coLLine
il fait le dos rond
curba la schiena
fiacca
faible
Confier des enfant
affidare
confier des secrets
confidare
infischiare
se moquer / ne pas se préoccuper de
sfaldamento
écaillement / exfoliation
torbida torbide
troubles
nolente
mal gré
cangiante
changeant / irisé / iridescente / moiré
omicide
meurtrières
Patito
souffert
espedienti
expédients
leciti
licites / légaux
mozione d’affetti
motions de souffrants
rugosi
rugueuses / ridées
stillicidio
suintement
miliardesimo
milliardième
