CAPES VOC 100 Flashcards
1
Q
le corrigé
A
le riposte / la correzione
2
Q
indulgere
A
se livrer / s’adonner
3
Q
entrambi
A
tous les deux
4
Q
fortuito
A
fortuit / accidentel
5
Q
l’odorifero
A
parfum / parfumé
6
Q
divario
A
fossé / écart
7
Q
increscioso
A
regrettable
8
Q
la sbarra
A
la barre (gym)
9
Q
laboratorio
A
laboratoire / atelier
10
Q
atelier (garage)
A
officina
11
Q
atelier
A
laboratorio
12
Q
Scosceso
A
escarpé
13
Q
trafitto
A
percé / transpercé
14
Q
l’insigne (police)
A
il distintivo
15
Q
abbonda
A
abonde / regorge
16
Q
sopravanzare
A
devancer
17
Q
spinsero
A
poussèrent
18
Q
quietare
A
calmer/apaiser
19
Q
la stirpe
A
la lignée (la race)
20
Q
inconsuete
A
inhabituelles
21
Q
acquietare
A
apaiser
22
Q
un brindisi
A
un toast
23
Q
loin de moi cette idée
A
lungi da me
24
Q
tu as tendance à…
A
tendi a
25
sviandolo
en le détournant / déviant
26
une mainlevée
uno svincolo
27
uno svincolo
une mainlevée / une libération
28
eletti
élus
29
la bando
l’interdiction
30
divelto
arraché
31
condire
assaisoner
32
scarso
mauvais / bas
33
bersaglio
cible
34
suddetti
susmentionnés / mentionnés ci-dessus
35
refrigerio
rafraîchissemebt
36
lauto
copieux
37
digiuna
jeûne
38
mon mémoire
tesina tesina
39
intente a
occupée à / intention de
40
lo zimbello
la risée / le bouffon
41
è iniziata
a commencé / débuté
42
lecita
licite / légale
43
assaisoner
condire
44
Palandrana
houppelande
45
retore
rhéteur
46
in vece sua
à sa place / en son nom
47
amanuense
secrétaire
48
lo sbaraglio
l’aventure
49
burrascosi
turbulents / agités
50
un aperçu de
un anteprima di
51
Atlante
Atlas
52
logorrea
logorrhée
53
zolfi
soufres
54
en haut
in cima a
55
le sang jaillit
il sangue schizzo'
56
fausse sévérité
finta
57
ma vieille !
vecchia mia !
58
d’ailleurs
inoltre / del resto / peraltro
59
inoltre
également / de plus
60
bruttone
laideronnes / mochetés
61
se soumettre ( à une personne)
sottomettersi
62
se soumettre ( à une condition)
sottoporsi
63
à travers leur style
tramite lo stile
64
baguette magique
bacchetta magica
65
se frapper
prendersi a pugni
66
chacun
ognuno/tutti (+ idiomatique)
67
nous allons faire une surprise
facciamo una sorpresa
68
uno spaccato
un aperçu
69
piu che i soliti paesani
plus que les paysans habituels / que ne le sont d'ordinaire les paysans
70
autant que
cosi come /tanto quanto
71
infranti
brisés
72
bastingage
parapetto
73
un rospo
un crapaud
74
théâtre jouer un rôle
recitare una parte / interpretare un ruolo
75
boccoli
boucles anglaises
76
elle m’apprit
m’insegno'
77
cosi bruciata dal sole
tant elle était brûlée par le soleil
78
sdegnarsi
dédaigner / s'indigner
79
n'arrêtait pas de
non finiva di / non smetteva dit
80
salto' su
lança /s'exclama / s'écria
81
comare
commère / la mère → qui habite à côté
82
musi lunghi
les fâcheries (se font la tête / tête de 6 pieds de la tête / font la gueules)
83
collina
coLLine
84
il fait le dos rond
curba la schiena
85
fiacca
faible
86
Confier des enfant
affidare
87
confier des secrets
confidare
88
infischiare
se moquer / ne pas se préoccuper de
89
sfaldamento
écaillement / exfoliation
90
torbida torbide
troubles
91
nolente
mal gré
92
cangiante
changeant / irisé / iridescente / moiré
93
omicide
meurtrières
94
Patito
souffert
95
espedienti
expédients
96
leciti
licites / légaux
97
mozione d'affetti
motions de souffrants
98
rugosi
rugueuses / ridées
99
stillicidio
suintement
100
miliardesimo
milliardième
