CAPES VOC 16 Flashcards
1
Q
Amareggiato
A
amer
2
Q
Dispiaciuto
A
Désolé / navré
3
Q
Guaio
A
Ennui (pb)
4
Q
Sorbire
A
Supporter
5
Q
Pedinata
A
Suivie / traquée
6
Q
Stecche
A
Cartouches (cigarettes)
7
Q
Persiana
A
Persane
8
Q
Esordire
A
Embrasser
9
Q
Un avvampare
A
Un embrasement
10
Q
Un passamano
A
Un ruban
11
Q
Attillato
A
Moulant / ajusté
12
Q
Baschina
A
Basque (jupe)
13
Q
Rumina
A
Rumine
14
Q
Fiele
A
Fiel
15
Q
Casaccio
A
Situation difficile
16
Q
Bacillo
A
Bacille
17
Q
Uno sproposito
A
Moult / beaucoup
18
Q
Spillo
A
Épingle
19
Q
Spillone
A
Grosse épingle
20
Q
Rimasuglio
A
Vestige (reste…)
21
Q
Fagotto
A
Basson (instrument)
22
Q
Dissesto
A
Défaillance
23
Q
Fronzoli
A
Fioritures
24
Q
Gentilizio
A
Gentilice (nom propre romain)
25
Ballatoio
Balcon
26
Smorfia
Grimace
27
Ceffo / ceffi
Voyou / voyous
28
Buffi
Drôles
29
Muso
Museau
30
Goffo
Maladroit
31
Muschio
Musc / mousse (arbre)
32
Intonaco
Plâtrage / plâtre
33
Lesto
Agile
34
Un calcare
Un calcaire
35
Cave
Carrière
36
Indebolito
Affaibli
37
Spargere
Répandre
38
A fiotti
À flot
39
Stravaganza
Extravagance
40
Remoto
Lointain (distant)
41
Barattato
Échangé / troqué
42
Gondoliere
Gondolier
43
Fandonie
Balivernes / histoires
44
Darle =
Dare a lei
45
Spaccare
Casser
46
Zoccoli
Sabots
47
Irrequietezza
Agitation
48
Ha una cotta
Il a le béguin
49
Tiro avanti
Je vais de l’avant
50
Ciambella
Beignet
51
Blasonati
Renommés (connus)
52
Spargere
Répandre
53
Subissare
Couvrir / ensevelir
54
Viale
Avenue / boulevard
55
Podere
Une ferme
56
Dirimpetto
En face
57
Avidamente (def)
Avidement (avec bcp de désir / volonté)
58
La sosta
L’arrêt
59
L’udienza
L’audience
60
Crocchio
Groupe
61
Pigri
Paresseux / fainéants
62
Asserire
Affirmer
63
La ciarla
Cancanage / commérage
64
Ciarlare
Jacasser
65
Sussurrare
Murmurer / chuchoter
66
L’alcova
L’alcôve (enfoncement dans un mur pour un lit)
67
In serbo
En réserve
68
Pulviscolo
Poussière
69
Soffice
Doux
70
Spifferi
Courants d’air
71
Penduli
Pendants
72
Incerata
Cirée
73
Affabile (def)
Affable (aimable et poli)
74
Borbottare
Marmonner
75
Guizzo
Sursaut
76
Un carcerato
Un détenu / un prisonnier
77
Un capriccio
Un caprice
78
Intreccio
Entrelacement
79
Svelare
Dévoiler
80
Velare
Voiler
81
Sofisma (def)
Sophisme (argument faux malgré apparence de vérité)
82
Zuppa
Soupe
83
Triglia
Rouget (poisson)
84
Mercenaria (def)
Mercenaire (soldat étranger qui combat pour un salaire)
85
Zampilli
Jets
86
Zampillare
Gicler / jaillir
87
Il preteso
Le prétendu
88
Pretesa
Prétention
89
Gerarca (def)
Hiérarque (haut dignitaire de l’église orthodoxe)
90
Cinturone
Ceinturon
91
Cinghia
Sangle
92
Querulo
Plaintif (gémissant)
93
Rimembranza
Souvenir
94
Sfogare
Évacuer
