CAPES VOC 42 Flashcards
passer inaperçu
inosservato
éclater de rire
scoppiare a ridere
arriver à l’heure
essere puntuale / arrivare in tempo
le lever du jour
alba / il SORGERE del sole
jalousée
invidiata
ennuyante NON
ennuyeuse
soirées
feste
banlieue
periferia
lui servir de (personne)
fargli da
une province
UNA CIITA DI provincia
des personnes de son âge
dElla sua età
la féliciter
congratularla
GRANDE (FR)
ALTA
grisant
entusiasmante / eccitante / esaltante
elle compte beaucoup pour lui
lei è molto importante per lui
éclairé
illuminato
elle connaît du monde
conosce la gente / ha contatti
présager
presagire
lui servir de
fargli DA / NONservire da
blondeur
biondezza
charmé
affascinato/conquistato
son aînée
sua sorella maggiore
“sale” sens figuratif
schifosa
sale
sporca
prétendu (pp)
affermato/sostenuto
le prétendu
il presunto
vous-même politesse
lei stesso(a)
les hanches
i fianchi
je vous épargne
vi risparmio
à fond
a fondo
coup de poing
pugno
il martirio
le martyrE
pernicieuses
perniciose
envers les autres
VERSO gli altri
la lie (nom)
la feccia
frissonner
rabbrividire/tremare
ça grouille
brulica
injures
ingiurie (sing : ingiuria)
coups bas
colpi bassi
mâchoire
la mascella
songer
pensare/riflettere
rafiot
bagnarola
faire des economies
fare economie / risparmiare denaro
scrupules
scrupoli
ignoble
ignobile
spregevole
méprisable
Les salauds
gli stronzi
pas de crainte
niente paura
par-dessus bord
fuori bordo
cela t’apporte
ci guadagni
il n’y avait plus grand monde
non erano rimaste molte persone
périlleux
pericoloso
Kamikazes
kamikaze
train fantôme
treno fantasma
pseudo
falsi
verdâtre
verdastro
les croisements
gli incroci
ressort
molla
la vitre
IL finestrinO
penible
doloroso/penoso/fastidioso
tellement plus de
molto più..
entrainant
spingendo
les phares
gli abbaglianti
à vrai dire
a dire il vero
les bordures
i bordi
De fait
di fatto
empruntée
presa in prestito
ceindre
cingere
vitre de la voiture
finestrina della macchina
taffes
tiri
secouait
scuoteva
balayait
spazzava
environné
circondato
bouffées
vampate
champ
campo
mégot
mozzicone
passagers
passEggeri
ou alors
o pure/forse
Ce qui,
Il che,
volant de voiture
volante
le prix s’élève à
il prezzo ammonta a
embarquer
imbarcare
fumée
fumo
combler
riempire (di gioia)
portière
portiera
au coin des lèvres
all’angolo delle labbra
prendre acte
prendere atto
en mutation
in mutamento
refrain
ritornello
marquise
marchesa
sans doute
probabilmente
sans aucun doute
senza dubbio
je l’apportai
la portai
conformément
conformemente
la stupidità / la follia
la sottise
il a un côté sombre
ha un lato oscuro
compagnie
l’azienda
missive
missiva
déchirer
strappare
je sus
seppi