CAPES VOC 17 Flashcards
1
Q
Effusione (def)
A
Effusion (démonstration enthousiaste)
2
Q
Dirottamento
A
Détournement
3
Q
Giubilante
A
Réjouissante
4
Q
Giaculatoria (def)
A
Jaculatoire (qui jaillit fortement)
5
Q
Appendere
A
Accrocher
6
Q
Scassinatore
A
Cambrioleur
7
Q
La pigione
A
Le loyer
8
Q
Usufruttuario (def)
A
Usufruitier (droit de se servir d’un bien ou d’en percevoir les revenus)
9
Q
La pinguedine
A
L’embonpoint (gras)
10
Q
Botteguccia
A
Une petite échoppe
11
Q
Bollore
A
L’ébullition
12
Q
Servizievole
A
Serviable
13
Q
Sodalizio
A
Association
14
Q
Cornettista
A
Cornettiste
15
Q
Palco
A
Scène
16
Q
Scrittoio
A
Bureau
17
Q
Braccetto
A
Bras
18
Q
Fatture
A
Factures
19
Q
Funereo
A
Funèbre
20
Q
Un robivecchi
A
Un brocanteur
21
Q
Proscenio
A
Avant-scène
22
Q
Un dado
A
Un dé
23
Q
Spalancare
A
Ouvrir grand
24
Q
Varcare
A
Franchir
25
Paravento
Paravent
26
L’accalappiacani
La fourrière
27
Zelante
Zélé
28
Conciliabolo (def)
Conciliabule (réunion secrète)
29
Panchina
Petit banc / banquette
30
Aiola
Plate-bande / parterre
31
Scalzo
Déchaussé / pieds nus (nu-pieds)
32
Colme
Remplies
33
Il colmo
Le comble
34
Plate-bande (def)
Espace garni de végétations
35
Végétation
Vegetazione
36
Ulivi
Oliviers
37
Carrubi (def)
Caroubiers (arbres fruitiers)
38
Adunco
Crochu
39
Inusitato
Inusité (inhabituel)
40
Allacciare
Attacher / nouer
41
Slacciare
Desserrer
42
Moina
Cajolerie (parole ou manière tendre)
43
Blanda
Fade / légère
44
Spuma
Mousse
45
Progredire
Progresser
46
Trafitto
Transpercé
47
Svoltare
Tourner
48
Spilla
Broche/ épingle
49
Una secchiata
Un seau (seau d’eau)
50
Guai
Ennuis (problèmes)
51
Illanguidire (def)
Alanguir (affaiblir)
52
Una sosta
Un arrêt
53
Il ghigno
Le sourire
54
Dondolare
Balancer
55
Estasi
L’extase
56
Parabrezza
Pare-brise
57
Una poltiglia
Une bouillie
58
Oblò
Hublot / fenêtre ronde
59
Pergole (def)
Pergolas (arc pour que les plantes poussent dessus)
60
Arenili
Plages (de sable...)
61
Sandalo
Santal (bois) / sandale
62
Sudicio
Sale / crasseux
63
Una zattera
Un radeau
64
Un tizio
Un type / un gars
65
Il rovescio
Le revers
66
Un francobollo
Un timbre
67
Un ciondolo
Un pendentif
68
Un comò
Une commode
69
Esangui (def)
Exsangues (qui a perdu une partie de son sang / pâle - livide)
70
Un cassiere
Un caissier
71
L’afa
La chaleur
72
Stinco
Tibia
73
Appannato
Terni
74
Tergicristallo
Essuie-glace
75
Il convoglio
Le convoi
76
Liete
Heureuses
77
Garza
Gaze (bande pansement)
78
Zampettare
Trottiner
79
Un fico
Un figuier / une figue
80
Uno stecco
Un bâton (de glace par ex)
81
Plotone
Section
82
Scheletri
Squelettes
83
Gelso
Mûrier
84
Differita
Différée
85
Smilzo
Maigrichon
86
Un fagotto
Un basson (instrument de musique)
87
Cinghietta
Sangle (petite)
88
Avviarsi
Démarrer / engager
89
Le rampe
Les rampes
90
Scherno
Moquerie
91
Pecorelle
Brebis
92
Piove a catinelle
Il pleut des cordes
93
Sbuffo
Bouffée
94
Alla sprovvista
Au dépourvu
95
Disotterrare
Déterrer
96
Paffuta
Dodue / potelée
97
Illibati
Puceaux
98
Bidella
Concierge
99
Sovrana
Souveraine
100
Cupa
Sombre / lugubre
