#9 Nove Flashcards
В то время когда я смотрел телевидение , моя супруга читала журнал.
Enquanto eu via televisão, a minha esposa lia a revista.
Ещё не было восьми часов, когда мы вышли из дома.
Ainda não eram oito horas quando saimos de casa.
Я имел 6 лет, когда пошёл в школу.
Eu tinha seis anos, quando fui para a escola.
Когда они приезжали в Лиссабон, видели несчатный случай на автостраде.
Quando eles vinhan para Lisboa, viram um acidente na autostrada.
Он спешил, когда я разговаривал с ним.
Ele estava com pressa, quando eu falei com ele.
В то время когда я пил кофе, услышал большой шум, но не видел ничего.
Enquanto eu tomava cafe, ouvi um grande barulho, mas não vi nada.
Я не пошел на праздник, потому что был болен.
Eu não fui à festa porque estava doente.
Лило когда я вышел из дома.
Estava a chover quando eu saí de casa.
Он упал с лестницы и разбил руку.
Ele caiu da escada e partiu o braço.
Это та же самая штука.
Isso é a mesma coisa.
Ну , черт (булки). Не возможно разговаривать с вами.
Ora bolas! Não se pode conversar com vocês.
Я высокий и не низкий.
Estou alto e não baixo.
Посмотрите если что каштаны уже пожарены.
Veja se casthanas já estão assadas.
Заполните чашку горячей водой.
Echa uma chavena com água quente.
Поместите блюдо в микроволновку на максимальную мощность.
Coloque o prato no micro-ondas na potência máxima.
Сегодня ходил столько, что у меня болят ноги.
Hoje andei tanto que me doem os pés.
Я так опаздываю. Поймаю такси.
Estou tão atrasado. Vou apanhar um taxi.
Пирог был очень хорош. Волшебный.
O bolo estava muito bom. Maravilhoso.
Дом их находится так далеко. Лучше поедем на машине.
A casa deles fica tão longe. É melhor irmos de carro.
Есть столько людей на остановке.
Ha tantas pessoas na paragem.
Мило , не так ли ?
É lindo não é?
Столько огней
Tantas luzes!