#23 Vinte e três Flashcards
IV праздник ветчины и сыра.
quarta festa do presunto e queijo.
XI фестиваль вина.
Décimo primeiro festival do vinho.
Девушка в очках есть на четвёртом месте в очереди.
A Rapariga de óculos está no quarto lugar na fila
Я живу на десятом этаже.
Eu moro no décimo andar.
Оставь. ( да ладно)
Deixa là.
Ну. Мне жаль.
Pois é. Tenho imensa pena.
Сегодня хочу остаться дома.
Hoje quero ficar em casa.
Доставка приносит хлеб утром.
A entrega traz o pão de manhã.
Не знаю имени её.
Não sei o nome dela.
В обед накрываю я, и в ужин Света кто накрывает.
Ao almonço ponho eu, e ao jantar é a Sveta que põe.
Кто хочет больше кофе.
Quem quer mais café?
Я использую очки, потому что не вижу хорошо в даль.
Eu uso óculos, porque não vejo bem ao longe.
По субботам она обычно ходила на площадь, теперь ходит в местный магазин.
Aos sábados ela costumava ir à praça, agora vai à mercearia local.
Она приезжает на метро, с тех пор как новая станция открылась.
Ela tem vindo de metro desde que a nova estaçao abriu.
С тех пор как зима началась , погода (есть) дождливая.
Desde que o Inverno começou, o tempo tem estado chuvoso.
С тех пор как сходил ко врачу, чувствую себя лучше
Desde que fui ao médico tenho estado melhor.
С холодом, который сделался, я не выходил из дома.
Com o frio que tem feito, não tenho saido de casa.
Ну, значит.
Ora , pois.
Ничего особенного.
Nada de especial.
Не сомнения никакого.
Não há dúvida alguma.
Что собираетесь делать теперь.
Que vai fazer agora?
Не стоит сожаления.
Não vale a pena.
По шею.
Até ao pescoço.
Сделайте (Вы) мне одолжение.
Faça-me um favor.
