36 Flashcards

1
Q

der Klempner

A

loodgieter

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

der Häuptling

A

stamhood

(ironisch) aanvoerder

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

jmnd von der Schule weisen

A

iemand v school verwijderen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

der Befund

A

bevinding

(medisch) uitslag, diagnose

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

der Bettbezug

A

dekbedovertrek

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Nachbildung

A

naamaak, kopie

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

das Gemach

A

vertrek kamer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

der Nebenbuhler

A

rivaal

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

der Vorwand

A

voorwendsel uitvlucht

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

hanebüchen

A

ongehoord, schandalig, grof

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

zögern

A

talmen, dralen parzellen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

das Fernglas

A

verrekijker

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

ersichtlich

A

duidelijk(te zien)

daraus wird ersichtlich; hieruit wordt duidelijk

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

flennen

A

huilen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

zollen

A

betuigen betonen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

der Zoll

A

tol invoerrecht douane

duim, inch

17
Q

das Ständchen

A

serenade

stalletje kraampje

18
Q

der Rachen

A

muil

keelholte

19
Q

der Trottel

A

sukkel idioot

20
Q

jenseits

A

aan de andere zijde, aan de overkant

21
Q

das Jenseits

A

andere wereld; hiernamaals

22
Q

stolzieren

A

trots lopen paraderen

23
Q

tauglich

A

deugdelijk, geschikt

24
Q

neiden

A

misgunnen, benijden

25
Q

ein Kissen

A

een kussen

26
Q

Acht geben

A

oppassen, uitkijken

Acht geben auf; letten op

27
Q

der Fleck

A

plek, plaats
vlek, smet
er kommt nicht vom Fleck hij schiet niet op; vom Fleck weg onmiddellijk, meteen

28
Q

Der Kotau

A

buiging

29
Q

verscheuchen

A

verjagen, verdrijven

30
Q

einen Korb bekommen

A

een blauwtje lopen

31
Q

tadeln

A

laken, berispen, afkeuren

32
Q

der Tadel

A

berisping, standje, verwijt

smel; niemand ist ohne Tadel; niemand is volmaakt

33
Q

der Gläubiger

A

crediteur

34
Q

der Kreditor

A

crediteur

35
Q

der Schuldner

A

debiteur

36
Q

der Debitor

A

debiteur

37
Q

jmnd gernhaben

A

een oogje op iemand hebben