26 Flashcards

1
Q

herb

A

wrang; zurig; bitter: herber Wein droge wijn; ein herber Wind een gure wind
(figuurlijk) bitter, hard, scherp
gesloten, stug, streng

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

abgedroschen

A

alledaags, afgezaagd

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

die Formel

A

formule, formulering

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

versenken

A

doen zinken, laten zakken

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

sich versenken in

A

zich verdiepen in

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

der Vorbote

A

voorbode

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

abgießen

A

afgieten

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

umgießen

A

overgieten

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

belanglos

A

onbelangrijk, zonder belang

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

einfallen

A

te binnen schieten
invallen
instorten

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

der Einfall

A

inval

idee, vonst

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

herhaben

A

vandaan hebben

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

unermüdlich

A

onvermoeibaar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

durchatmen

A

diep ademhalen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Wurzel schlagen

A

wortel schieten

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

das Auto wurde aus der Kurve getragen

A

de auto vloog uit de bocht

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

latschen

A

sloffen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

der, die Latsche(n)

A

slof

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

die Burg

A

burch, kuil

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

bürgen

A

(voor iem., iets) borg staan, instaan, (iets) garanderen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

der Graben

A

sloot, gracht, kloof

22
Q

ins Gedächtnis gegraben

A

in het geheugen gegrift

23
Q

im Durchschnitt gemiddeld

A

gemiddeld

24
Q

umso besser

A

des te beter

25
Q

rumpeln

A

rommelen

hotsen, hobbelen

26
Q

das Gewässer

A

water

27
Q

das Messer

A

mes

28
Q

Kampf bis aufs Messer

A

gevecht op leven en dood

29
Q

jmdn. ans Messer liefern

A

iem. verraden

30
Q

stumpf

A

stomp, mat, dof, bot

31
Q

mit Stumpf und Stiel ausrotten

A

met wortel en tak uitroeien

32
Q

ehe

A

eer(dat), voor(dat), alvorens

33
Q

die Ehe

A

huwelijk

34
Q

der Fels

A

rots(gesteente)

35
Q

zweifach

A

tweevoudig

36
Q

tummeln

A

dartelen, fladderen

37
Q

der Funke

A

vonk

38
Q

funken

A

fonkelen, vonken

seinen

39
Q

anhalten um

A

verzoeken

40
Q

nahen

A

naderen

41
Q

naehen

A

naaien

42
Q

der Beifall

A

bijval, instemming

applaus

43
Q

wittern

A

ruiken

44
Q

Düse

A

sproeier

straalpijp

45
Q

düsen (hulpwerkwoord: sein)

A

snel: vliegen, rijden, lopen

46
Q

der Kanister

A

jerrycan

47
Q

raffen

A

pakken, grijpen
kort samenvatten: gerafft beknopt
begrijpen

48
Q

die Streife

A

patiouille

49
Q

streifen

A
trekken, zwerven, dwalen, dolen
grenzen
rakelings langs gaan
schampen
schuiven: die Ärmel nach oben streifen de mouwen opstropen
50
Q

das streift ans Unglaubliche

A

dat grenst aan het ongelofelijke

51
Q

er hat dieses Thema nur gestreift

A

hij heeft dit onderwerp maar even aangeroerd