Sujet 14 Flashcards
چیدمان اتاق ها
disposition des pièces
تجهیزات
équipements
به دلیل تغییر در شرکت جدیدم
à cause d’un changement dans ma nouvelle entreprise
یک چاپگر
une imprimante
من خیلی راحت از آسانسور استفاده نمی کنم
1- je ne suis pas très à l’aise en utilisant un ascenseur
2- je ne suis pas à l’aise avec l’utilisation d’un ascenseur
آن در طبقه سوم با منظره خیابانی قرار دارد که اطراف آن را درختان بلند احاطه کرده است
1- il est situé au troisième étage avec la vue d’une rue entourée de grands arbres
2- le mienn se trouve au troisième étage avec la vue donnant sur une rue bordée de grands arbres
دفتر جدید من جادار است و اتاق های زیادی دارد
Mon nouveau bureau est spacieux avec de nombreuses pièces
من باید از آن در این فضای جدید استفاده کنم
je suis obligé de l’utiliser dans ce nouvel espace
امیدوارم همه چیز خوب پیش برود
1- J’espère que tout ira bien
2- J’espère que tout se passera bien
مجبور بودم تغییرات زیادی در برنامه روزانه ام ایجاد کنم
il a fallu que je fasse beaucoup de changements dans mon programme journalier
من را در جریان کاری که انجام می دهید قرار دهید
tiens-moi au courant de ce que tu fais
می‌توانیم یکی از این روزها را به صرف قهوه ببینیم تا بیشتر در مورد آن صحبت کنیم
on peut se retrouver un de ces jours autours un café pour parler plus de
سلام دوستانه
Salutations amicales
… شرکت در رویدادی با عنوان
assister à un événement intitulé …
پیشرفت از
le déroulement de
یک مسیر دوچرخه سواری
une piste cyclable
ترافیک
les embouteillages
la bouchon
la circulation routière
این ستون روزنامه
cette chronique
منصوب شود
عنوان شود
être nommé(e)
être intitulé(e)
یک وسیله حمل و نقل غیرقابل انکار عملی باشد
être un moyen de transpost indéniablement pratique
که مرا به یاد سالهای کودکی ام انداخت
1- ce qui m’a rappelé les années d’enfance
2- ce qui m’a rappelé les souvenirs de mon enfance
3- ce qui m’a retrouvé aux années d’enfance
پیاده رفتن تا محل کار
marcher jusqu’au bureau
تبدیل شدن به یک روش زندگی
devenir un mode de vie
بیشتر و بیشتر رایج است
de plus en plus fréquent
