IR,SER,ESTAR Flashcards
IR
去,将:vou, vai, vamos, vão
Eu vou fazer compras, e você, aonde vai?
我要去买东西,而你,你要去哪里?
“去”与“地方”之间必须要加介系词Para或a: Eu vou ao cinema. Eu vou à escola. Eu vou para casa. 1.若所去之地为己身所属之地,例如家/公司等,用para;否则用a,例如电影院/朋友家等。 2.Ir后加embora,则意为走“表示离开”: Vai embora! 走开! Vamos embora! 我们走吧! Quando você vai embora? 你什么时候要走? Eu vou embora. 我走了。
SER
是 / 用于连接长久性的状况形容词
Sou, é, somos, são.
Eu sou chinês, não sou daqui, eles são daqui.
我是中国人,不是本地人,他们是本地人。
Ela é a mãe dele, e nós somos amigos dele.
她是他的母亲,而我们是他的朋友。
Ele é alto.
Meu irmão é inteligente.
高/矮/美丑等皆书与长久性的状况形容词
ESTAR
在 / 用于连接短暂性的形容词
Estou, está, estamos, estão
“在”与“地方”之间应加介系词em(….里)
我们在巴西 = 我们在巴西里(葡语)
Nós estamos no Brasil.
O dinheiro está na gaveta.
用于连接短暂性的形容词:
Ele está doente.
Eu estou alegre.
生病/健康/高兴/生气/热/冷等书与暂时性的状况形容词
junto
1.ADJ/O: Close
Nós estávamos sempre juntos durante a viagem, para ninguém se perder.
We always stayed close during the trip, so nobody would get lost.
- ADV
together
Primos que crescem juntos desenvolvem um laço forte.
Cousins who grow up together develop a strong tie.
alongside
Eu amo andar junto ao rio.
I love walking alongside the river.
3.junto de: Prep. with / along with
4. Junto a: Prep alongside Eu amo andar junto ao rio. I love walking alongside the river. near Eu me sentei junto ao meu amigo para assistir a um filme. I sat near my friend to watch a movie. beside A pimenta está no armário junto ao sal. The pepper is in the cupboard beside the salt.