Celebrations Flashcards
1
Q
Хорошо проводить время
A
to have a great time / to have a whale of a time
2
Q
Прыгать от радости
A
to jump with joy
3
Q
Быть в хорошем настроении
A
To be in good spirits / to be in a good mood
4
Q
Быть в восторге от чего-то, радоваться до учащенного сердцебиения
A
To be thrilled to bits
5
Q
отвечать за музыку
A
to be responsible for the music
6
Q
задувать
A
to blow out
7
Q
седеть
A
to go grey
8
Q
стареть
A
to grow old / to age
9
Q
быть одного возраста
A
to be of the same age
10
Q
подарить
A
to give as a gift / present / to gift
11
Q
организовать вечеринку
A
to organise a party
12
Q
устроить вечеринку / закатить вечеринку
A
to throw a party / to have a party
13
Q
родиться / родился
A
to be born / was born
14
Q
праздновать / отмечать
A
to celebrate
15
Q
проводить вечеринку, празднование дня рождения
A
to host/have a birthday party
16
Q
приглашать
A
to invite
17
Q
накрыть стол
A
to lay/set the table
18
Q
танцевать
A
to dance
19
Q
веселиться / развлекаться
A
to have fun
20
Q
пожелать
A
to wish
21
Q
рассылать приглашения
A
to send invitations
22
Q
написать приглашения
A
to write invitations
23
Q
пригласить тебя на мой день рождения
A
to invite you to my birthday party
24
Q
отправить поздравительную открытку
A
to send a birthday card
25
получать подарок
to get (receive) a present
26
дарить подарок
to give a present
27
открыть подарок
to open a present
28
смотреть фейерверк
to watch a fireworks display
29
наслаждаться фейерверком
to enjoy the fireworks
30
устроить фейерверк
to have fireworks
31
разбрызгивать конфетти
to sprinkle confetti
32
ударить палкой по пиньяте
to hit the pinata with a stick
33
разрезать торт
to cut the cake
34
поздравить тебя
to congratulate you
35
развлекать
to entertain
36
расти
to grow up
37
воспитывать
to bring up
38
достигнуть совершеннолетия
to be coming of age
39
почтить память / отмечать
to commemorate
40
пить (тост) за здоровье
to toast to one’s health
41
вырезать на тыквах
to carve pumpkins
42
наряжаться в
to dress up (in)
43
собирать конфеты, сладости
to collect candy/sweets
44
пойти на костюмированную вечеринку
to go to a costume party
45
вылавливать ртом яблоки из емкости с водой
to bob for apples
46
играть в игры
to play games
47
покататься на возу или на грузовике с сеном(аттракцион)
to go on a hay ride
48
зажечь костер
to have a bonfire
49
посетить дом с привидениями (аттракцион)
to visit a haunted house
50
украшать дом
to decorate the house
51
рассказывать страшные истории, вызывающие мурашки по спине
to tell scary, spine-tingling stories
52
с нетерпением ждать праздника
to look forward to the holiday
53
вешать
to hang up
54
быть увешанным чем-либо
to be hung with
55
зажечь свечу
to light a candle
56
украшать
to decorate
57
отмечать (по всей стране)
to celebrate (all over the country)
58
желать друг другу
to wish each other
59
поднимать тост
to toast
60
загадать желание
to make a wish
61
исполниться
to come true
62
гадать
to tell a fortune
63
отправлять рождественские открытки
to send greeting cards (Christmas cards)
64
заворачивать/завернуть подарки
to wrap up gifts
65
оставлять подарки под деревом
to leave the gifts under the tree
66
сесть за стол
to sit at the table
67
идти в гости
to visit someone (as a guest)
68
готовиться к
to prepare for
69
ставить, устанавливать
to put up
70
ставить елку
to put up a tree
71
представлять / символизировать
to represent / to symbolise
72
слушать речь королевы
to listen to the Queen’s speech
73
засиживаться допоздна
to stay up late
74
поставить Рождественскую елку
to put up a Christmas tree
75
украшать Рождественскую елку
to decorate a Christmas tree
76
ходить в церковь
to go to church
77
взорвать хлопушку, букв. «потянуть»
to pull a cracker
78
встречать Новый год
to see (welcome) New Year in
79
с нетерпением ждать Нового Года
to look forward to New Year
80
зажигать
to light (lit)
81
желать друг другу
to wish each other
82
загадать желание
to make a wish
83
сбываться
to come true
84
предсказать судьбу
to tell fortune
85
устраивать фейерверки
to make fireworks
86
отправлять поздравительные открытки
to send greeting cards
87
провести вечеринку
to have a party
88
поставить свечи
to put up candles
89
повесить баннер
to hang a banner
90
носить шляпу для вечеринки
to wear a party (birthday) hat
91
быть молодым душой
to be young at heart
92
воздушный шарик
Balloon
93
день рождения
birthday
94
бант
Bow
95
торт
Cake
96
свечи
Candles
97
открытка
(birthday) Card
98
празднование
Celebration
99
конфетти
Confetti
100
Подарочная упаковка / Оберточная бумага
gift wrap / wrapping paper
101
гости
Guests
102
юбилей
jubilee
103
вечеринка
party
104
подарок
present / gift
105
лента
ribbon
106
закуски
snacks
107
бенгальский огонь
sparkler
108
пир
feast
109
фуршет / фуршетный стол / шведский стол
buffet / selection of foods
110
завернутый
wrapped
111
праздники
holidays
112
возраст
age
113
С днем рождения! / Счастливого дня рождения!
Happy birthday!
114
именинник
birthday boy
115
именинница
birthday girl
116
Я родился в (год рождения).
I was born in… .
117
Я родился (дата рождения).
I was born on … .
118
Мне только что исполнилось … .
I just turned…. .
119
Мне исполняется… .
I am turning… .
120
Я отмечаю его с … .
I am celebrating it with… .
121
приглашение на день рождения
birthday invitation
122
подарок на день рождения
birthday gift / birthday present
123
плюшевая мишка
a teddy bear
124
вечеринка по случаю день рождения
birthday party
125
украшения
decorations
126
дом украшен…
the house is decorated with…
127
батут (надувной замок)
bouncy castle
128
фейерверк
fireworks
129
пиньята
pinata
130
пиньята полна конфет
the pinata is full of candy
131
баннер
a banner
132
букет цветов
a bouquet of flowers
133
праздничный свисток
party horn
134
глазурь
icing/frosting
135
торт на день рождения
birthday cake
136
кекс
cupcake
137
печенье
cookie
138
конфеты / сладости
candy / sweets
139
леденец
lollipop
140
ваза с фруктами
fruit bowl
141
Я желаю тебе…
I wish you…
142
бумажная тарелка
a paper plate
143
пластиковые столовые приборы
plastic cutlery
144
соломинка
a straw
145
развлекайся!
Have fun!
146
празднование / праздник
celebration
147
воспитание
upbringing
148
Новый Год
New Year
149
Международный Женский День
International Women’s Day
150
День Защитника Отечества (23 февраля)
Defender of the Fatherland Day
151
Масленица
Pancake day
152
Пасха
Easter
153
Рождество
Christmas
154
День Победы
Victory Day
155
Вербное воскресенье
Palm Sunday
156
День Весны и Труда
Spring and Labour Day
157
День Национального Единства
National Unity Day
158
День Святого Валентина
Valentine's Day
159
День Матери
Mother's Day
160
веселье
fun
161
поминовение
commemoration
162
карнавал
carnival
163
костер
bonfire
164
выходной день
bank holiday
165
годовщина
anniversary
166
хлопушка
cracker
167
обычай
custom
168
маскарадный костюм
fancy dress
169
парад
parade
170
воссоединение
reunion
171
традиция
tradition
172
Хэллоуин
Halloween
173
тыква
Pumpkin
174
праздничная тыква с горящей головой (со свечей внутри)
Jack-o-lanterns
175
страшные костюмы
Scary costumes
176
призрак
Ghost
177
монстер
Monster
178
гоблин
Goblin
179
летучая мышь
Bat
180
вампир
Vampire
181
маска
Mask
182
пугало
Scarecrow
183
скелет
Skeleton
184
зомби
Zombie
185
мумия
Mummy
186
ведьма
Witch
187
чародей
Warlock
188
череп
Skull
189
оборотень
Werewolf
190
кладбище
Graveyard
191
гроб
Coffin
192
зелье / снадобье
Potion
193
заклинание, чары
Spell
194
волшебная палочка
Wand
195
«кошелек или жизнь»
Trick or treat
196
тыквенный пирог
Pumpkin pie
197
яблочный пирог
Apple pie
198
тыквенный пудинг
Pumpkin pudding
199
яблоки в карамели
Caramel apples
200
яблоки в тесте
Apple dumplings
201
теплый яблочный сидр
Warm apple cider
202
желейные червячки
Jello worms
203
жареные семена тыквы
Roasted pumpkin seeds
204
картофельные блины
Boxty pancakes
205
печенье с жевательными конфетами в виде кукурузных зерен
Candy corn cookies
206
Рождество
Christmas
207
звезда Вифлеема
The Star of Bethlehem
208
Иисус Христос
Jesus Christ
209
рождественские праздники
Christmas holidays
210
рождественская открытка
Christmas card
211
Рождество со снегом
white Christmas
212
канун Рождества
Christmas Eve
213
на Рождество
on Christmas Day
214
на Рождество
at Christmas
215
в Рождественское утро
on Christmas morning
216
рождественская елка
a Christmas Tree
217
рождественский дед
Father Christmas
218
Санта Клаус (американский дед мороз)
Santa Claus
219
дед мороз
Jack Frost
220
красная мантия
a red robe
221
длинная белая борода
long white beard
222
северный олень
a reindeer
223
сани
a sleigh / sled
224
каштаны
chestnuts
225
камин
fireplace
226
дымоход
chimney
227
новогодняя песня религиозного содержания
carol
228
фонарики
coloured lights
229
новогодние шары
glistening glass balls
230
гирлянды
fairy lights
231
остролист (его вечно зелёными ветками с красными ягодами по традиции украшают дом на Рождество)
a holly with red berries
232
рождественский венок (в Англии традиционное украшение дома на Рождество)
Christmas wreath
233
чулок
stocking
234
рождественская трапеза
Christmas meal
235
праздничный ужин
holiday meal
236
праздничная индейка
Christmas turkey
237
праздничный пудинг
Christmas pudding
238
угощение
treat
239
веселый
merry
240
полночь
midnight
241
самодельные подарки
hand-made gifts
242
Веселого Рождества!
Merry Christmas!
243
елочная игрушка
bauble
244
Рождественские песни (церковные)
Christmas carols
245
канун Нового года
New year's eve
246
искры / блёстки
Sparkles
247
С Новым Годом!
Happy New Year!
248
в новогоднюю ночь
on New Year’s Eve
249
новогодняя елка
New Year’s tree
250
когда часы пробьют 12
when the clock strikes 12
251
новогодняя вечеринка
New Year’s Party
252
Снегурочка
Snow Maiden
253
Дед Мороз
Jack (Father) Frost
254
Дед Мороз (который приходит на Рождество)
Father Christmas
255
мишура
tinsel
256
У меня вечеринка в воскресенье. Ты приглашен!
I’m having a party on Sunday. And you are invited!
257
У меня День рождения в субботу, и я устраиваю вечеринку. Придешь?
It’s my Birthday next Saturday. I am having a party. Will you come?
258
Желаю, чтобы твой День рождения ознаменовал начало нового удивительного года, наполненного яркими и жизнерадостными событиями.
Wishing that your Birthday marks the beginning of an amazing year full of bright and cheerful moments.
259
Пусть каждая горящая свеча на твоем торте станет символом воплощения желаний в реальность! Поздравляю с Днем рождения!
Make every Glowing Candle on your Cake transform into a Wish that will turn into Reality! Congratulations on your birthday!
260
Как я счастлив, что знаком с тобой и являюсь твоим другом! С Днем рождения!
How blessed I am to know you and to be your friend. Happy Birthday!
261
Ты становишься старше, но тебе необязательно взрослеть.
Just because you’re getting older, it doesn’t mean that you have to grow up.
262
Время праздновать!
It's time to celebrate!
263
Будь всегда здоров!
May you alway be healthy!
264
Продолжай улыбаться!
Keep smiling!
265
мне столько лет, на сколько я выгляжу
I am as old as I look.
266
я совершеннолетний
I am of age / I am an adult
267
Мне еще нет двадцати.
I am still not 20 years old.
268
Вы выглядите моложе своих лет!
You look young for your age!
269
Поднимем тост за вас и вашу жизнь!
Let’s raise a toast to you and your life!
270
Пусть сбудутся все твои мечты.
May all your dreams come true!
271
Пусть все неприятности испарятся, а все близкие друзья всегда будут рядом чтобы поддержать тебя.
Let the troubles vanish and all your close friends be by your side near to support you.
