Babies, childhood, toys and pregnancy Flashcards
1
Q
кормить из бутылочки
A
to bottle feed
2
Q
кормить грудью / вскармливать ребенка грудью
A
to breastfeed
3
Q
ползти
A
to crawl
4
Q
кормить с ложечки
A
to spoon-feed
5
Q
прорезываться
A
to teethe
6
Q
ковылять
A
to totter (around) / waddle
7
Q
держать ребенка
A
to hold a kid (or baby)
8
Q
укачивать ребенка
A
to rock a baby
9
Q
раздевать ребенка
A
to undress (a baby)
10
Q
одевать ребенка
A
to dress a baby
11
Q
купать ребенка
A
to bathe a baby
12
Q
менять подгузник / пеленку
A
to change a diaper / nappy
13
Q
утешать
A
to soothe / to comfort
14
Q
хвалить
A
to praise
15
Q
наказывать
A
to punish / to chastize
16
Q
запрещать
A
to forbid / to ban / to prohibit
17
Q
играть с ребенком
A
to play with a child
18
Q
читать ребенку
A
to read to a child
19
Q
петь колыбельную
A
to sing a lullaby
20
Q
поцеловать перед сном
A
to kiss goodnight
21
Q
делать «а-а»
A
to do a poo-poo
22
Q
обделаться / обкакаться
A
to poop your pants / to soil oneself / to crap in your pants
23
Q
делать «пи-пи»
A
to do a pee-pee
24
Q
катать на спине
A
to give a piggy-back ride
25
ябедничать на кого-то / стучать
to tattle on someone / to tell on someone / to snitch on someone
26
пускать слюни
to drool
27
плакать
to cry
28
быть голодным
to be hungry
29
прижать ребенка к себе к груди (в значении обнимать)
to cuddle a baby
30
воспитывать
to bring up / to raise
31
раздражать
to irritate
32
устанавливать лимит
to set limit
33
требовать
to demand
34
устанавливать / определять
to define
35
ворчать (на)
to grumble (over)
36
страдать от
to suffer from
37
дразнить / привязываться / приставать
to pick on
38
выдумывать / измышлять
to make smth. up
39
вступиться за
to stand up for
40
вмешиваться / вступать в дело
to step in / to intervene
41
обзывать кого-л.
to call smb. names
42
щипать
to pinch
43
жалеть / сожалеть
to regret
44
противостоять / бороться
to confront
45
убеждать
to convince
46
игнорировать / не обращать внимание / не замечать
to ignore
47
беспокоить / волновать
to bother / to trouble / to disturb
48
прикидываться / притворяться / делать вид
to fake / to pretend
49
контролировать
to control
50
причинять большой вред / наносить серьезный ущерб
to cause long-lasting harm
51
усыновлять
to adopt
52
родить кого-л.
to give birth to smb.
53
поддерживать гармонию/атмосферу любви
to maintain harmony / the atmosphere of love
54
бунтовать / восстать
to rebel
55
помочь кому-то
to give smb. a hand/help
56
презирать
to despise
57
жить отдельно
to live apart
58
гордиться
to be proud of
59
извиняться перед кем-то за что-то
to apologize to smb. for smth.
60
жаловаться на кого-л./что-л. кому-л.
to complain about (of) smb./ smth. to smb.
61
зависеть от кого-л./чего-л.
to depend on smb./smth.
62
уважать друг друга
to respect each other
63
поощрять
to encourage
64
быть ответственным перед кем-л. за что-л.
to be responsible to smb. for smth.
65
чувствовать себя подавленным
to feel depressed
66
добиваться уважения
to gain respect
67
иметь разные взгляды на
to have different views on
68
быть поглощенным чем-л.
to be preoccupied with
69
быть вовлеченным/невовлеченным в
to be involved/uninvolved in
70
боятся / опасаться
to fear/to be afraid of
71
подчиняться / слушаться / послушаться
to obey
72
доверять
to trust
73
заставлять / принуждать
to force/make someone do something
74
забеременеть
to conceive / to get pregnant
75
провести тест на беременность
to take a pregnancy test
76
иметь выкидыш
to have a miscarriage / to miscarry
77
завершать / завершаться
to terminate
78
ковырять в носу / покопаться в носу
to pick your nose
79
убаюкать
to lull
80
слегка ударить для наказания
to spank
81
спускаться с горки
to go down a slide
82
запускать воздушного змея
to fly a kite
83
забираться на конструкцию для
лазания
to climb the monkey bars
84
скакать / прыгать
to skip
85
прыгать
to jump
86
скакать на одной ноге
to hop on one leg
87
кружиться
to whirl / to spin (around)
88
бросать
to throw / to fling
89
ловить / поймать
to catch
90
прятать(ся)
to hide
91
искать
to look for / to search for
92
находить / найти
to find
93
дуть
to blow (on)
94
преследовать / догонять
to chase
95
лопать
to pop
96
тыкать / ткнуть
to poke
97
лопать всей пятерней одной руки, хватать
to squeeze
98
хлопать
to clap
99
пинать
to kick
100
наступать на них
to stomp on
101
новорожденный
Newborn
102
младенец (первого года жизни)
Infant / baby
103
малыш
baby
104
ребёнок (2-3 года жизни)
Toddler
105
ребёнок (4-12 года жизни)
Child
106
ребенок предподросткового возраста (10-12 лет)
Pre-teen
107
подросток / тинейджер (13-19 лет)
Teenager
108
подросток
Adolescent
109
молодой несовершеннолетний (18-24 года) / молодежь
Young adult
110
люди среднего возраста
Middle-aged
111
пожилой человек (от 55 лет)
Senior citizen
112
пожилые
Elderly
113
коляска / детская коляска
stroller / pram / baby buggy
114
младенчество
infancy / babyhood
115
бутылочка, используемая для кормления грудного ребенка молоком
(baby) bottle
116
переносная колыбель
portable cradle / cot
117
детская кроватка
cot / crib
118
колыбель
cradle
119
подгузник
diaper (USA) / nappy (UK)
120
опрелость
diaper rash / chafing
121
соска / пустышка
dummy / pacifier
122
кормление
feeding
123
инкубатор
incubator
124
колыбельная песня
lullaby
125
декретный отпуск
maternity leave
126
отпуск по уходу за ребенком для отца
paternity leave
127
детский комбинезон
children’s overalls / rompers
128
синдром внезапной детской смерти
Sudden infant death syndrome
129
ребенок из пробирки
test-tube baby
130
детская смесь / детское питание
baby formula
131
детское питание
baby food
132
детский нагрудник
bib
133
высокий детский стульчик
highchair
134
корзина для грязных подгузников
diaper / nappy bin
135
полотняная пеленка
linen diaper
136
подгузники одноразового использования
disposable diaper
137
детский горшок
potty
138
детский крем
baby lotion / cream
139
детская присыпка
baby powder
140
гигиенические салфетки / влажные салфетки
(wet) wipes
141
сумка с детскими принадлежностями
baby (supply) bag
142
переносная люлька
baby carrier / (baby) sling
143
автомобильное детское сиденье
car child seat
144
кресло-качалка
rocking chair
145
плюшевый мишка
teddy bear
146
погремушка
rattle
147
ночник
night light
148
Чур!
bagsie!
149
порез / болячка, «вава»
boo-boo
150
трус
scaredy-cat (coward)
151
мама / мамочка
mommy (USA) / mummy (UK)
152
непослушный / невоспитанный
naughty / disobedient
153
дразнилка
teaser / a tease
154
кувырок
somersault / roly-poly
155
салки / игра в догонялки
tag / it (game)
156
жмурки
tag (with a blindfold) / blind man’s bluff
157
пузико / живот
tummy / belly
158
детский манеж
playpen
159
мягкий медвежонок (игрушка)
teddy bear
160
радионяня
baby monitor
161
перила кроватки
crib bumper
162
пеленальный столик
changing table
163
ящик для игрушек
toy chest
164
кукла
doll
165
мягкая / плюшевая игрушка
soft / stuffed / fluffy toy
166
рюкзак-кенгуру для переноски ребенка
baby frontpack / baby carrier
167
воспитание
up-bringing
168
привычки
habits
169
отпрыск
an offspring
170
взрослый
a grown-up/adult
171
поколение
generation
172
разрыв поколений
generation gap
173
бесплодие
infertility
174
камень преткновения
a stumbling-block
175
взаимопонимание / уважение/принятие
mutual understanding/respect/acceptance
176
ответственность
responsibility
177
сверстники
peers
178
прыщи
pimples
179
хулиган / обидчик / задира / забияка
a bully
180
самоотверженная любовь
selfless love
181
трус
a coward
182
обязанности / обязательства
obligations/duties
183
теплота
warmth
184
привязанность / любовь
affection
185
дети / не имеющие родителей
parentless children
186
давление / нажим
pressure
187
карманные деньги
pocket money
188
пример / образец
pattern/example
189
специалисты по воспитанию детей
child-rearing experts
190
отзывчивость
responsiveness
191
зрелость / взросление
maturity
192
телесное наказание
corporal punishment
193
самонадеянность
self-reliance
194
самоуверенность
self-confidence
195
жертва
a victim
196
покорность
submission
197
подвижность
mobility
198
личное пространство
personal space
199
послушание
obedience
200
поведение
behavior
201
сочувствие
compassion
202
усыновление
adoption
203
терпение
patience
204
выносливость
toughness
205
жестокое обращение
maltreatment
206
безрассудный
carefree
207
неблагодарный
ungrateful
208
невежливый
impolite
209
грубый
rude
210
напуганный / испуганный
scared
211
надоедливый
annoying
212
ревнивый / завистливый
jealous
213
упорный / настойчивый
persistent
214
злобный
malicious
215
требовательный/строгий
demanding/strict
216
нетребовательный
undemanding
217
безразличный
indifferent
218
(без)ответственный
(ir)responsible
219
вседозволяющий
permissive/indulgent
220
авторитарный
authoritarian
221
авторитетный
authoritative
222
небрежный
neglectful
223
независимый
independent
224
брошенный
indigent
225
эгоистичный
selfish
226
любопытный / любознательный
curiosity
227
доверительный
trusting
228
свидетельство о рождении
birth certificate
229
кесарево сечение
cesarian section / C-section
230
первый триместр беременности (1-12 недель)
first trimester
231
зародыш, плод, эмбрион
foetus
232
бесплодие
infertility
233
схватки, роды
labour (to go into labour)
234
акушер
midwife
235
акушерство
midwifery
236
выкидыш
miscarriage
237
токсикоз беременных
morning sickness
238
педиатр
paediatrician
239
пуповина
umbilical cord
240
положенный срок (рождения ребенка)
due date
241
родовые схватки
birth pains / labour pains / contractions
242
эмбрион / зародыш
embryo
243
плод / зародыш
foetus
244
естественные роды
natural birth
245
эпидуральная анестезия
epidural anaesthesia
246
утренняя тошнота
morning sickness
247
осложнения
complications
248
сердцебиение
heartbeat
249
аборт
abortion
250
врожденный дефект
birth defect
251
предродовой
prenatal
252
вечеринка, на которой вы дарите подарки женщине, которая выходит замуж или рожает ребенка
baby shower
253
банк спермы
sperm bank
254
растяжки
stretch marks
255
суррогатное материнство
surrogacy
256
нерожденный
unborn
257
козявка / сопли
bogey / snot
258
бессвязное лопотание
baby (incoherent) babble
259
преждевременные
premature
260
тройняшки
triplets
261
двойняшки
twins
262
детская мазь
baby ointment
263
соска на детскую бутылочку
nipple for a baby bottle
264
заботливая
caring
265
чрезмерно опекающая
overprotective
266
властная / деспотичная
domineering
267
кубики
blocks (toy)
268
оловянный солдатик
toy soldier
269
воздушный змей
kite
270
катание на карусели
carousel ride
271
конструкция для лазания
monkey bars
272
лабиринт
maze
273
лошадка-качалка
rocking horse
274
настольная игра
board game
275
головоломка
puzzle
276
воздушный шар
balloon
277
йо-йо
yo-yo
278
скакалка
skipping rope
279
обруч
hoop
280
качели (качание на доске)
see-saw
281
детская площадка
playground
282
игрун
playful child
283
баловство
pampering / spoiling
284
детская игра 'классики'
hopscotch
285
«музыкальные стулья» — игра, когда надо успеть занять место на стуле
после прекращения музыки
musical chairs
286
бег
race
287
бег с яйцом в ложке
egg-and-spoon race
288
«свинка посредине» — средний игрок пытается перехватить мяч
piggie in the middle
289
настольная игра, когда игроки передвигают фишки по игровому полю после броска кубика
snakes and ladders
290
рогатка
slingshot / catapult
291
пластилин
modeling clay
292
казаки-разбойники
cowboys and indians / cops and robbers (game)
293
хула-хуп
hoop
294
марионетка
puppet
295
песочница
sandbox / sandpit
296
duck, ducky, duckling
утка, уточка, утенок
297
Чур, я поеду на переднем сиденье!
Bagsie the front seat!
298
Каков срок беременности?
How far along are you?
299
я беременна / в положении
I am pregnant / expecting
300
она родила здоровенькую девочку
she gave birth to a healthy baby girl
301
она сейчас рожает
she's in labour
302
Когда предположительный срок родов?
What's the due date?
303
У меня задержка месячных
I missed my period
304
ребенок весит 4 килограмма
The baby weighs 4 kilograms
305
смешивать мыльный раствор.
concoct the bubble solution (mixture)
306
погружать палочку (да, именно wand — волшебную палочку) мыльный раствор.
Dip the wand into the mixture
307
Не втягивай в себя! Выдувай!
Don’t suck! Blow out!
308
Дуй аккуратно и следи, что произойдет.
Blow gently and see what happens
309
Пузыри хрупкие, они исчезают в одно мгновение.
Bubbles are fragile. They disappear in no time.
310
Ух ты! Вот тот большущий действительно высоко взлетел.
Wow! That big one is really high up.
311
Беги туда, куда улетают пузыри. Какие-то летят быстро, какие-то медленно.
Follow where the bubbles go. Some are fast and some are slow (Seuss?)
312
пузыри поднимаются вверх (опускаются вниз).
The bubbles are going up (or down)
313
Они летят быстро (медленно).
They’re going fast (or slow)
314
Вот пузырик прямо перед тобой (за тобой).
There’s a bubble in front of (or behind) you.
315
А вот один рядом с тобой.
I see one next to you
316
Смотри-ка. Пузыри плывут по воздуху.
Check this out. The bubbles are floating.
317
Вот! Этот приземлился (сел) на твою руку.
Here! It’s landed on your arm!
318
Один прямо над твоей головой.
There’s one above your head.
319
Этот справа (слева) от тебя.
It’s to your right (or left).
320
Этот действительно большой (маленький) пузырик
That’s a really big (or little) bubble.
321
Не сбей меня с ног.
Don’t trip me up!
322
Беги лопни самый большой пузырь.
Go pop the biggest bubble!
323
Спорю мы можем выдуть еще больше!
I bet we could make an even bigger bubble.
324
Ой! Не просыпь!
Oops! Don’t spill it.
325
The room is messy
В комнате беспорядок
326
Look what a mess you made!
Посмотри, какой беспорядок ты устроил!
327
Clean your room!
Убери в своей комнате!
328
Let’s take a bath!
Пойдем купаться!
329
It’s bathtime!
Пора купаться!
330
to take a bath / to bathe
купаться
331
Try not to splash on the floor!
Постарайся не брызгать на пол!
332
Хочешь пописать?
Do you wanna go wee-wee?
333
Вот твой горшок.
Here is your potty.
334
Я завяжу тебе слюнявчик.
I’ll tie your bib for you.
335
Не разбрасывай еду!
don’t throw the food
336
Горячее, давай я подую
it’s hot, let me blow on it
337
Я хочу рассказать вам о своей любимой игрушке.
I want to tell you about my favourite toy.
338
Этот мишка у меня уже 2 года.
I have had this teddy for 2 years.
339
Моя бабушка подарила его мне на день рожденья.
My grandmother gave it to me for my birthday.
