15 Flashcards
基督教 Jīdūjiào
Christianity
印度教 Yìndùjiào
Hinduism
教皇 jiàohuáng
pope; pontiff
教徒 jiàotú
believer/follower of a religion
佛教 Fójiào
Buddhism
上帝 Shàngdì
God
传教士 chuánjiàoshì
missionary; preacher; evangelist
穆斯林 Mùsīlín
Muslim
圣经 shèngjīng
writings of ancient sages; Holy Bible
真主 Zhēnzhǔ
Allah
宗教 zōngjiào
religion
徒弟 túdi
apprentice; disciple
无神论者 wúshénlùnzhě
atheist
新教 Xīnjiào
Protestantism
耶稣教 Yēsūjiào
Protestantism
化学 huàxué
chemistry
塌方 tāfāng
cave in; collapse
淹没 yānmò
flood; inundate; drown
暴雨 bàoyǔ
torrential rain; cloudburst
盟友 méngyǒu
ally
人权 rénquán
human rights
君主国 jūnzhǔguó
monarchical state; monarchy
急进分子/激进分子 jíjìn fènzǐ /jījìn fènzǐ
radicals; extremists
反叛 fǎnpàn
v. revolt; rebel
安理会 Ānlǐhuì
(The United Nations) Security Council
联合国安全理事会 Liánhéguó Ānquán Lǐshìhuì
(The United Nations) Security Council
客家人 Kèjiārén
a Hakka
叛乱 pànluàn
armed rebellion
北约 Běiyuē*
NATO
诺贝尔奖 Nuòbèi’ěr Jiǎng
Nobel Prize
常任理事 chángrèn lǐshì
permanent council member
造反 zàofǎn
rebel; revolt
报复 bàofu
retaliate
什叶派 Shíyèpài
Shiah; Shiites
逊尼派 xùnnípài
Sunni
超级大国 chāojí dàguó
superpower
克服 kèfú
surmount; conquer
联合 liánhé
v. unite; ally n. alliance; union; coalition
化工厂/兵工厂/工厂区/我大哥在一家工厂工作。 Huàgōngchǎng/bīnggōngchǎng/gōngchǎng qū/wǒ dàgē zài yījiā gōng chǎng gōngzuò.
工厂
今天晚上我得加班。/加两个小时的班 Jīntiān wǎnshàng wǒ de jiābān. /Jiā liǎng gè xiǎoshí de bān
加班
包一项工程/ 洗衣、做饭她全包了。 Bāo yī xiàng gōngchéng/ xǐyī, zuò fàn tā quán bāole.
包
弹钢琴/弹吉他/ 他的钢琴弹得很好。 Dàn gāngqín/dàn jítā/ tā de gāngqín dàn de hěn hǎo.
弹
抓紧我的手/抓紧时间/抓紧以下 四项工作 Zhuājǐn wǒ de shǒu/zhuājǐn shíjiān/zhuājǐn yǐxià sì xiàng gōngzuò
抓紧
要求进步/要求转学/这份工作要求会说流利的中文。 Yāoqiú jìnbù/yāoqiú zhuǎnxué/zhè fèn gōngzuò yāoqiú huì shuō liúlì de zhōngwén.
要求
明天考试你必须来。/ 医生说我必须立即停止抽烟。 Míngtiān kǎoshì nǐ bìxū lái. / Yīshēng shuō wǒ bìxū lìjí tíngzhǐ chōuyān.
必须
十人以上/价钱二十元以上/ 在美国二十一岁以上的人才可以喝酒。 Shí rén yǐshàng/jiàqián èrshí yuán yǐshàng/ zài měiguó èrshíyī suì yǐshàng de réncái kěyǐ hējiǔ.
以上
不管多累,他每天都坚持锻炼身体。/不管男女都可以参加。 Bùguǎn duō lèi, tā měi tiān dū jiānchí duànliàn shēntǐ. /Bùguǎn nánnǚ dōu kěyǐ cānjiā.
不管
在不久的将来/你对将来的工作和学习有什么打算? Zài bùjiǔ de jiānglái/nǐ duì jiānglái de gōngzuò hé xuéxí yǒu shé me dǎsuàn?
将来
前途光明/我的前途在哪儿?/ 祝你前途远大! Qiántú guāngmíng/wǒ de qiántú zài nǎ’er? / Zhù nǐ qiántú yuǎndà!
前途
他说的话你听明白了吗?/ 对不起,我还是不明白他的意思。 Tā shuō dehuà nǐ tīng míngbáile ma? / Duìbùqǐ, wǒ háishì bù míngbái tā de yìsi.
明白
哎,你好,快请进!/ 唉!真是想不到的事。 Āi, nǐ hǎo, kuài qǐng jìn! / Āi! Zhēnshi xiǎngbùdào de shì.
哎
你们家搬到哪个小区了?/ 这个小区既安静又安全。 Nǐmen jiā bān dào nǎge xiǎoqūle? / Zhège xiǎoqū jì ānjìng yòu ānquán.
小区
你们家搬到哪个社區了?/ 这个社區既安静又安全。 Nǐmen jiā bān dào nǎge shèqūle? / Zhège shèqū jì ānjìng yòu ānquán.
社區 TW
周围环境很好/保护自然环境/适应不同的环境 Zhōuwéi huánjìng hěn hǎo/bǎohù zìrán huánjìng/shìyìng bùtóng de huánjìng
环境
心连心/骨肉相连/这两句话的意思连不起来。 Xīn lián xīn/gǔròu xiānglián/zhè liǎng jù huà de yìsi lián bù qǐlái.
连
这件毛衣不配这条裤子。/ 他俩站在一起挺相配的。 Zhè jiàn máoyī bùpèi zhè tiáo kùzi. / Tā liǎ zhàn zài yīqǐ tǐng xiāngpèi de.
配
既能文,又能武/ 这条裤子既好看又舒服。 Jì néng wén, yòu néng wǔ/ zhè tiáo kùzi jì hǎokàn yòu shūfú.
既…又…
陈设大方/这种布的颜色和花样都很大方。 Chénshè dàfāng/zhè zhǒng bù de yánsè hé huāyàng dōu hěn dàfāng.
大方
暖气管/这房子没有暖气/长江以南的房子一般不装暖气。 Nuǎnqì guǎn/zhè fángzi méiyǒu nuǎnqì/chángjiāng yǐ nán de fángzi yībān bù zhuāng nuǎnqì.
暖气
空调设备/冷暖空调/立式空调/窗式空调 Kòngtiáo shèbèi/lěngnuǎn kòngtiáo/lì shì kòngtiáo/chuāng shì kòngtiáo
空调
大杂院里住着很多人家。/我是在大杂院里长大的。 Dàzáyuàn li zhùzhe hěnduō rénjiā. /Wǒ shì zài dàzáyuàn lǐ cháng dà de.
大杂院
挤进电梯/ 挤公车/这部车太小,五个人挤不进去。 Jǐ jìn diàntī/ jǐ gōngchē/zhè bù chē tài xiǎo, wǔ gèrén jǐ bù jìnqù.
挤
顾客对他的服务很满意。/ 他非常满意现在的工作。 Gùkè duì tā de fúwù hěn mǎnyì. / Tā fēicháng mǎnyì xiànzài de gōngzuò.
满意
原来他俩以前就认识了。/ 我说夜里怎么这么冷,原来是下雪了。 Yuánlái tā liǎ yǐqián jiù rènshile. / Wǒ shuō yèlǐ zěnme zhème lěng, yuánlái shì xià xuěle.
原来
(女儿的女儿) (Nǚ’ér de nǚ’ér)
外孙女
三代同堂/一家三代住在一起/新一代青年 Sāndài tóng táng/yījiā sāndài zhù zài yīqǐ/xīn yīdài qīngnián
代
情景对话/难忘的情景/ 我时常回忆以前上大学的情景。 Qíngjǐng duìhuà/nánwàng de qíngjǐng/ wǒ shícháng huíyì yǐqián shàng dàxué de qíngjǐng.
情景
(女子结婚)她都三十出头了,还不想出嫁。/你知道她什么时候出嫁吗? (Nǚzǐ jiéhūn) tā dōu sānshí chūtóule, hái bùxiǎng chūjià. /Nǐ zhīdào tā shénme shíhou chūjià ma?
出嫁
(把女子接过来作太太)娶妻/娶媳妇/娶亲/这小伙子有福气,娶了一个好太太。 (Bǎ nǚzǐ jiē guòlái zuò tàitài) qǔ qī/qǔ xífù/qǔqīn/zhè xiǎohuǒzi yǒu fúqi, qǔle yīgè hǎo tàitài.
娶
照看老人和孩子/照看病人/照看小狗 Zhàokàn lǎorén hé háizi/zhàokàn bìngrén/zhàokàn xiǎo gǒu
照看
发生了什么事? 发生了一场车祸。/别担心,什么事都没有发生。 Fāshēngle shénme shì? Fāshēngle yīchǎng chēhuò. /Bié dānxīn, shénme shì dōu méiyǒu fāshēng.
发生
好心人/ 心上人/爱国之心/说心里话/记在心里/心里很急 Hǎoxīn rén/ xīnshàngrén/àiguó zhī xīn/shuō xīnlǐ huà/jì zài xīnlǐ/xīnlǐ hěn jí
心
轻松的话题/生活很轻松/这是个轻松活儿。 Qīngsōng de huàtí/shēnghuó hěn qīngsōng/zhè shìgè qīngsōng huó er.
轻松
怀念亲人/怀念故乡/怀念在家的日子 Huáiniàn qīnrén/huáiniàn gùxiāng/huáiniàn zàijiā de rìzi
怀念
问候语/谨致节日问候。/ 请代我问候你的父母。 Wènhòu yǔ/jǐn zhì jiérì wènhòu. / Qǐng dài wǒ wènhòu nǐ de fùmǔ.
问候
春节和中秋节都是中国的传统节日。/圣诞节是美国最重要的节日之一。 Chūnjié hé zhōngqiū jié dōu shì zhōngguó de chuántǒng jiérì. /Shèngdàn jié shì měiguó zuì zhòngyào de jiérì zhī yī.
节日
(父亲的姐妹的女儿,或母亲的 兄弟姐妹的女儿) (Fùqīn de jiěmèi de nǚ’ér, huò mǔqīn de xiōngdì jiěmèi de nǚ’ér)
表妹/姐
布置教室/布置新房/布置会场 Bùzhì jiàoshì/bùzhì xīnfáng/bùzhì huìchǎng
布置
铺新地毯/换地毯/清洗地毯 Pù xīn dìtǎn/huàn dìtǎn/qīngxǐ dìtǎn
地毯
(儿子的妻子) (Érzi de qīzi)
儿媳
一架新钢琴/ 你会修钢琴吗? Yī jià xīn gāngqín/ nǐ huì xiū gāngqín ma?
钢琴
共用天线/我俩共用一个卫生间。 Gòngyòng tiānxiàn/wǒ liǎ gòngyòng yīgè wèishēngjiān.
共用
(姑妈的丈夫) (Gūmā de zhàngfū)
姑父
(父亲的姐妹) (Fùqīn de jiěmèi)
姑妈
新居/故居/民居/迁居 Xīnjū/gùjū/mínjū/qiānjū
居
宽银幕/宽带上网/这条街很宽。 Kuān yínmù/kuāndài shàngwǎng/zhè tiáo jiē hěn kuān.
宽
煤气爆炸/我们做饭用煤气。 Méiqì bàozhà/wǒmen zuò fàn yòng méiqì.
煤气
(爸爸的母亲) (Bàba de mǔqīn)
奶奶
(女儿的丈夫) (Nǚ’ér de zhàngfū)
女婿
普遍现象/普遍规律/乒乓球运动在中国十分普遍。 Pǔbiàn xiànxiàng/pǔbiàn guīlǜ/pīngpāng qiú yùndòng zài zhōngguó shífēn pǔbiàn.
普遍
白墙/砖墙/围墙/墙纸 Bái qiáng/zhuān qiáng/wéiqiáng/qiángzhǐ
墙
(儿子的儿子) (Érzi de érzi)
孙子
全家团聚/夫妻团聚/与亲人团聚 Quánjiā tuánjù/fūqī tuánjù/yǔ qīnrén tuánjù
团聚
(儿子的妻子;妻子) (Érzi de qīzi; qīzi)
媳妇
朝南的阳台/阳台上放着三盆花。 Cháo nán de yángtái/yángtái shàng fàng zháo sān pénhuā.
阳台
(爸爸的父亲) (Bàba de fùqīn)
爷爷
窄胡同/过道很窄/这条马路太窄。 Zhǎi hútòng/guò dào hěn zhǎi/zhè tiáo mǎlù tài zhǎi.
窄
装电话/装空调/装门锁 Zhuāng diànhuà/zhuāng kòngtiáo/zhuāng mén suǒ
装
戴眼镜/戴手套/戴项链/戴手表/头上戴了一朵花。 Dài yǎnjìng/dài shǒutào/dài xiàngliàn/dài shǒubiǎo/tóushàng dàile yī duo huā.
戴
眼镜店/眼镜盒/眼镜架/眼镜片/近视眼镜/老花眼镜/配眼镜 Yǎnjìng diàn/yǎnjìng hé/yǎnjìng jià/yǎnjìng piàn/jìnshì yǎnjìng/lǎohuāyǎnjìng/pèi yǎn jìng
眼镜
他喜欢来我家串门聊天。/他说要来我这儿串门。 Tā xǐhuan lái wǒjiā chuànmén liáotiān. /Tā shuō yào lái wǒ zhè’er chuànmén.
串门
她就住在我家对门。/ 她家对门就是一个大公园。 Tā jiù zhù zài wǒjiā duìmén. / Tā jiā duìmén jiùshì yīgè dà gōngyuán.
对门
来往密切/很少来往/他们俩经常来往。 Láiwǎng mìqiè/hěn shǎo láiwǎng/tāmen liǎ jīngcháng láiwǎng.
来往
他一点也不胖,可他却说自己很胖。/长胖了/她生了个胖小子 Tā yīdiǎn yě bù pàng, kě tā quèshuō zìjǐ hěn pàng. /Zhǎng pàngle/tā shēngle gè pàng xiǎozi
胖
这小子挺聪明的。/他有两个小子,一个丫头。 Zhè xiǎozi tǐng cōngmíng de. /Tā yǒu liǎng gè xiǎozi, yīgè yātou.
小子
他本来是个好学生,后来学坏了。/ 他本来姓张,后来改了姓。/你本来就不应该去。 Tā běnlái shìgè hào xuéshēng, hòulái xué huàile. / Tā běnlái xìng zhāng, hòulái gǎile xìng. /Nǐ běnlái jiù bù yìng gāi qù.
本来
过着舒适清闲的生活/ 清闲时,他常常想起过去的好时光。 Guòzhe shūshì qīngxián de shēnghuó/ qīngxián shí, tā chángcháng xiǎngqǐ guòqù de hǎo shíguāng.
清闲
他找到对象了吗?/ 她还没有对象。/小王的对象在部队。 Tā zhǎodào duìxiàngle ma? / Tā hái méiyǒu duìxiàng. /Xiǎo wáng de duì xiàng zài bùduì.
对象
他和他哥的性格不一样/性格内向/活泼的性格。 Tā hé tā gē dì xìnggé bù yīyàng/xìnggé nèixiàng/huópō dì xìnggé.
性格
内向的人/内向的性格/ 他感情内向。 Nèixiàng de rén/nèixiàng dì xìnggé/ tā gǎnqíng nèixiàng.
内向
一栋楼/买了一栋新房子/你家住在第几栋楼? Yī dòng lóu/mǎile yī dòng xīn fángzi/nǐ jiāzhù zài dì jǐ dòng lóu?
栋
(眉,眉毛;目,眼睛)在路旁看见了一个眉清目秀的孩子/这个女孩长得眉清目秀。 /老大浓眉大眼,不像老二那么眉清目秀。 (Méi, méimáo; mù, yǎnjīng) zài lù páng kànjiànle yīgè méiqīngmùxiù de háizi/zhège nǚhái zhǎng de méiqīngmùxiù. /Lǎodà nóngméi dà yǎn, bù xiàng lǎo èr nàme méiqīngmùxiù.
眉清目秀
身材苗条/苗条的体型/她长得很苗条 Shēncái miáotiáo/miáotiáo de tǐxíng/tā zhǎng de hěn miáotiáo
苗条
我们终于获得了第一名!/ 经过多次努力,他终于成功了。 Wǒmen zhōngyú huòdéle dì yī míng! / Jīngguò duō cì nǔlì, tā zhōngyú chénggōngle.
终于
孩子盼过年。/全家人都盼她考上大学。/我盼着早点回家。 Háizi pàn guònián. /Quánjiā rén dōu pàn tā kǎo shàng dàxué. /Wǒ pànzhe zǎodiǎn huí jiā.
盼
点头同意/他同意我说的话。/他不同意我的观点。 Diǎntóu tóngyì/tā tóngyì wǒ shuō dehuà. /Tā bù tóngyì wǒ de guāndiǎn.
同意
披着头发/披上衣服/乡野披上了绿装。 Pīzhe tóufà/pī shàng yīfú/xiāng yě pī shàngle lǜ zhuāng.
披
显得很热情/一点儿也不显得高兴。/显得毫无兴趣 Xiǎnde hěn rèqíng/yīdiǎn er yě bù xiǎn dé gāoxìng. /Xiǎnde háo wú xìngqù
显得
天真活泼的孩子/文字活泼/性格活泼 Tiānzhēn huópō de háizi/wénzì huópō/xìnggé huópō
活泼
我妈妈对我影响很大。/ 吸烟影响健康。/我们每个人都会受到环境的影响。 Wǒ māmā duì wǒ yǐngxiǎng hěn dà. / Xīyān yǐngxiǎng jiànkāng. /Wǒmen měi gèrén dūhuì shòudào huánjìng de yǐngxiǎng.
影响
尽管下雨,他还是出去了。/尽管你不喜欢听,可我还是要说! Jǐnguǎn xià yǔ, tā háishì chūqùle. /Jǐnguǎn nǐ bù xǐhuan tīng, kě wǒ háishì yào shuō!
尽管
他们恋爱不久就结婚了。/ 他们俩正在谈恋爱。/我爸妈是先结婚,后恋爱。 Tāmen liàn’ài bùjiǔ jiù jiéhūnle. / Tāmen liǎ zhèngzài tán liàn’ài. /Wǒ bà mā shì xiān jiéhūn, hòu liàn’ài.
恋爱
自从他来后,办公室就变得干净多了。/自从上个月到现在,他天天六点钟上班。 Zìcóng tā lái hòu, bàngōngshì jiù biàn de gānjìng duōle. /Zìcóng shàng gè yuè dào xiànzài, tā tiāntiān liù diǎn zhōng shàngbān.
自从
你选谁做你的伴郎?/这个伴郎长得很帅。 Nǐ xuǎn shuí zuò nǐ de bànláng? /Zhège bànláng zhǎng de hěn shuài.
伴郎
故事的来历/查明来历/一笔来历不明的钱 Gùshì de láilì/chá míng láilì/yībǐ láilì bùmíng de qián
来历
你在家排行老几?我在家排行老二。 Nǐ zàijiā páiháng lǎo jǐ? Wǒ zàijiā páiháng lǎo èr.
排行
大眼睛/小眼睛/她有一双又大又亮的眼睛。 Dà yǎnjīng/xiǎo yǎnjīng/tā yǒuyī shuāng yòu dà yòu liàng de yǎnjīng.
眼睛
性格随和/他这个人比较随和。/做人还是随和一点儿好。 Xìnggé suí he/tā zhège rén bǐjiào suí he. /Zuòrén háishì suí he yīdiǎn er hǎo.
随和
生气伤身体/她容易生气。/他还在生你的气呢。 Shēngqì shāng shēntǐ/tā róngyì shēngqì. /Tā hái zài shēng nǐ de qì ne.
生气
干活儿/没多少活儿/这个活儿不好干。 Gàn huó er/méi duōshǎo huó er/zhège huó er bù hǎo gān.
活儿
选举市长/选举总统/投票选举 Xuǎnjǔ shìzhǎng/xuǎnjǔ zǒngtǒng/tóupiào xuǎnjǔ
选举
很在乎名誉/不在乎钱/他一点也不在乎别人怎么说。 Hěn zàihū míngyù/bùzàihū qián/tā yīdiǎn yě bùzàihū biérén zěnme shuō.
在乎
三顿饭/打他一顿/ 训她一顿 Sān dùn fàn/dǎ tā yī dùn/ xun tā yī dùn
顿
矮个子/身材矮小/她长得很矮。 Ǎi gèzi/shēncái ǎixiǎo/tā zhǎng de hěn ǎi.
矮
计划已经完成,并提前了半个月。 Jìhuà yǐjīng wánchéng, bìng tíqiánle bàn gè yuè.
并
丑人/长得很丑/丑小鸭 Chǒu rén/zhǎng de hěn chǒu/chǒuxiǎoyā
丑
聪明人/他很聪明/聪明的决定 Cōngmíng rén/tā hěn cōngmíng/cōngmíng de juédìng
聪明
短发/短裙/短裤/ 短袜/短袖衬衫 Duǎnfà/duǎn qún/duǎnkù/ duǎn wà/duǎn xiù chènshān
短
个别辅导/课外辅导/给弟弟辅导数学 Gèbié fǔdǎo/kèwài fǔdǎo/gěi dìdì fǔdǎo shùxué
辅导
高个子/矮个子/ 他个子有多高? Gāo gèzi/ǎi gèzi/ tā gèzi yǒu duō gāo?
个子
合资项目/合资企业/合资各方 Hézī xiàngmù/hézī qǐyè/hézī gè fāng
合资
肩膀/双肩/宽肩/靠在丈夫的肩上 Jiānbǎng/shuāng jiān/kuān jiān/kào zài zhàngfū de jiān shàng
肩
开朗的性格/思想开朗/开朗的人 Kāilǎng dì xìnggé/sīxiǎng kāilǎng/kāilǎng de rén
开朗
她肯定得第一名。/他肯定会来。 Tā kěndìng de dì yī míng. /Tā kěndìng huì lái.
肯定
(妈妈的母亲) (Māmā de mǔqīn)
姥姥
做老实人,说老实话/他挺老实的。 Zuò lǎoshí rén, shuō lǎoshí huà/tā tǐng lǎoshí de.
老实
临睡前/临上飞机前/临走前/临死前 Lín shuì qián/lín shàng fēijī qián/lín zǒu qián/línsǐ qián
临…
充分利用时间学习/利用自然资源 Chōngfèn lìyòng shíjiān xuéxí/lìyòng zìrán zīyuán
利用
一张麻将桌/你会不会打麻将? Yī zhāng májiàng zhuō/nǐ huì bù huì dǎ májiàng?
麻将
白皮肤/黑皮肤/黄皮肤 Bái pífū/hēi pífū/huáng pífū
皮肤
脾气好/脾气坏/发脾气 Píqì hǎo/píqì huài/fā píqì
脾气
身材高大/身材矮小/中等身材 Shēncái gāodà/shēncái ǎixiǎo/zhōngděng shēncái
身材
瘦人/身材瘦长/她很瘦。 Shòu rén/shēncái shòucháng/tā hěn shòu.
瘦
白头发/黑头发/长头发/卷头发 Bái tóufà/hēi tóufà/zhǎng tóufà/juǎn tóufà
头发
这只是一个玩笑。/ 他这个人总爱开玩笑。/你这个玩笑一点都不好笑。 Zhè zhǐshì yīgè wánxiào. / Tā zhège rén zǒng ài kāiwánxiào. /Nǐ zhège wánxiào yīdiǎn dōu bù hǎoxiào.
玩笑
愿意帮忙/他愿意为老人们做事。 Yuànyì bāngmáng/tā yuànyì wèi lǎorénmen zuòshì.
愿意
长大/长高/ 他这一年长高了不少。 Zhǎngdà/zhǎng gāo/ tā zhè yī nián zhǎng gāo liǎo bù shǎo.
长
咱们今天总算毕业了!/ 等了半天,他俩总算来了! Zánmen jīntiān zǒngsuàn bìyèle! / Děngle bàntiān, tā liǎ zǒngsuàn láile!
总算
今天真热!可不是吗,都35 摄氏度了。 Jīntiān zhēn rè! Kě bùshì ma, dōu 35 shèshìdùle.
可不是吗
要不是他开车送我,我今天肯定赶不上飞机了。 Yào bùshì tā kāichē sòng wǒ, wǒ jīntiān kěndìng gǎnbushàng fēijīle.
要不是
百年校庆/上个月我们都回母校参加了70年校庆活动。 Bǎinián xiàoqìng/shàng gè yuè wǒmen dōu huí mǔxiào cānjiāle 70 nián xiàoqìng huódòng.
校庆
一片心意/表示心意/ 这个礼物是我们的一点心意。 Yīpiàn xīnyì/biǎoshì xīnyì/ zhège lǐwù shì wǒmen de yīdiǎn xīnyì.
心意
有意见就提嘛。/不会不要紧,边干边学嘛。 Yǒu yìjiàn jiù tí ma. /Bù huì bùyàojǐn, biān gàn biān xué ma.
嘛
(礼,礼物;情意,对人的情感)你送给我的这条围巾虽小,可是我很珍爱它。礼轻情意重啊。 (Lǐ, lǐwù; qíngyì, duì rén de qínggǎn) nǐ sòng gěi wǒ de zhè tiáo wéijīn suī xiǎo, kěshì wǒ hěn zhēn’ài tā. Lǐ qīng qíngyì zhòng a.
礼轻情意重
我饿了。/ 肚子饿得咕咕叫。/ 我现在不饿,不想吃。 Wǒ èle. / Dùzi è de gu gu jiào. / Wǒ xiànzài bù è, bùxiǎng chī.
饿
我从来不喝酒。/她从来不说谎。/我以前从来没学过中文。 Wǒ cónglái bu hējiǔ. /Tā cónglái bu shuōhuǎng. /Wǒ yǐqián cónglái méi xuéguò zhōngwén.
从来
为新郎和新娘干杯/ 为我们的友情干杯!/ 咱俩干了这一杯。 Wèi xīnláng hé xīnniáng gānbēi/ wèi wǒmen de yǒuqíng gānbēi! / Zán liǎ gānle zhè yībēi.
干杯
举行婚宴/ 有多少人参加了他俩的婚宴? Jǔxíng hūnyàn/ yǒu duōshǎo rén shēn jiā le tā liǎ de hūnyàn?
婚宴
你住在哪家酒店?/ 这家酒店有哪些服务?/ 这家酒店24小时营业。 Nǐ zhù zài nǎ jiā jiǔdiàn? / Zhè jiā jiǔdiàn yǒu nǎxiē fúwù? / Zhè jiā jiǔdiàn 24 xiǎoshí yíngyè.
酒店
敬请光临/欢迎光临指导。/谢谢你的光临。 Jìng qǐng guānglín/huānyíng guānglín zhǐdǎo. /Xièxiè nǐ de guānglín.
光临
办喜事/结婚、生子都是喜事。/有什么喜事让你那么高兴? Bàn xǐshì/jiéhūn, shēngzǐ dōu shì xǐshì. /Yǒu shé me xǐshì ràng nǐ nàme gāoxìng?
喜事
恭喜发财!/恭喜你考上大学!/恭喜你们试验成功! Gōngxǐ fācái! /Gōngxǐ nǐ kǎo shàng dàxué! /Gōngxǐ nǐmen shìyàn chénggōng!
恭喜
(外,外国人)我们英文系只有2名老外教我们口语课。/ 你知道这个老外是英国人还是美国人? (Wài, wàiguó rén) wǒmen yīngwén xì zhǐyǒu 2 míng lǎowài jiào wǒmen kǒuyǔ kè. / Nǐ zhīdào zhège lǎowài shì yīngguó rén háishì měiguó rén?
老外
(彩色的带子)一条彩带/七色彩带/门上挂着彩帶 (Cǎisè de dàizi) yītiáo cǎidài/qī sè cǎidài/mén shàng guàzhe cǎidài
彩带
(新娘结婚时穿的礼服)穿婚纱/白色婚纱/拍婚纱照 (Xīnniáng jiéhūn shí chuān de lǐfú) chuān hūnshā/báisè hūnshā/pāi hūnshā zhào
婚纱
穿礼服/一套黑色礼服/结婚礼服 Chuān lǐfú/yī tào hēisè lǐfú/jiéhūn lǐfú
礼服
打扮得很漂亮/出门前她需要打扮十分钟。/ 女孩子一般都爱打扮。 Dǎbàn de hěn piàoliang/chū ménqián tā xūyào dǎbàn shí fēnzhōng. / Nǚ háizi yībān dōu ài dǎbàn.
打扮
向父母鞠躬/鞠躬道谢/相互鞠躬 Xiàng fùmǔ jūgōng/jūgōng dàoxiè/xiānghù jūgōng
鞠躬
圆圆的月亮/天上的月亮/月亮出来了。 Yuán yuán de yuèliàng/tiānshàng de yuèliàng/yuèliàng chūláile.
月亮
到处都是歌声/ 他的歌声很美。/我还没进门,就听到了她的歌声。 Dàochù dōu shì gēshēng/ tā de gēshēng hěn měi. /Wǒ hái méi jìnmén, jiù tīng dàole tā de gēshēng.
歌声
下班后,我先去超市买菜,接下来就是回家做晚饭。 Xiàbān hòu, wǒ xiān qù chāoshì mǎi cài, jiē xiàlái jiùshì huí jiā zuò wǎnfàn.
接下来
抬水/抬腿/抬头/抬桌子 Tái shuǐ/tái tuǐ/táitóu/tái zhuōzi
抬
尽一份力/尽力帮忙/尽力做好/我已经尽力了 Jǐn yī fèn lì/jìnlì bāngmáng/jìnlì zuò hǎo/wǒ yǐjīng jìnlìle
尽力
(终身, 一生,一辈子)结婚是每个人的终身大事。 (Zhōngshēn, yīshēng, yībèizi) jiéhūn shì měi gèrén de zhōngshēn dàshì.
终身大事
结婚贺礼/ 你打算送什么贺礼? Jiéhūn hèlǐ/ nǐ dǎsuàn sòng shénme hèlǐ?
贺礼
回母校参观/ 庆祝母校成立八十周年。 Huí mǔxiào cānguān/ qìngzhù mǔxiào chénglì bāshí zhōunián.
母校
结婚五年纪念日/举行纪念大会/值得纪念的日子 Jiéhūn wǔ nián jìniàn rì/jǔxíng jìniàn dàhuì/zhídé jìniàn de rìzi
纪念
校友会/校友通讯录/我们都是一中的校友。 Xiàoyǒu huì/xiàoyǒu tōngxùn lù/wǒmen dōu shì yī zhōng de xiàoyǒu.
校友
变化生活方式/这个城市这几年变化很大。 Biànhuà shēnghuó fāngshì/zhège chéngshì zhè jǐ nián biànhuà hěn dà.
变化
来自亚洲/来自美国西部/来自中国上海 Láizì yàzhōu/láizì měiguó xībù/láizì zhōngguó shànghǎi
来自
四面八方都是山。/ 我们班同学来自四面八方。 Sìmiànbāfāng dōu shì shān. / Wǒmen bān tóngxué láizì sìmiànbāfāng.
四面八方
我的老伴比我大三岁。/我和老伴儿都退休了。 Wǒ de lǎobàn bǐ wǒ dà sān suì. /Wǒ hé lǎobàn ér dōu tuìxiūle.
老伴儿
由女儿陪着散步/由教授推荐/由水路坐船去 Yóu nǚ’ér péizhe sànbù/yóu jiàoshòu tuījiàn/yóu shuǐlù zuò chuán qù
由
同一期毕业的学生/ 这一期杂志没有登你的文章。 Tóngyī qí bìyè de xuéshēng/ zhè yī qí zázhì méiyǒu dēng nǐ de wénzhāng.
期
他是去年六月当兵的。/ 我父亲以前也当过兵。 Tā shì qùnián liù yuè dāng bīng de. / Wǒ fùqīn yǐqián yě dāngguò bīng.
当兵
(照片)总统像/毕业像/父亲的一张像 (Zhàopiàn) zǒngtǒng xiàng/bìyè xiàng/fùqīn de yī zhāng xiàng
像
(尊敬地献上)学生们向老师敬献了一束鲜花表示感谢。 (Zūnjìng de xiàn shàng) xuéshēngmen xiàng lǎoshī jìngxiànle yī shù xiānhuā biǎoshì gǎnxiè.
敬献
当顾问/法律顾问/为一家公司做顾问 Dāng gùwèn/fǎlǜ gùwèn/wéi yījiā gōngsī zuò gùwèn
顾问
毕业后将去香港工作/ 我将尽力而为。 Bìyè hòu jiāng qù xiānggǎng gōngzuò/ wǒ jiāng jìnlì ér wéi.
将
(爸爸的哥哥) (Bàba dí gēgē)
伯伯