Lekce 16.5.2015

Question 1

behandeling [bəhandeliŋ] f (pl. ~en)

Answer 1

1. jednání s kým (nakládání ap.) , zacházení s kým
2. léčba, léčení
3. ošetření
4. úprava (materiálu ap.), zpracování (změna vlastností ap.)

Question 2

een snufje (kaneel)

Answer 2

špetka

Question 3

nodig hebben

Answer 3

potřebovat

Question 4

benodigheden

Answer 4

potřeby, ingredience

Question 5

klontje

Answer 5

kulička, kousek, hrudka

Question 6

ahoorn

Answer 6

javor

Question 7

bereiden

Answer 7

připravit

Question 8

kruimel

Answer 8

drobeček (ne osoba, crumbs)

Question 9

smelten

Answer 9

rozpustit, rostát

Question 10

roeren (door)

Answer 10

míchat, promíchat

Question 11

kloppen

Answer 11

šlehat, rozklepnout

Question 12

toevoegen

Answer 12

přidat

Question 13

gieten

Answer 13

nalít, zalít

Question 14

ui [aj] m (pl. ~en)

Answer 14

cibule

Question 15

eruit/zien* [erajtziːn] v

Het ziet er (als) … uit.

Answer 15

vypadat jak

Question 16

mager [maːxər] adj

Answer 16

1. hubený
2. libový
3. nízkotučný, odtučněný (mléko ap.)

Question 17

ohřát v

Answer 17

co opwarmen iets, verwarmen iets

Question 18

eetlepel m (el)

Answer 18

polévková lžíce

Question 19

theelepel (tl)

Answer 19

čajová lžička

Question 21

kom [kom] f/m (pl. ~men)

Answer 21

miska, mísa

Question 22

aanbranden [aːnbrandə] v

Answer 22

připálit co (jídlo ap.)

Question 23

glad [xlat] adj

Answer 23

1.kluzký

2.hladký (povrch ap.)
phr

glad zijn klouzat (být kluzký)

Question 24

Klop verder de eiren één voor één door de kwark.

Answer 24

jedno po druhém

Question 25

perzik1 [perziːk] f/m (pl. ~en)

Answer 25

broskev, broskvoň

Question 26

pruim [prajm] f/m (pl. ~en)

Answer 26

švestka

gedroogde pruim sušená švestka

groene pruim ryngle

Question 27

versieren [frsiːrə] v

Answer 27

1. ozdobit co čím, vyzdobit co čím, zdobit co čím
2. sbalit (partnera)

Question 28

lekkernij [lekərnεj] f (pl. ~en)

Answer 28

delikatesa, dobrota, lahůdka (pokrm ap.), laskomina, pamlsek, pochoutka

Question 29

het beslag, het deeg

Answer 29

těsto (první znamená také tekuté)

Question 30

afkoelen

Answer 30

vychladnout, ochladit se

Question 31

losmaken

Answer 31

uvolnit

Question 32

de rand

Answer 32

hrana, okraj

Question 33

mengen

Answer 33

smíchat dohromady

Question 34

stevig

Answer 34

důkladný, pevný

Question 35

naar gelieve

Answer 35

podle libosti

Question 36

gewoon [xəvoun]

Answer 36

adj 1. běžný, normální, obvyklý 2. obyčejný adv normálně part prostě