Birmingham life 3 Flashcards
Il y a longtemps.
A while back.
J’y reviendrai plus tard.
I’ll get into that later.
Et je l’ai transformé en une grille.
And I made it into a grid.
C’est assez avant-gardiste.
It’s kind of ahead of its time.
Une espèce en voie de disparition.
An endangered species.
Persécuter
To persecute /ˈpɜːsɪkjuːt/
Des enfants martyrisés.
Battered children.
Martyriser un élève.
To bully a pupil. /ˈbʊli/
Martyriser un animal / une personne. (2)
To torment /tɔːˈment/
To batter /ˈbætə/
Un coquetier.
An egg cup.
Il y a un colis (=paquet) et des lettres pour toi.
There’s a parcel /ˈpɑːsl/ and some letters for you.
La rue était prise d’assaut par les clients.
The street was thronged /θrɒŋd/ with shoppers. /ˈʃɒpə(r)/
On peut reparler de ça un autre jour, si tu veux.
If you want, we can talk some other day about this.
Je l’ai cru sur parole.
I took him on trust.
Ne t’en vas pas !
Stick around!
Ca va certainement arriver.
It’s likely = certain = bound to happen.
Je vais faire le café.
I’ll just make the coffee.
Parlons en prenant une tasse de café.
Let’s talk over coffee.
J’ai été choqué par son franc-parler.
I was shocked at the swearing /ˈsweərɪŋ/ / (his) strong language /strɒŋ/.
Voilà ce qui reste de mon village.
This is what is left of my village.