Birmingham life 3 Flashcards
Il y a longtemps.
A while back.
J’y reviendrai plus tard.
I’ll get into that later.
Et je l’ai transformé en une grille.
And I made it into a grid.
C’est assez avant-gardiste.
It’s kind of ahead of its time.
Une espèce en voie de disparition.
An endangered species.
Persécuter
To persecute /ˈpɜːsɪkjuːt/
Des enfants martyrisés.
Battered children.
Martyriser un élève.
To bully a pupil. /ˈbʊli/
Martyriser un animal / une personne. (2)
To torment /tɔːˈment/
To batter /ˈbætə/
Un coquetier.
An egg cup.
Il y a un colis (=paquet) et des lettres pour toi.
There’s a parcel /ˈpɑːsl/ and some letters for you.
La rue était prise d’assaut par les clients.
The street was thronged /θrɒŋd/ with shoppers. /ˈʃɒpə(r)/
On peut reparler de ça un autre jour, si tu veux.
If you want, we can talk some other day about this.
Je l’ai cru sur parole.
I took him on trust.
Ne t’en vas pas !
Stick around!
Ca va certainement arriver.
It’s likely = certain = bound to happen.
Je vais faire le café.
I’ll just make the coffee.
Parlons en prenant une tasse de café.
Let’s talk over coffee.
J’ai été choqué par son franc-parler.
I was shocked at the swearing /ˈsweərɪŋ/ / (his) strong language /strɒŋ/.
Voilà ce qui reste de mon village.
This is what is left of my village.
C’est la dernière fois que tu me vois !
That’s the last you’ll see of me!
C’est bon !
That’s fine!
Un endroit éloigné et accidenté.
A remote and rugged /ˈrʌɡɪd/ part of the world.
Une fois = à un moment donné
At one time
Des énormes morceaux de glace.
Massive chunks /tʃʌŋk/ of ice.
They had pilled /paɪld/ on the shoreline.
Ils s’étaient empilés sur la rive.
Nous nous sommes faufilés.
We weaved though.
Comme un labyrinthe
Like a maze /meɪz/.
Le développement durable.
Sustainable development.
Malheureusement, ce niveau de production n’est pas durable.
Unfortunately, this level of output is not sustainable.
Il est chauve.
He is bald. /bɔːld/
Le vin lui donné suffisamment confiance en lui pour l’approcher.
The wine made him bold enough to approach her.
La cité U est en travaux.
Student halls is under construction.
Un problème (2) minime, insignifiant.
A trifling matter, problem, difficulty.
Les handicapés et les personnes âgés malades.
The sick disabled and elderly.
Un four
An oven /ˈʌvn/
Plats prêts à cuire.
Oven-ready food.
Une friteuse.
A chip pan.
Une casserolle.
A saucepan. /ˈsɔːspən/
C’est l’hôpital qui se moque de la charité.
It’s a case of the pot calling the kettle black.
Une alarme incendie.
A fire alarm
Si vous voulez apporter des modifications à votre contrat d’étude, c’est vous qui voyez !
It’s up to you to make an amendment /əˈmendmənt/ to your learning agreement!
Je suis un nouvel étudiant.
I am an incoming /ˈɪnˌkʌmɪŋ/ student.
Choisissez un autre créneau.
Choose another slot. /slɒt/
Une poubelle à roulettes.
A wheelie bin.
Une brouette
A wheelbarrow /ˈwiːlˌbærəʊ/
un robinet
a tap
Elles ont renversé du vinaigre sur la nappe.
They spilled /spɪl/ vinegar on the tablecloth.
Mon fils a renversé mon nain de jardin en jouant.
My son knocked over my garden gnome /nəʊm/ while he was playing.
J’ai trébuché sur une souche.
I have stumbled on a stump. /stʌmp/