Birmingham 10 Flashcards
être accro au football
to be hooked on football
Traverser le cimetière en marchant la nuit donne la chair de poule !
It’s very spooky walking through the graveyard at night!
brouiller
obfuscate
Il est très séduisant
He’s nothing if not charming
illustrer en donnant 1 exemple
exemplify /ɪgˈzemplɪfaɪ/
effrayant
chilling, spooky
crade (fam.)
mangy /ˈmeɪndʒɪ/
baratiner
to chat up
Il s’assit là et pleurnicha comme un bébé
There he sat, blubbering like a baby
L’homme blessé était allongé sur le sol et gémissait.
The injured man was lying on the ground, moaning
en un rien de temps
in no time
un coup de semonce (un avertissement)
a wake up call
contredire, nier
To gainsay
To contradict
huile de foie de morue
cod-liver oil
grignoter
to nibble
un appât
a lure
C’est un grand opportuniste (EMPHASE)
He is nothing if not an opportunist
dans la nuit (prop.) / du jour au lendemain (fig.)
Ex: Les dons ne viennent pas du jour au lendemain.
Overnight (ex: Skills don’t come overnight)
(adj.) mensonger
Mendacious
massacrer
To slay/slew/slain (vb.)
massacré
slain
choquer (vb.)
To appal (vb.)
à perte de vue
as far as the eye can see
(adj.) Syn. more than seriously
earnest (adj.)
médiéval
medieval /ˌmediˈiːvl/
Les enfants adorent jouer des tours au prof
Children like playing tricks on their teacher
faire équipe avec
to team up with
Condamné par peloton d’exécution
Execution by firing squad
déroutant
confusing
fastidieux
tedious
partir chercher des médicaments
to go for medecines
bon rétablissement !
Get well soon!
-faire l’affaire- (2)
1- It fits the bill
2- That’s will do the trick
Appeler un chat un chat
To call a spade a spade
supposition, hypothèses
an assumption
Pousser, inciter (3)
1- To urge
2- To impel
3- To incite
Une erreur commise par un chercheur a fait fausser les résultats de l’étude.
A researcher’s mistake has skewed the results of the study.
De nombreux enfants se voûtent à cause du manque de confiance.
Many children slouch because of lack of self-confidence
obsolète
obsolete
Prendre une décision
To make a decision
épuisé (article)
out of print
Syn. it doesn’t work
It’s out of order
Ce mot c’est l’intru
This word is the odd one out
En moyenne
on average
Il veut éviter ça à tout prix.
He wants to avoid it at all costs.
Un papillon jaune faisait du surplace au-dessus de la barrière. Et je ne pouvais pas résister/m’empêcher de prendre une photo.
A yellow butterfly was hovering above the fence, and I couldn’t resist taking a picture.
Je n’arrive pas à me décider quoi commander, et ce serveur qui rôde près de moi me rend nerveux.
I can’t decide what to order, and that waiter hovering next to me makes me nervous.
Le professeur trouvait que le rouge à lèvres de la fille de 12 ans était trop adulte.
The teacher thought the twelve-year-old girl’s lipstick was too grown-up. /ˈlɪpstɪk/ /grəʊn/
Paul n’aime pas quand les grands lui parle de l’école.
Paul dislikes when grown-ups ask her about school. /grəʊn/
L’inspecteur examinait / inspectait soigneusement le restaurant à la recherche d’infractions.
The inspector looked over the restaurant for code violations.
