Birmingham 26 Flashcards
Tire sur la corde.
Pull the thread. /pʊl/ /θred/
Il se mis à travailler.
He got down to work.
Volumineux (adj.)
Voluminous /vəˈluːmɪnəs/
Mec, t’as l’air patraque, pas dans ton assiette
Man, you look off-colour! /ˌɒfˈkʌləʳ/
Une explosion de saveurs
A riot of flavour. /ˈraɪət/ /ˈfleɪvəʳ/
Une orgie de couleurs.
A riot of colour. /ˈraɪət/ /ˈkʌləʳ/
Elle était affalée sur le canapé.
She lay sprawled on the sofa. /leɪ/ /ˈsprɔːld/ /ˈsəʊfə/
Elle était incapable de mentir de manière convaincante.
He was unable to lie convincingly. /ˈʌnˈeɪbl/ /laɪ/ /kənˈvɪnsɪŋlɪ/
Elle a menti sur son âge.
She lied about her age. /eɪdʒ/
C’était juste un petit mensonge = un mensonge sans conséquence.
It was just a white lie.
On te demande au téléphone.
You’re wanted on the phone. /wɒnt/
Un câlin
A cuddle /ˈkʌdl/
Viens me faire un câlin.
Come and give me a cuddle. /ˈkʌdl/
Une séance (2)
- A session /ˈseʃən/
- A sitting /ˈsɪtɪŋ/
Alterner de (vb.)
To intersperese /ˌɪntərˈsp3ːrs/
Ce problème a de multiples facettes.
There are many facets to this problem. /ˈfæsɪt/
Un bon ami à moi me l’a recommandé.
A good friend of mine vouched for it.
Tu n’a qu’une idée en tête.
You have one-track mind.
Un écrivain de science-fiction.
A sci-fi writer. /ˈsaɪfaɪ/
Ses romans ont été transformés (adaptés) en films connus.
His novels have been made into popular films
