45 Quantification 2 Flashcards
les poids et mesures
weights and measures
mesurer
to measure [ˈmeʒəʳ]
une mesure (quantité)
a measure
deux mesures de farine
two measures of flour
une mesure (évaluation, dimension)
a measurement [ˈmeʒəmənt]
prendre les mesures de qqch.
to take* the measurements of sth
les dimensions
the dimensions [daɪˈmenʃənz] • the measurements [ˈmeʒəmənts]
quantifier qqch.
to quantify sth
le système métrique
the metric system
métrique
metric [ˈmetrɪk]
un mètre
[BR] a metre [ˈmiːtəʳ] • [AM] a meter
un centimètre
[BR] a centimetre [ˈsentɪˌmiːtəʳ] • [AM] a centimeter
un kilomètre
[BR] a kilometre [kɪˈlɒmətəʳ] • [AM] a kilometer
un mètre carré (abr. m2)
a square metre (abr. sqm)
un hectare
a hectare [ˈhektɑːʳ]
un mètre cube
a cubic metre
un gramme
a gram [græm] • [BR] a gramme
un kilo(gramme)
a kilo(gram) [ˈkɪləʊ(græm)] • [BR] a kilo(gramme)
une tonne
a ton [tʌn]
un litre
[BR] a litre [ˈliːtəʳ] • [AM] a liter
le système impérial (britannique)
the imperial system
un pouce ( = 2,54 cm)
an inch [ɪntʃ] (abr. in)
un pied ( = 30,48 cm)
a foot [fʊt] (abr. ft)
un yard ( = 91,44 cm)
a yard [jɑːd] (abr. yd)
une pinte (en GB = 0,57 l ; aux USA = 0,47 l ; ≈ un demi-litre)
a pint [paɪnt] (abr. pt)
un mile ( = 1,609 km)
a mile [maɪl]
un nœud, un mille nautique ( = 1,85 km)
a knot [nɒt]
un gallon (en GB = 4,546 l ; aux USA = 3,78 l)
a gallon [ˈgælən] (abr. gal)
une once ( = 28,35 g)
an ounce [aʊns] (abr. oz)
une livre ( = 453,6 g)
a pound [paʊnd] (abr. lb)
un arpent, un acre ( = 4046,86 m2)
an acre [ˈeikəʳ]
long
long [lɒŋ]
long de 4 mètres
4 metres long
faire 3 mètres de long
to be 3 metres in length
la longueur
length [leŋ(k)θ]
dans le sens de la longueur
lengthways • lengthwise
large
broad [brɔːd] • wide [waɪd]
large de 4 mètres
4 metres across • 4 metres wide
faire 3 mètres de large
to be 3 metres in breadth • to be 3 metres in width
la largeur
breadth [bretθ] • width [wɪdθ]
dans le sens de la largeur
breadthways • breadthwise
haut
high [haɪ]
la hauteur
height [haɪt]
grand
tall [tɔːl]
la grandeur
tallness [ˈtɔːlnɪs]
haut de 5 mètres
5 metres high
faire 5 mètres de haut
to be 5 metres in height
il mesure 1 m 92
he is 1 m 92 (tall)
profond
deep [diːp]
profond de 4 mètres
4 metres deep
faire 5 mètres de profondeur
to be 5 metres in depth
la profondeur
depth [depθ]
épais
thick [θɪk]
être épais de 2 centimètres, avoir une épaisseur de 2 centimètres
to be 2 centimetres thick
l’épaisseur
thickness [ˈθɪknɪs]
peser
to weigh [weɪ]
peser 6 kilos
to weigh 6 kilos • to be 6 kilos in weight
le poids
weight [weɪt]
une balance
a pair of scales • scales [skeɪlz] (plur.)
le volume
volume [ˈvɒljuːm]
faire 6 mètres cubes de volume
to be 6 cubic metres in volume
la masse
mass [mæs]
la capacité
capacity [kəˈpæsɪtɪ]
la surface
surface [ˈsɜːfɪs]
la superficie
area [ˈɛərɪə]
avoir une superficie de 5 mètres carrés
to be 5 square metres in area • to have an area of 5 square metres
mesurer 5 mètres sur 2
to measure 5 metres by 2 (metres)
la taille
size
grand
tall [tɔːl] • big [bɪg]
grandir (enfant)
to get* taller • to get* bigger
grandir (plante, enfant)
to grow* [grəʊ]
la croissance
growth [grəʊθ]
agrandir, s’agrandir
to enlarge [ɪnˈlɑːdʒ]
gros
big [bɪg] • large [lɑːdʒ]
grossir
to get* bigger • to become* larger
énorme
enormous [ɪˈnɔːməs] • huge [hjuːdʒ]
volumineux
bulky [ˈbʌlkɪ] • voluminous [vəˈluːmɪnəs]
lourd
heavy [ˈhevɪ]
alourdir
to make* heavy
s’alourdir
to become* heavy
long
long [lɒŋ]
rallonger
to lengthen [ˈleŋ(k)θən]
immense, énorme, vaste
vast [vɑːst]
immense
immense [ɪˈmens]
l’immensité
vastness [ˈvɑːstnɪs] • immensity [ɪˈmensɪtɪ]
géant
giant [ˈdʒaɪənt]
gigantesque
gigantic [dʒaɪˈgæntɪk]
le gigantisme
gigantism [dʒaɪˈgæntɪzəm]
colossal
colossal [kəˈlɒsl]
gargantuesque
gargantuan [gɑːˈgæntjʊən]
petit
small [smɔːl] • little [ˈlɪtl]
tout petit
tiny [ˈtaɪnɪ]
minuscule
minute [ˈmɪnɪt] • minuscule [ˈmɪnəˌskjuːl]
miniature
miniature [ˈmɪnɪtʃəʳ]
microscopique
microscopic [ˌmaɪkrəˈskɒpɪk]
infime
infinitesimal [ˌɪnfɪnɪˈtesiməl]
court
short [ʃɔːt]
raccourcir
to shorten [ˈʃɔːtn]
bas
low [ləʊ]
baisser
to lower [ˈləʊəʳ]
étroit
narrow [ˈnærəʊ]
l’étroitesse
narrowness [ˈnærəʊnɪs]
rétrécir, se rétrécir
to narrow
mince
thin [θɪn]
la minceur
thinness [ˈθɪnnɪs]
léger
light [laɪt]
la légèreté
lightness [ˈlaɪtnɪs]
alléger
to lighten [ˈlaɪtn]
peu profond
shallow [ˈʃæləʊ]
plat
flat [flæt]
aplatir, s’aplatir
to flatten (down) • to flatten out
large
wide [waɪd] • broad [brɔːd]
élargir
to widen [ˈwaɪdn]
s’élargir (rue)
to widen
s’élargir (vêtement)
to get* wider • to stretch [stretʃ]
s’étendre (forêt, plaine)
to stretch (out)
l’étendue (d’une forêt, d’une plaine)
area [ˈɛərɪə] • expanse [ɪksˈpæns]
approfondir, s’approfondir
to deepen [ˈdiːpən]
épaissir, s’épaissir
to thicken [ˈθɪkən]
rétrécir, se rétrécir
to shrink* [ʃrɪŋk]
le rétrécissement
shrinkage [ˈʃrɪŋkɪdʒ]
contracter, se contracter
to contract [ˈkɒntrækt]
la contraction
contraction [kənˈtrækʃən]
condenser en, se condenser en
to condense into [kənˈdens]
se télescoper
to telescope [ˈtelɪskəʊp]
de taille moyenne, de poids moyen
of average height / weight • of medium height / weight
c’est assez grand
it’s a fair size
c’est de la taille de…
it’s the size of …
