08 La famille Flashcards
une famille
a family [ˈfæmɪlɪ]
la vie de famille
family life
une famille nombreuse / nucléaire
a large / nuclear family
une famille monoparentale
a single-parent family • a one-parent family
un parent, un membre de la famille
a relative [ˈrelətɪv] • a relation [rɪˈleɪʃən]
un parent proche / éloigné
a near / distant relative
Quels sont ses liens de parenté avec vous ?
What relation is he to you?
du côté du père / de la mère
on the father’s / mother’s side
le mari
the husband [ˈhʌzbənd]
la femme
the wife [waɪf] (plur. wives)
les parents
the parents [ˈpɛərənts]
un père
a father [ˈfɑːðəʳ]
une mère
a mother [ˈmʌðəʳ]
la maternité
motherhood [ˈmʌðəhʊd]
la paternité
fatherhood [ˈfɑːðəhʊd]
paternel (autorité, descendance)
paternal [pəˈtɜːnl]
paternel (conseil, personne)
fatherly [ˈfɑːðəlɪ]
maternel (autorité, descendance)
maternal [məˈtɜːnl]
maternel (conseil, personne)
motherly [ˈmʌðəlɪ]
papa
dad(dy) [ˈdæd(ɪ)]
maman
mum(my) [ˈmʌm(ɪ)]
un parent unique
a single parent
une mère célibataire
an unmarried mother
un(e) enfant
a child [tʃaɪld] (plur. children)
un fils
a son [sʌn]
une fille
a daughter [ˈdɔːtəʳ]
un fils / une fille unique
an only son / daughter
filial
filial [ˈfɪlɪəl]
un frère
a brother [ˈbrʌðəʳ]
une sœur
a sister [ˈsɪstəʳ]
un demi-frère
a half-brother
une demi-sœur
a half-sister
les grands-parents
the grandparents [ˈgrænˌpɛərənts]
un grand-père
a grandfather [ˈgrænˌfɑːðəʳ]
une grand-mère
a grandmother [ˈgrænˌmʌðəʳ]
mamie
granny [ˈgrænɪ] • grandma [ˈgrænmɑː]
papi
grandad [ˈgrændæd] • grandpa [ˈgrænpɑː]
les arrière-grands-parents
the great-grandparents
un oncle
an uncle [ˈʌŋkl]
une tante
an aunt [ɑːnt]
tonton
uncle
tata
auntie [ˈɑːntɪ]
un neveu
a nephew [ˈnevjuː]
une nièce
a niece [niːs]
un(e) cousin(e)
a cousin [ˈkʌzn]
un cousin germain
a first cousin
un cousin éloigné
a distant cousin
les beaux-parents (parents du conjoint)
the parents-in-law
ma belle-famille
my in-laws (plur.) (parlé)
un beau-père
a father-in-law (plur. fathers-in-law)
une belle-mère
a mother-in-law (plur. mothers-in-law)
un gendre
a son-in-law (plur. sons-in-law)
une belle-fille
a daughter-in-law (plur. daughters-in-law)
un beau-frère
a brother-in-law (plur. brothers-in-law)
une belle-sœur
a sister-in-law (plur. sisters-in-law)
un beau-père (après remariage)
a stepfather [ˈstepˌfɑːðəʳ]
une belle-mère
a stepmother [ˈstepˌmʌðəʳ]
un beau-fils
a stepson [ˈstepsʌn]
une belle-fille
a stepdaughter [ˈstepˌdɔːtəʳ]
un demi-frère
a stepbrother [ˈstepˌbrʌðəʳ]
une demi-sœur
a stepsister [ˈstepˌsɪstəʳ]
l’aîné(e) (de deux personnes)
the older [ˈəʊldəʳ] • the elder [ˈeldəʳ]
l’aîné(e) (de plusieurs personnes)
the oldest [ˈəʊldɪst] • the eldest [ˈeldɪst]
son frère / fils aîné
his older brother / son
le cadet, la cadette (de deux personnes)
the younger [ˈjʌŋgəʳ]
son frère cadet / sa sœur cadette
his younger brother / sister
le plus jeune, la plus jeune (de plusieurs personnes)
the youngest
ma petite / grande sœur
my little / big sister
une veuve
a widow [ˈwɪdəʊ]
un veuf
a widower [ˈwɪdəʊəʳ]
devenir veuf, devenir veuve
to be widowed
un(e) orphelin(e)
an orphan [ˈɔːfən]
adopter
to adopt [əˈdɒpt]
un enfant adoptif
an adopted child
les parents adoptifs
the adoptive parents
un(e) tuteur(1) (-trice)
a guardian [ˈgɑːdɪən]
un(e) pupille
a ward [ˈwɔːd]
sous tutelle
under guardianship
un(e) filleul(e)
a godchild [ˈgɒdtʃaɪld]
son filleul
her godson [ˈgɒdsʌn]
sa filleule
her goddaughter [ˈgɒdˌdɔːtəʳ]
un parrain
a godfather [ˈgɒdˌfɑːðəʳ]
une marraine
a godmother [ˈgɒdˌmʌðəʳ]