People & Personalities 2 Flashcards

You may prefer our related Brainscape-certified flashcards:
1
Q

No está muy bien visto el éxito de otra persona.

A

Other people’s success is not well received.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Hay que echarles de Madrid a ellos extranjeros.

A

Those foreigners have to be thrown out of Madrid.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Hay que echarles ___ Madrid ___ ellos extranjeros.

A

Hay que echarles de Madrid a ellos extranjeros.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Esa mujer se comporta muy escasa.

A

That woman behaves/is really stingy.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Esa mujer está siempre con su perro. Incluso quiso llevarlo a una boda.

A

That woman is always with her dog. She even tried to bring it to a wedding.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

La gente quería hacer fortuna.

A

People wanted to make a living/fortune.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

La vida que tenían hecha en Francia.

A

The life that they had made in France.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

qué mujerero!

A

what a womanizer!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

qué fresa!

A

what a stuck up (girl).

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

un vacilón

A

a funny person, life of the party.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Yo estaba pachucho por toda la vacación.

A

I was sick for the entire vacation.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Pasaban hambre, así sus padres tuvieron que dar de comer a sus hijos.

A

They were going hungry, so their parents had to find something for their kids to eat.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Me decepcioné con ella, había prometido ayudarnos pero no hizo nada.

A

I was disappointed in her, she had promised to help us, but she did nothing.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Se sentía decepcionada/desilucionada al saber que su amigo no iba a volver.

A

She was disappointed to learn that her friend was not coming back.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Entiendo el hartazgo de los españoles…

A

I understand that the Spanish people are tired of / fed up….

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

El entrecejo de ella le da un aspecto agresivo.

A

The space between her eyebrows gives her face an aggressive look.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Él le gusta escuchar música a través de sus auriculares.

A

He likes to listen to music through his headphones.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Patán - Este hombre es un patán – tiene muy mala educación.

A

This guy is a lout/rube - he behaves terribly.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

La arzobispo era muy jóven cuando ordenó sacerdote. Sólo tenía 23 años.

A

The archbishop was very young when she was ordained as a priest. She was only 23 years old.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

No puedo soportar aquella iglesia, llena de bienpensantes que niegan aprender nada del mundo afuera de sus propias perspectivas reducidas..

A

I can’t stand that church, full of sanctimonious people who refuse to learn anything of the world outside of their own narrow perspectives.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

No oses contradecirle.

A

You don’t dare contradict her.

22
Q

Mi hijo es un niño retraído y le ____ mucho hacer amigos.

A

Mi hijo es un niño retraído y le cuesta mucho hacer amigos.

23
Q

retraído

A

shy, withdrawn

24
Q

descontrolarse

A

to blow a fuse, lose control.

25
Q

Se _______ mis abuelos cuando mis hermanos y yo desperdiciamos comida.

A

Se descontrolaban mis abuelos cuando desperdiciamos comida.

26
Q

Después de lavarse la cabeza se ___ los rulos.

A

Después de lavarse la cabeza se puso los rulos.

27
Q

Todo era en caos

A

Everything was crazy.

28
Q

Hoy me encontré una ____, mañana me encontraré una ___. ¡Me estoy volviendo viejo!

A

Hoy me encontré una arruga, mañana me encontraré una cana. ¡Me estoy volviendo viejo!

29
Q

Me _____ comunicarle que hoy tenemos con nosotros a la famosa cantante Norah Jones.

A

Me complace comunicarle que hoy tenemos con nosotros a la famosa cantante Norah Jones.

30
Q

Había tantas ________ que no pude __ resistirme probar un poco de cada cosa.

A

Había tantas exquisiteces que no pude a resistirme probar un poco de cada cosa.

31
Q

No basta ___ decirlo, también hay que demostrarlo.

A

No basta con decirlo, también hay que demostrarlo.

32
Q

En China, han creado la primera universidad de vídeojuegos y aspiran __ formar 20.000 técnicos.

A

En China, han creado la primera universidad de vídeojuegos y aspiran a formar 20.000 técnicos.

33
Q

Mi prima es una chica fetén: lista, mona, y deportista.

A

My cousin is a fantastic girl: clever, cute, and sporty.

34
Q

¡No te asomes la nariz donde no pertenece!

A

Don’t stick your nose where it doesn’t belong!

35
Q

¡Paga tu parte y no seas garrapata!

A

Pay your part and don’t be a deadbeat / moocher!

36
Q

Te espero a las 8p. ¡No me dejes planteado!

A

I’ll see you at 8p. Don’t stand me up!

37
Q

¡No me tomes el pelo!

A

Don’t tease me!

38
Q

¡No me mosquées!

A

Don’t annoy me!

39
Q

Sacarle de un apuso

A

To get someone out of a jam.

40
Q

Hombre, me has sacado de un apuso… gracias!

A

Man, you’ve really gotten me out of a jam. Thank you!

41
Q

Siempre te cubriré – eres mi cuate.

A

I’ll always have your back. You’re my best mate.

42
Q

¿Te arrepentiste por burlarle?

A

Were you sorry for making fun of her?

43
Q

Déjala en paz – ella está de mal genia.

A

Leave her alone – she’s in a bad mood.

44
Q

Mejor que dejarla en paz – está echando chispas.

A

Best to leave her alone – she is fuming mad (throwing off sparks).

45
Q

Carecía del valor necesario para afrontar la situación.

A

She lacked the courage necessary to confront the situation.

46
Q

Muchos pobres carecen de agua limpio.

A

Many poor people lack clean water.

47
Q

No debes estar aquí. Eres ________. A tí nada te ha invitado a esta fiesta.

A

colado.

48
Q

Colado

A

gate-crasher / uninvited guest.

49
Q

Patán

A

boor. jerk.

50
Q

He quedado mal con Patricia.

A

I’ve really put my foot in it with Patricia. I’ve really pissed off Patricia.