Frases 5 Flashcards
Encuentro frustrante hablar con alguien que nunca escucha.
I find it frustrating to talk to someone who never listens.
¿Te resulta frustrante tener que esperar al teléfono?
Do you find it frustrating to wait on the phone?
Le cuesta dormir cuando toma demasiado café.
She finds it difficult to sleep when she drinks too much coffee.
Le resulta imposible dormir en el tren.
He finds it impossible to sleep on the train.
Me cuesta sonreír cuando estoy enfadada.
I find it difficult to smile when I’m angry.
Le resulta imposible negarle.
He finds it impossible to refuse her.
Me parece raro que nadie llamara.
I find it odd that nobody called.
Nunca me he planteado cambiar de trabajo.
I have never considered changing jobs.
La reparación del motor no plantea ningún problema.
The repair of the motor doesn’t pose any problems.
El gobierno abordará el problema de la delincuencia reestructurando la fuerza policial.
The government will deal with the problem of crime by restructuring the police force.
El estafador abordó el avión con el pase de otro pasajero.
The con man boarded the plane with another passenger’s boarding pass.
Cede tu asiento en el autobús a ancianos o mujeres embarazadas.
On the bus, give your seat up to old people or pregnant women.
a toda madre!
Cómo fue la fiesta? Requete bien – ¡a toda madre!
aquí nomás
nothing is new (ie, let’s talk about something else.)
qué padre!
how great / wonderful!
por aquí
nothing new… just hanging out.
Me han dejado bien amolado los exámenes DELE.
The DELE exams wore me out.
qué follón / qué lío
what a mess!
los trámites
bureaucratic processes, formalities.
El trámite de expedición de mi pasaporte fue engorroso.
The process of getting my passport expedited was tedious.
