"Mamma" kan ek nie sê nie Flashcards
Wat is die rede vir die inversie in die titel? Dus: hoekom is die titel nie eerder Ek kan nie “mamma” sê nie?
Die omgekeerde woordorde van die titel beklemtoon die woord “Mamma” – dit is die kern van die
gedig: die woord wat liefde en respek behoort oor te dra tussen kind en moeder wat sy nie kan gebruik
nie.
Hoekom gebruik ‘n soort dikwels die woord “Mamma” in plaas van net “Ma”?
“Mamma” word gewoonlik as ‘n liefdeswoord of troetelwoord gebruik. Dit dui ook respek aan.
“om te weet van voor tyd se tyd”
Na watter tyd verwys “vir tyd se tyd”?
Voordat die spreker gebore is.
“om te weet van voor tyd se tyd”
Wat kan die spreker onthou van “voor tyd se tyd ‘?
Sy het geweet dat sy ‘n ongewenste kind vir haar ma sou wees. Sy onthou die onsekerheid en haar
ma se huiwering om swanger te raak. Sy onthou hoe die engel namens haar ma besluit het en
haar van die “rand van wik en weeg” afgeskop het tot in haar ma se lyf.
Haal die allitererende uitdrukking aan wat verwys na onsekerheid voordat jy iets doen.
“wik en weeg”
Watter enkele woord impliseer dat die engel die besluit neem wat die naam geneem het en nie sy self nie?
“afgeskop”
“onmoontlik sê hulle”
Wie is “hulle” in die aanhaling?
Kenners op die gebied van fetus-ontwikkeling.
“onmoontlik sê hulle”
Wat is volgens hulle onmoontlik?
Dat ‘n mens dinge kan onthou van die tyd voordat jy gebore is.
“maar ek het geweet wat ek nou weet” Wat het die sprekerriet vir haar geboorte geweet wat sy nou ook weet?
Dat sy ongewens was en dat haar ma haar nooit wou gehad het nie. Ook dat haar ma nie lief is vir haar
nie.
Wat is die funksie van die dubbelpunt aan die einde van reël 9?
Die dubbelpunt lei tot die spreker se verduideliking van wat sy toe geweet het en nog steeds weet.
Hoe interpreteer jy die laaste twee versreëls van die gedig?
Die spreker kan in haar ma se oë sien dat sy haar nie werklik liefhet nie. Sy wou haar nie gehad het nie.
Dís die rede hoekom sy nie vir haar ma “Mamma” kan sê nie, want daar is nie wedersydse liefde nie.
Die gedig bevat geen puntuasie nie, wil dis in vrye vers geskryf. Skryf nou strofe 3 oor as ‘n sin en voorsien dit van punktuasie.
“Onmoontlik,” sê hulle “om te weet van voor-tyd se tyd.”
Wat doen die spreker in die titel van die gedig? Kies jou antwoord uit die volgende: A Sy verduidelik haar optrede B Sy vra vir haar ma 'n vraag. C Sy probeer haar ma seermaak. D Sy sê hoekom sy haar ma haat.
A - Sy verduidelik haar optrede.
