Brainscape's Knowledge GenomeTM


Top Flashcards (Certified)
All Flashcards

Francesco documenta > Gàlati > Flashcards

Gàlati Flashcards

1
Q

Il solenne

A

رسمی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

risente della eccitazione

A

تحت تأثیر هیجان قرار می گیرد

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

risente

la eccitazione

A

رنجش می دهد

هیجان

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

al fine di strapparci da questo mondo

strappare

A

تا ما را از این دنیا دور کند

کندن
پاره کردن
دریدن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

traspare in tutta

A

رخ میدهد در کل
شفاف
می درخشد

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Mi meraviglio che

A

من تعجب می کنم که

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

rimprovero

A

توبیخ
ملامت کردن
سرزنش میکنم

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

tralascia

A

کنار می گذارد

آن را کنار بگذار

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

la consueta preghiera

consueta

A

دعای معمولی

معمولی
مرسوم

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

polemici

A

جدلی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

termini polemici

A

اصطلاحات جدلی
موضوعات جدلی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

sovvertire

A

واژگون کردن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

sia anàtema!

A

ملعون باد

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

il consenso

A

رضایت

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

il consenso degli uomini che cerco

A

رضایت مردانی که به دنبالش هستم

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

cerco di piacere agli uomini

A

من سعی می کنم مردم را راضی کنم

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

servitore

A

خدمتگزار

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

ferocemente

A

به طرز وحشیانه ای

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

devastavo

A

ویران کننده بودم

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

connazionali

A

هموطنان

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

coetanei

A

همسالان

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

accanito

A

لجوج
یکدنده
با تعصب انجام دادن
شدید

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

si compiacque

A

او خرسند بود
او خوشحال شد

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

mi recai

A

من رفتم

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

recare

A

آوردن
بردن
سبب شدن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

recarsi

A

رفتن
عزیمت کردن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

autorevole

A

معتبر

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

non mentisco

A

دروغ نمی گویم

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

ha esposto

A

او افشا کرد

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

il resoconto

A

گزارش

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

l’accento

A

لهجه

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

pone l’accento sul fatto

A

بر این واقعیت تأکید می کند

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

si è preso a cuore di attuare

A

از صمیم قلب اجرای آنرا به عهده گرفت
اجرای آن را بر عهده گرفت

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

è la raccolta per soccorrere i poveri

A

این مجموعه ای است برای کمک به فقرا

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

iniziativa

A

ابتکار عمل

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Esposi

A

در معرض گذاشتن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

farsi circoncidere

A

ختنه شدن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

intrusi

A

مزاحمان

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

infiltrati

A

نفوذی ها

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

spiare

A

جاسوسی کردن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q
A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

Lo scopo

A

محدوده
یک لحظه محدود

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

cedemmo

A

تسلیم شدیم

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

sottomettendoci

A

خودمان را تسلیم کنیم

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

imposero

A

تحمیل کردند

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

ritenuti

A

در نظر گرفته شده است

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

Stimati

A

گرامی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

erano degni di nota

A

قابل توجه بودند

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

inciso

A

حکاکی شده

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

essente

A

بودن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

abusivo

A

بد لحن
توهین آمیز

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

Si intromettevano

A

آنها دخالت کردند

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

l’anticipazione

A

پیش بینی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

intaccata

A

متأثر، تحت تأثیر، دچار، مبتلا

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

compare

A

ظاهر می شود

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

esercita

A

تمرین

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

ristretto

A

محصور

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

Aveva torto

A

بی عدالتی
Aveva torto
او اشتباه می کرد

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
58
Q

Si comportavano

A

آنها رفتار کردند

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
59
Q

rettamente

A

به درستی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
60
Q

costringere

A

زور کردن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
61
Q

proveniva

A

آمد

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
62
Q

influsso

A

نفوذ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
63
Q

Si ricopre

A

پوشش می دهد

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
64
Q

gli diedero la destra di comunione

A

به او حق اشتراک دادند

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
65
Q

sociologicamente

A

از نظر جامعه شناختی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
66
Q

carestia

A

قحطی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
67
Q

comprensione

A

درک مطلب

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
68
Q

decreto

A

فرمان

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
69
Q

Intervento e scontro

A

مداخله و مقابله

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
70
Q

La riflessione si espande

A

بازتاب گسترش می یابد

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
71
Q

trasgressore

A

متخلف

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
72
Q

perversa

A

منحرف

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
73
Q

allargamento

A

بزرگ شدن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
74
Q

vario

A

متنوع

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
75
Q

concilianti

A

آشتی جویانه

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
76
Q

si preoccupa della ricaduta sulla comunità

A

نگرانی در مورد تأثیر آن بر جامعه

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
77
Q

La finzione

A

داستان

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
78
Q

esclusivamente

A

منحصرا

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
79
Q

commistione

A

مخلوط

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
80
Q

trascinando

A

کشیدن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
81
Q

l’ipocrisia

A

دورویی
تظاهر کردن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
82
Q

essere vincolati a

A

مقید باشد

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
83
Q

tradimento

A

خیانت

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
84
Q

indicherebbe

A

نشان خواهد داد

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
85
Q

smaschera

A

نقاب بر می دارد

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
86
Q

immoralità

A

بی اخلاقی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
87
Q

rivolto

A

رو به رو

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
88
Q

va protratto fino alla fine del v.16

A

طولانی شده تا…

تا پایان V.16 ادامه یابد

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
89
Q

ingloba

A

را شامل می شود

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
90
Q

Una opposizione

A

مخالفت

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
91
Q

provenienti

A

از جانب

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
92
Q

primariamente

A

در درجه اول

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
93
Q

Perspective

A

چشم انداز

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
94
Q

pretesa

A

مطالبه

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
95
Q

procurarsi

A

تهیه کنند

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
96
Q

critica

A

انتقاد

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
97
Q

prioritaria

A

اولویت

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
98
Q

degenerazione

A

انحطاط

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
99
Q

l’apogeo

A

اوج

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
100
Q

severo

A

شدید

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
101
Q

Lo spinge

A

هل می دهد

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
102
Q

fiducioso

A

مطمئن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
103
Q

giuridico

atto giuridico

A

مجاز

عمل مجاز

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
104
Q

forgiata

A

جعلی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
105
Q

è stata rinvenuta

A

یافت شد

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
106
Q

denigratorio

A

تحقیر کننده

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
107
Q

incompatibili

A

ناسازگار

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
108
Q

interlocutore

A

همکار

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
109
Q

fittizio

A

ساختگی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
110
Q

obiezioni

A

اعتراضات

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
111
Q

fa obiezioni di grande peso

A

اعتراضات بسیار سنگینی را مطرح می کند

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
112
Q

dellirrealtà

A

از غیر واقعی بودن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
113
Q

ipotetico

A

فرضی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
114
Q

rigetta

A

رد می کند

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
115
Q

obiezione

A

اعتراض

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
116
Q

riedifica

A

بازسازی کنید

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
117
Q

dichiarando

A

اعلام می کند

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
118
Q

è stato troncato

A

کوتاه شده بود

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
119
Q

stato perdurante

A

perdurante
ماندگار

در جریان بوده است

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
120
Q

ripercussioni

A

تأثیر

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
121
Q

perdurante

A

ماندگار

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
122
Q

egoistico

A

خود خواه

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
123
Q

soddisfare

A

راضی کردن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
124
Q

L’accettazione

A

پذیرش - پذیرفته شدن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
125
Q

spiegabile

A

قابل توضیح

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
126
Q

Un sortilegio

A

هجی کردن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
127
Q

è stato raffigurato,

A

è stato raffigurato,
به تصویر کشیده شد،

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
128
Q

Il inficiato

A

باطل شد
Il inficiato
آلوده

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
129
Q

chi vi ha incantati?

A

چه کسی شما را مسحور کرد؟

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
130
Q

portenti

A

نشانه ها

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
131
Q

prevedendo

A

پیش بینی کردن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
132
Q

preannunciò

A

او اعلام کرد

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
133
Q

Per metterle in pratica

A

به آنها عمل نکند

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
134
Q

È appeso

A

حلق آویز شده

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
135
Q

testamento

A

اراده
عهد

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
136
Q

appunto

A

دقیقا

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
137
Q

nullo

A

خالی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
138
Q

Si ottenesse

A

به دست آمده

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
139
Q

verrebbe

A

خواهد آمد

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
140
Q

Ha rinchiuso

A

او قفل کرد

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
141
Q

Un pedagogo

A

مربی
یک معلم

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
142
Q

Sopraggiunta

A

به روز شد

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
143
Q

allusione

A

کنایه

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
144
Q

magnificavano

A

آنها را بزرگ کردند

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
145
Q

È invano che avete provato tanti favori?

A

بیهوده که این همه لطف کردی؟

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
146
Q

assicurare

A

اطمینان حاصل شود

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
147
Q

solidale

A

حمایت کننده

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
148
Q

un’illustrazione

A

یک تصویر

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
149
Q

colletivo

A

جمعی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
150
Q

incondizionata

A

بدون قید و شرط

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
151
Q

intatta

A

سالم

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
152
Q

Dio si contraddirebbe se la Legge non lasciasse intatta la gratuità della promessa.

lasciasse intatta

si contraddirebbe

A

قانون بلاعوض بودن قول را دست نخورده نگذاشت.

اگر دست نخورده باقی بماند

با خودش تناقض دارد

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
153
Q

brusca

A

ناگهانی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
154
Q

È emanata

A

صادر شده

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
155
Q

pretenderla

A

درخواستش کن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
156
Q

preparatorio

A

مقدماتی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
157
Q

dall’opporsi

A

از مخالفت کردن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
158
Q

si includono reciprocamente

A

آنها شامل یکدیگر می شوند

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
159
Q

vanificazione

A

باطل شدن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
160
Q

irrimediabile

A

غیر قابل جبران

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
161
Q

implicita o esplicita

A

ضمنی یا صریح

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
162
Q

sottinteso

A

ضمنی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
163
Q

una citazione

A

نقل قول

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
164
Q

promette

A

وعده می دهد

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
165
Q

novatore

A

مبتکر

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
166
Q

scaturiscono

A

آنها بوجود می آیند

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
167
Q

L’enfasi

A

تاکید

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
168
Q

prestabilito

A

از پیش تأسیس شده است

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
169
Q

combinando

A

ترکیب کردن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
170
Q

retrospettiva

A

گذشته نگر

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
171
Q

dichiarazione

A

اعلام

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
172
Q

introdotta

A

معرفی کرد

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
173
Q

L’esordio

A

اولین

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
174
Q

sovvertimento

A

براندازی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
175
Q

dedurre

A

استنباط

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
176
Q

varrebbe

A

ارزش آن را دارد

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
177
Q

indebita

A

ناروا، بی مورد

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
178
Q

intermedia

A

حد واسط

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
179
Q

decontestualizza

A

متن زدایی کردن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
180
Q

all’adozione

A

به فرزندخواندگی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
181
Q

conduce

A

منجر می شود

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
182
Q

il riscatto

A

فدیه

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
183
Q

allegoria

A

تمثیل

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
184
Q

ricade

A

عقب می افتد

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
185
Q

ricade sotto la maledizione della legge

A

تحت نفرین قانون قرار می گیرد

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
186
Q

sconvolto

A

ناراحت

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
187
Q

È sconvolto

A

او ناراحت است

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
188
Q

Siamo riscattati

A

بازخرید شده است

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
189
Q

dilatazione

A

گسترش

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
190
Q

subentra

A

بر عهده می گیرد

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
191
Q

giuridica

A

مجاز

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
192
Q

Il testatore

A

وصی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
193
Q

vigore

194
Q

ratificato

A

تصویب شد
تایید شده

195
Q

revoca

A

ابطال

196
Q

L’usufrutto

A

حق انتفاع، اجازه استفاده از منافع مال است که توسط مالک به فرد دیگری داده می شود .

197
Q

trasgressioni

A

تخلفات

198
Q

aeterno

199
Q

delimitata

A

محدود شده است

200
Q

circoscritto

A

محدود شده است

201
Q

depotenzia

A

ضعیف می کند

202
Q

scarsamente rilevante.

A

به سختی مرتبط

203
Q

scarsamente

A

اندکی

204
Q

rigetta

A

رد می کند

205
Q

vivifica

A

زنده کردن

206
Q

correlate

A

مربوط

207
Q

scaturisce

A

بیرون می آید

208
Q

compiersi

A

برآورده شود

209
Q

intende

A

منظورش اینه که

210
Q

descritte

A

شرح داده شده

211
Q

prosopopea

A

پیشگویی

212
Q

personifcazione

A

شخصیت پردازی

213
Q

tutela

A

حفاظت

214
Q

carceriere

A

زندانبان

215
Q

Era destinata

A

مقدر شده است

216
Q

Era destinata

A

مقدر شده است

217
Q

Era destinata

A

مقدر شده است

218
Q

intercambiabilità

A

قابلیت تعویض

219
Q

Le costrizioni

A

محدودیت ها

220
Q

costretti

A

مجبور شد

221
Q

minorità

A

اقلیت

222
Q

immergersi
برای شیرجه رفتن

223
Q

immergersi

A

برای شیرجه رفتن

224
Q

immersi

A

غوطه ور شده است

225
Q

neutro

226
Q

espressa

227
Q

binomi

A

دوجمله ای ها

228
Q

totalità

229
Q

i binomi di totalità

A

دوجمله ای های کلیت

230
Q

irrilevanti

A

غیر مرتبط

231
Q

eguaglianza

A

برابری

232
Q

imporre

A

تحمیل کردن

233
Q

evoca

A

تداعی می کند

234
Q

aprendo

A

افتتاح

235
Q

ripresa

A

بهبود

236
Q

tutori

A

نگهبانان

237
Q

amministratori

A

مدیران

238
Q

prestabilito

A

از پیش تأسیس شده است

239
Q

ignoranza

240
Q

potete rivolgervi

A

می توانید با ما تماس بگیرید

241
Q

miserabili

A

بدبخت

242
Q

scrupolosamente

A

با دقت

243
Q

essermi

244
Q

essermi affaticato

A

خسته

essermi affaticato
خسته شدم

245
Q

inspiegabile

A

غیر قابل توضیح

246
Q

Mi avete offeso

A

شما به من توهین کردید

247
Q

respinta

248
Q

L’avete disprezzato

A

شما او را تحقیر کردید

249
Q

cavati

A

از آن خارج شوید

250
Q

dicendovi

A

به شما گفتن

251
Q

Costoro

A

اینها

252
Q

premurosi

A

متفکر

253
Q

onestamente؛

A

صادقانه

254
Q

partorisco

A

من زایمان میکنم

255
Q

perplesso

A

گیج شده

256
Q

schiavitù

A

برده داری

257
Q

accade

A

اتفاق می افتد

258
Q

giuridici

259
Q

desunto

A

استنباط کرد

260
Q

presunto

A

فرض شده است

261
Q

Infanzia

A

دوران کودکی

262
Q

pretendevano

A

آنها مطالبه کردند
ادعا می‌کنند

263
Q

È adottato

A

او به فرزندی پذیرفته می شود

264
Q

legale

265
Q

La conversione

A

تبدیل

266
Q

Improvviso

A

ناگهانی

267
Q

Un enigma

268
Q

rinunciando

A

تسلیم شدن

269
Q

Le osservanze legali

A

مجاز
مراعات

رعایت قوانین

270
Q

applicabile

A

مناسب

271
Q

obbligò

272
Q

prolungare

A

توسعه دادن، گسترش

273
Q

approfttò

A

او بهره برد

274
Q

colletta

A

مجموعه

275
Q

Legarvi a sé

A

Legarvi a sé
تو را به او گره بزن

خودت را ببند

276
Q

applicatevi

A

applicatevi
خود را اعمال کنید

کاربردی

277
Q

Bruscamente

A

ناگهان

278
Q

ereditare

A

به ارث می برند

279
Q

prefigura

A

پیش بینی می کند

280
Q

artificiali

A

ساختگی

281
Q

asservita

282
Q

parallelismo

A

موازی سازی

283
Q

trae

ne trae due uove applicazioni.

A

می کشد
بین و

.
او دو برنامه جدید از آن می کشد.

284
Q

Un rivale

285
Q

esige

A

خواسته ها
درخواست می کند

286
Q

segmenti

A

بخش ها

287
Q

ricapitolazione

A

خلاصه سازی

288
Q

La mozione degli affetti:

A

La mozione degli affetti:
حرکت محبت ها:

محبت ها:
از
حرکت - جنبش

289
Q

La ripresa

A

بهبود

290
Q

Riprende

A

او از سر می گیرد

291
Q

incorniciano

A

قاب می کنند

292
Q

La discrepanza

A

اختلاف

293
Q

Lapplicazione

A

برنامه

294
Q

sinossi

A

خلاصه

295
Q

infante؛

A

نوزاد

296
Q

asservimento;

A

اطاعت

297
Q

termine

A

مدت، اصطلاح

298
Q

tutore

A

سرپرست قانونی

299
Q

empedoclei

A

امپدوکلئوس

???

300
Q

adotta

A

اتخاذ کردن

301
Q

confronto

A

مقایسه

302
Q

disposizione

303
Q

smette

A

متوقف می شود

304
Q

determinazioni

A

تعیین ها

305
Q

identifica

A

شناسایی می کند

306
Q

introdurre

A

معرفی

307
Q

estatico

un grido estatico

A

وجد

un grido estatico
یک گریه وجد

308
Q

rilievo

A

تسکین

309
Q

opposizione

A

مخالفت

310
Q

mettere in atto

A

پیاده سازی

311
Q

rovescio

A

معکوس

312
Q

una conversione a rovescio

A

یک تبدیل معکوس

313
Q

sincretistici

A

همزمان

314
Q

Si commisera

A

او دلسوزی می کند

315
Q

Gli stati d’anime

A

Gli stati d’anime
حالات روح

316
Q

ricavare

A

به دست آوردن

317
Q

ristretto

A

محصور

318
Q

infermità

A

ناتوانی

319
Q

Un inviato

A

نماینده
Un inviato
یک فرستاده

320
Q

rimprovero

Un rimprovero

A

سرزنش میکنم

Un rimprovero
یک توبیخ

321
Q

Ha predicato

A

موعظه کرد

322
Q

È stupito

Stolto

A

شگفت زده

احمق

323
Q

provoca

A

منجر می شود

324
Q

esclusione

A

محرومیت

325
Q

È disorientato

A

او سرگردان است

326
Q

Genera

A

تولید می کند

327
Q

stupore

A

شگفتی

328
Q

La collocazione

A

La collocazione
قرار دادن

تعیین سطح

329
Q

conviene

A

راحت است

330
Q

L’applicazione alla situazione concreta di

A

L’applicazione alla situazione concreta di
کاربرد برای وضعیت ملموس …

331
Q

sono di un medesimo status

A

sono di un medesimo status
آنها در یک وضعیت هستند

medesimo
یکسان

332
Q

scherzava

A

او شوخی می کرد

مسخره

333
Q

ostile

A

خصومت آمیز

334
Q

gioverà

A

سودمند خواهد بود

335
Q

Siete Decaduti

A

شما سقوط کرده اید

336
Q

fermamente

337
Q

operosa

A

سخت کوش

338
Q

Correvate

A

“تو دویدی

339
Q

persuasione

A

متقاعد کردن

340
Q

lievito

341
Q

fermentare

A

تخمیر

342
Q

fiducioso

A

مطمئن

343
Q

chiunque egli sia

A

chiunque egli sia
هر که هست

است
آنها
هر کسی که

344
Q

tuttora

345
Q

mutilare

A

مثله کردن

346
Q

Lo scompiglio

A

Lo scompiglio
سردرگمی

گیجی

347
Q

Un pretesto

A

یک بهانه

مستمسک

348
Q

mordete

A

گاز گرفتن

349
Q

divorate

A

بلعیده شده

350
Q

A vicenda

A

یکدیگر

351
Q

badate

A

توجه کن

352
Q

fornicazione

353
Q

impurità

A

ناخالصی
نا پاکی

354
Q

dissolutezza

A

فسق
هرزگی

355
Q

stregonerie

A

جادوگری

356
Q

inimicizie

A

دشمنی ها

357
Q

discordia

A

اختلاف

358
Q

discordia

A

اختلاف
ستیزه جویی

359
Q

invidie

gelosia

A

حسادت

رشک

360
Q

ubriachezze

361
Q

orge

A

عیاشی

362
Q

preavviso

A

پیش اخطار

363
Q

Dissensi

fazioni

A

مخالفت
جاه طلبی

دسته‌بندی
جناح ها

364
Q

provocandoci

A

ما را تحریک می کند
به خشم آوردن همدیگر

365
Q

allusione

A

کنایه

366
Q

castrazione

A

اختگی

367
Q

rituale

A

مراسم

368
Q

sarcasmo

369
Q

spontaneamente

A

خود به خود

370
Q

Si distoglie

A

Si distoglie
او برمی گردد

371
Q

omicidi

A

قتل ها

372
Q

castità

373
Q

perseverare

A

استقامت کن

374
Q

Si alterna

A

متناوب می شود

375
Q

Un dativo

A

یک داتیو

376
Q

Si lascino

A

بگذار بروند

377
Q

detenere

A

نگه دارید

378
Q

l’asservimento

A

بردگی

379
Q

equivalente

A

معادل

380
Q

Una chiusura

A

یک بسته شدن

381
Q

mette in guardia

A

هشدار می دهد

382
Q

è sciolto

A

شل است

383
Q

inefficace

A

بی اثر

384
Q

È decaduto

A

پوسیده شده است

385
Q

autocentrata

A

خود محور

386
Q

connotazione

A

مفهوم

387
Q

epesegetico

A

مظلومانه

388
Q

È irrilevante

A

بی ربط است

389
Q

l’intralcio

all’intralcio

A

مانع

در راه

390
Q

Sono stati intralciati

A

مانع شدند

391
Q

corrompe

A

فاسد می کند

392
Q

ammonimenti

A

هشدارها

393
Q

riguadagnare

A

به دست آوردن مجدد

394
Q

Si appoggiano

A

آنها حمایت می کنند

به آن تکیه می کنند

395
Q

non voglia nominarlo

A

نمی خواهم به آن اشاره کنم

396
Q

inciampare

A

تلو تلو خوردن

397
Q

adempirete

A

برآورده خواهید کرد

398
Q

vanto

A

به رخ کشیدن

399
Q

fardello

400
Q

istruisce

A

دستور می دهد
آموزش می دهد

401
Q

ingannare

A

فوت و فن
ااستهزا کردن

402
Q

desistiamo

A

ما تسلیم می شویم

403
Q

mieteremo

A

درو خواهیم کرد

404
Q

grossi

405
Q

costringono

A

مجبور می کنند

406
Q

trarre vanto

A

trarre vanto
افتخار

vanto
به رخ کشیدن

407
Q

conta

A

مسائل
به حساب میاد

408
Q

innanzi

A

در پیش

409
Q

Mi procuri fastidi

A

Mi procuri fastidi
برای من دردسر درست میکنی

fastidi

مزاحمت ها
procuri
آن را دریافت کنید

410
Q

stigmate

A

داغ ننگ

411
Q

arginare

A

مهار کردن
ساقه

412
Q

l’amore vicendevole

A

عشق متقابل

413
Q

affettuoso

A

با محبت

414
Q

antropocentrismo

A

انسان محوری

415
Q

panegiristica

A

وحشتناک

416
Q

olistica

A

کل نگر

417
Q

affinità

A

قرابت

418
Q

sfuggire

A

در رفتن

419
Q

frattura

A

شکست، شکستگی

420
Q

spontaneità

A

خودانگیختگی

421
Q

dittico

A

دوقسمتی

422
Q

elencate

A

ذکر شده
لیست شده

423
Q

Il parallelo

A

موازی

424
Q

esemplificativo

425
Q

disorganica

A

بی نظم

426
Q

egoistico

A

خود خواه

427
Q

separabii

A

قابل تفکیک

428
Q

massicciamente

A

به طور انبوه

429
Q

crocifiggere

A

مصلوب کردن

430
Q

eccitazione

A

هیجان

431
Q

Segmento

432
Q

parenetico

A

پرانتزی

433
Q

mitezza

434
Q

ineliminabile

A

غیر قابل حذف

435
Q

La mietitura

A

محصول

436
Q

riabilitazione

A

توانبخشی

437
Q

accennerebbe

A

ذکر خواهد کرد

438
Q

unifica

A

متحد می کند

439
Q

letterario

440
Q

accurato

441
Q

di stampo ellenistico,

A

سبک هلنیستی،

442
Q

l’autenticità

A

اعتبار

443
Q

tendenti

A

گرايش

444
Q

trattasse

A

تحت درمان

445
Q

stratificata

A

طبقه بندی شده

446
Q

prevalenza

447
Q

paglia

A

یونجه
کاه

448
Q

correzione

A

تصحیح

449
Q

rimozione

450
Q

Gli abusi

A

سو استفاده کرد

451
Q

conformità

A

انطباق

452
Q

fattivo

A

واقعی

453
Q

Un primato

A

برتری

454
Q

egoismo

A

خودخواهی

455
Q

La religiosità

A

دینداری

456
Q

esige

A

خواسته ها

457
Q

consistono

A

تشکیل شده است از

458
Q

La sciagura

A

بد شانسی

459
Q

accumulato

A

جمع آوری شده

460
Q

marcire

A

پوسیدگی

461
Q

Hanno capitalizzato

A

حروف بزرگ کردند

462
Q

trattenendola

A

نگه داشتن او

463
Q

mercede

464
Q

Si apprestano

A

آنها آماده می شوند

465
Q

Ai ricchi manca la vigilanza escatologica.

A

ثروتمندان فاقد هوشیاری معاد شناختی هستند.

466
Q

subisce

A

رنج می برد

467
Q

angherie

A

آزار و اذیت

468
Q

È identificato

A

او شناسایی می شود

469
Q

si affida a Dio.

A

به خدا توکل می کند

470
Q

estraneità

A

عجیب بودن

471
Q

suddividere

A

تقسیم کردن

472
Q

Combina

A

ترکیب کنید

473
Q

Prescritto

A

تجویز شده است

474
Q

unitario

475
Q

propende

A

تکیه می دهد

476
Q

ammette

A

او اعتراف می کند

477
Q

schiaccianti

A

خردکننده

478
Q

centro-settentrionale

A

مرکزی - شمالی

479
Q

estreme

480
Q

emigrare

A

مهاجرت کردن

481
Q

assimilarsi

A

جذب، همانند ساختن

482
Q

utilitaristicamente

A

سودمند

483
Q

ricavabili

A

قابل حصول

Francesco documenta (31 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2025 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions