Brainscape's Knowledge GenomeTM


Top Flashcards (Certified)
All Flashcards

Francesco documenta > Cristo > Flashcards

Cristo Flashcards

1
Q

La fine dei tempi

A

پایان زمان
آخرالزمان

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

ridimensionare

A

کاهش مقیاس

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

spostando

A

در حال حرکت

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

immediati

A

فوری

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

successivamente

A

متعاقبا

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

successivamente

A

متعاقبا

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

La speculazione

A

حدس و گمان

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

enfatizzata

A

تاکید کرد

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

focalizzazione

A

تمرکز

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

agli imprevisti

A

به اتفاقات غیر منتظره

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

È svelato

A

آشکار کرد

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

La cacciata

A

بیرون انداخته شده

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

definitivo

A

قطعی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

feroci

A

وحشی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Si ponesse

A

مطرح کرد

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

La replica della Chiesa

A

پاسخ کلیسا

replica
پاسخ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

il fenomeno articolato dello gnosticismo

A

پدیده پیچیده گنوسیزم

articolato
پیچیده
مفصل بندی شده است

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

divinizzare

A

خدایی شده

الوهی کردن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Ha bisogno di noleggiare una bicicletta?

A

آیا نیاز به اجاره دوچرخه دارید؟

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

La donna sale sulla barca a vela.

A

زن سوار قایق بادبانی می شود.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

un fantasma

A

یک روح
شبح

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

una casella

A

یک جعبه

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

sconvolgente

sconvolge

A

تکان دهنده

شوک ها

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

la sua fisicità

la fisica

A

جسمانی او

فیزیک

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

esoterico

A

اسطوره ای

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

abolito

A

لغو شد

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

è ricollocata

è collocata

A

جابجا می شود

قرار داده شده است

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

deduzione

A

تفریق
کسر
کاهش

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

produzione

A

تولید

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

manicaretto

manicaretti

A

چیز لذت بخش

چیزهای لذیذ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

sorpasserà

sorpassa

A

سبقت خواهد گرفت

سبقت می گیرد

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q
A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Affettività

A

وابستگی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Convenzione

A

قرارداد

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

la bozza del progetto formativo unitario

la bozza

A

پیش نویس پروژه آموزش واحد

پیش نویس

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

ho provveduto oggi stesso

A

امروز انجامش دادم

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

coinvolgere anche voi nel processo

A

شما را نیز در این فرآیند مشارکت دهید

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

superlativo

A

برتر

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

dalla rassegna stampa nazionale

rassegna

A

از بررسی مطبوعات ملی

ارائه
بازدید
بازرسی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

non riuscirò ad esserci alla riunione

A

موفق نمی شم در جلسه باشم

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

non riesco a dare disponibilità.

A

من نمی توانم در دسترس بودن را ارائه دهم.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

Domani intendi neanche per il gruppo?

A

یعنی فردا حتی برای گروه نیست؟

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q
A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

molto letta

A

بسیار خواندنی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

l’avarizia

A

طمع

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

provocatorio

A

محرک

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

sorretta dalla presenza di Dio

sorretta

A

با حضور خداوند حمایت می شود

پشتیبانی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

andòperduto

andò perduto

A

گم شده بود

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

ininterrottamente

A

به طور مداوم

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

composizione

A

ترکیب بندی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

assiduamente

A

با پشتکار

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

diligente

A

مراقب باشید

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

ho deplorato

A

من افسوس خوردم

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

si sono commosse

Le mie viscere si sono commosse nel ricercarla

A

آنها منتقل شدند

درونم در جستجوی آن تکان خورد
جابجا میشود

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

sono tanto assetate

A

آنها خیلی تشنه هستند

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

Sottoponete il collo al suo giogo

A

گردنت را به یوغ او بسپار

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

otterrete

A

دریافت خواهید کرد

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
58
Q

la perdizione

A

نابودی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
59
Q

dai morsi di chi stava per divorarmi

A

از نیش کسانی که می خواستند مرا ببلعند

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
60
Q

il soffocamento

A

خفگی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
61
Q

pregai

A

من دعا کردم

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
62
Q

Esclamai

A

من فریاد زدم

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
63
Q

insudiciata

A

خاک شده

64
Q

fischiano

A

سوت می زنند

65
Q

disprezzo

A

تحقیر

66
Q

prolungare

A

توسعه دادن، گسترش

67
Q

insipienza

A

حماقت

68
Q

contaminarti

A

شما را آلوده کند

69
Q

piombo

Che c’è di più pesante del piombo?

A

سرب

چه چیزی از سرب سنگین تر است؟

70
Q

arrossire a tua rovina

A

سرخ شدن از خرابات
تخریب ها

71
Q

si apposta

A

او مراقب است

72
Q

elogio

A

ستایش

73
Q

territorio

A

قلمرو

74
Q

ho officiato

A

من قضاوت کردم

75
Q

un cipresso

un cedro

un platano

A

یک سرو

کاج مثل سدروس

یک درخت چنار

76
Q

cinnamòmo

A

دارچین

77
Q

balsamo di aromi

balsamo

aromi

A

مرهم عطرها

مومیایی کردن
مرهم

رایحه ها

78
Q

viene appagato

A

راضی است

79
Q

luoghi pietrosi

A

مکان های سنگی

80
Q

subirà alcun danno

A

هر گونه آسیبی را متحمل خواهد شد

81
Q

fallaci

A

سفسطه امیز

82
Q

afferra

A

گرفتن

83
Q

si appoggia

A

خم می شود

84
Q

presagi

85
Q

fatue

A

فریبنده

86
Q

vaneggia

vaneggia la mente

A

او هیج می زند

ذهن سرگردان است

87
Q

randagio

A

منحرف شدن

88
Q

sollecitudine

A

دلخواهی

89
Q

rispecchia

A

منعکس می کند

90
Q

smascherato

A

بدون نقاب

91
Q

pretende di porsi

A

مدعی ژست گرفتن است

92
Q

idolatrici

A

بت پرستان

93
Q

leggendario

A

افسانهای

94
Q

proverbiale

A

ضرب المثل

95
Q

risalenti

risale al II sec

A

قدمت

به قرن 2 برمی گردد

96
Q

esemplari

A

نمونه ها

97
Q

rimanere saldi nella fede

A

در ایمان ثابت قدم باشید

98
Q

il montone e il capro

A

قوچ و بز

99
Q

indugio

A

به تعویق انداختن

100
Q

il feto

101
Q

la vacca

102
Q

sondare

A

پویشگر

103
Q

previdente

104
Q

Ossessione

A

وسواس

105
Q

Infestazione

106
Q

vestizione

A

تزئین

107
Q

vessazioni

A

آزار و اذیت

108
Q

Imperativo

A

امری ضروری

109
Q

evocativo

A

خاطره انگیز

110
Q

Non bisognava che il Cristo patisse queste sofferenze

A

لازم نبود مسیح این رنج ها را متحمل شود

patito
دوستدار · فاسق · فناتیک · مجاهد · مخلص · مشتاق · پارتیزان

patire
dard keshidan

111
Q

essi dissero l’un l’altro:

A

به یکدیگر گفتند:

112
Q

Partirono senza indugio

A

بدون معطلی رفتند

indugio
درنگ
تاخیر

indugiare
be-takhir andâkhtan · بیرون افتادن · شكّ کردن · لم دادن

113
Q

comincia a vagare disorientato

A

او سرگردان شروع به سرگردانی می کند

vagare
گشتن
سیر کردن
پرسه زدن
سرگردان شدن

disorientare
بهت زده کردن · بهم خوردن · بیهوش کردن · لال کردن · مبهوت کردن · متحیر شدن

114
Q

due alci

A

دو گوزن

115
Q

finisce in una trappola che lo lascia appeso a testa in giù.

A

او در تله ای قرار می گیرد که او را وارونه آویزان می کند

116
Q

ignaro della trasformazione del fratello

A

از دگرگونی برادرش بی خبر

ignaro
بی اطلاع
بی خبر

117
Q

Preghiamo gli uni per gli altri

A

برای هم دعا کنیم

برای هم دعا در دعا باشیم

118
Q

non sa come intraprendere il suo viaggio

A

او نمی داند چگونه سفر خود را آغاز کند

intraprendere
اغدام کردن
شروع کردن
نزدیک شدن
متعهد شدن

troppo intraprendente
با زور

119
Q

troppo intraprendente

A

با زور

120
Q

intraprendere

A

اغدام کردن
شروع کردن
نزدیک شدن
متعهد شدن

121
Q

venga percepito come un compagno di viaggio fastidioso

A

به عنوان یک همراه آزار دهنده در سفر تلقی می شود

122
Q

una distrazione dal proprio obiettivo

A

حواس پرتی از خود هدف

123
Q

la comunità rischia di disgregarsi dopo la morte di Gesù.

A

جامعه پس از مرگ عیسی در خطر فروپاشی است.

disgregarsi
نفاق افتادن
متلاشی شدن
منشعب شدن
شاخه شاخه شدن

124
Q

disgregarsi

A

نفاق افتادن
متلاشی شدن
منشعب شدن
شاخه شاخه شدن

125
Q

restituire una chiave di lettura su quanto vissuto

A

کلیدی برای درک آنچه تجربه شده است فراهم می کند

restituire
بازگشتن
پاس دادن
برگشتن
بازگرداندن

chiedendogli la forza di restituire i soldi
از او قدرت می خواهد تا پول را برگرداند

126
Q

restituire

A

بازگشتن
پاس دادن
برگشتن
بازگرداندن

chiedendogli la forza di restituire i soldi
از او قدرت می خواهد تا پول را برگرداند

127
Q

chiunque esso sia

A

هر که هست
هر که میخواد باشه

128
Q

dove ognuno condivide la propria esperienza

A

جایی که همه تجربیات خود را به اشتراک می گذارند

129
Q

ciascun ragazzo proverà a compilario per alcune persone a lui care.

A

هر پسر سعی می کند آن را برای برخی از افراد عزیزش پر کند.

compilario
کامپایلر
تالیف
پر کردن با نوشتن

130
Q

compilario

A

کامپایلر
تالیف
پر کردن با نوشتن

131
Q

incide

incidere

A

تاثیر می گذارد

تاثیر بگذارد

132
Q

negaziono

Sono in negazione.

A

من تکذیب می کنم

آن ها انکار می کنند

133
Q

spaziare

A

فضا
فاصله گذاشتن

134
Q

burocrazia

A

کارهای اداری

135
Q

prova ad inserirli nel grafico in ordine temporale (asse orizzontale)
(asse verticale)

A

سعی کنید آنها را به ترتیب زمانی (محور افقی) در نمودار وارد کنید

136
Q

sussidiarietà

A

تابعیت

137
Q

scavalcare

A

پریدن
رد شدن
لغو کردن

Non voglio piu’doverti scavalcare.
. ديگه نميخوام دورت بزنم

138
Q

opposto

opposti

A

مقابل

متضادها

138
Q

flusso

afflusso

A

جریان

هجوم

139
Q

un trucco

A

یک ترفند

140
Q

ricalcolo

A

محاسبه مجدد

141
Q

contributivo

A

کمک کننده

142
Q

contribuire

A

کمک کند

143
Q

puntiglio

A

نکته شناس

144
Q

hanno dei fucili e cacciano

fuciliere

Un fucile

Pistola

A

آنها تفنگ دارند و شکار می کنند

تفنگدار

تفنگ

تپانچه

145
Q

addomesticare

A

رام کردن
اهلی کردن

146
Q

Allevano anche delle galline

A

جوجه هم پرورش می دهند

147
Q

lo ti guarderò con la coda dell’occhio e tu non dirai nulla

A

از گوشه چشم نگاهت می کنم و چیزی نمی گویی

148
Q

Le parole sono una fonte
di malintesi

A

کلمات منبع سوء تفاهم هستند

149
Q

incomincerò ad agitarmi e ad inquietarmi;

A

من شروع به آشفتگی و نگرانی خواهم کرد.

150
Q

scoprirò il prezzo della
felicità

A

من بهای خوشبختی را کشف خواهم کرد

151
Q

Ci vogliono i riti. Che cos’è un rito?

A

آیین ها
آیین

152
Q

riallacciare

A

دوباره وصل کردن
دوباره بستن

153
Q

allacciare

A

بستن
وصل کردن

allaccio
رابط · متصل کننده

Francesco documenta (31 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2025 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions