wrwr Flashcards
Погода была мрачной, с тёмными облаками, затянувшими небо.
The weather was dismal, with dark clouds covering the sky.
Его результаты на экзамене были ужасными, что привело к провалу.
His performance in the exam was dismal, leading to a failing grade.
Прибыль компании показала неутешительное снижение за последний год.
The company’s profits showed a dismal decline over the past year.
Заброшенный дом имел гнетущую и жуткую атмосферу.
The abandoned house had a dismal and eerie atmosphere.
Она почувствовала себя подавленной после получения отказа от университета её мечты.
She felt dismal after receiving the rejection letter from her dream university.
Тихая обстановка способствует концентрации и глубокому размышлению.
A quiet environment is conducive to concentration and deep thinking.
Регулярные упражнения и здоровое питание благоприятствуют долгосрочному благополучию.
Regular exercise and a healthy diet are conducive to long-term well-being.
Недостаток вентиляции в комнате не способствовал комфортной рабочей атмосфере.
The lack of ventilation in the room was not conducive to a comfortable working atmosphere.
Учитель с открытым мышлением создаёт учебную среду, способствующую обучению.
An open-minded teacher creates a classroom environment conducive to learning.
Стресс и тревожность не способствуют креативному мышлению.
Stress and anxiety are not conducive to creative thinking.
Умирающая экономика не внушала надежд на восстановление.
The moribund economy showed little hope of recovery.
Она с сожалением говорила об умирающей культурной жизни своего родного города.
She spoke of her hometown’s moribund cultural scene with regret.
Пациентка лежала при смерти, окружённая семьёй.
The patient lay moribund, surrounded by her family.
его творческий потенциал угас после многих лет на бессмысленной работе.
His creativity was moribund after years in a soulless job.
Когда-то великая газета стала умирающим пережитком прошлого.
The once-great newspaper had become a moribund relic of the past.
Технологическая индустрия города продолжает стремительно развиваться.
The city’s tech industry continues to burgeon, attracting talent from around the world.
Её интерес к фотографии расцвёл после мастер-класса.
Her interest in photography burgeoned after she took a workshop.
Между двумя неожиданными союзниками развивалась крепнущая дружба.
A burgeoning friendship grew between the two unlikely allies.
Ум художника был расцветающим садом идей.
The artist’s mind was a burgeoning garden of ideas.