obsolete Flashcards
Печатные машинки стали устаревшими в эпоху цифровых технологий.
Typewriters have become obsolete in the digital age.
Многие слова в древнеанглийском языке теперь считаются вышедшими из употребления.
Many words in Old English are now considered obsolete.
Компания заменила своё устаревшее программное обеспечение на более современную систему.
The company replaced its obsolete software with a more modern system.
Некоторые медицинские методы, ранее считавшиеся эффективными, теперь устарели.
Some medical practices once considered effective are now obsolete.
Завод был полон устаревшего оборудования, которое замедляло производство.
The factory was full of obsolete machinery that slowed down production.
Старый дом был таким продуваемым, что приходилось носить несколько слоев одежды даже внутри.
The old house was so draughty that they had to wear extra layers indoors.
Сквозняковое окно пропускало холодный ветер в комнату.
A draughty window let the cold wind seep into the room.
Он отошёл от продуваемого коридора, чтобы найти место потеплее.
He moved away from the draughty corridor to find a warmer spot.
Чердак был холодным и со сквозняками, что делало пребывание там некомфортным.
The attic was cold and draughty, making it uncomfortable to stay there for long.
Она засунула полотенца под дверь, чтобы остановить сквозняк.
She stuffed towels under the door to block the draughty air.
У него были сомнения насчёт того, чтобы лгать своему другу, хотя это казалось необходимым.
He had qualms about lying to his friend, even though it seemed necessary.
Она почувствовала лёгкое ощущение тревоги в животе перед важной презентацией.
She felt a slight qualm in her stomach before the big presentation.
Его сомнения по поводу этого решения были понятны, учитывая риски.
His qualms about the decision were understandable, given the risks.
Несмотря на свои сомнения, она продолжила с планом.
Despite her qualms, she went ahead with the plan.
Сомнение, которое он испытал после того, как принял риск, было трудно отогнать.
The qualm he experienced after taking the risk was hard to shake off.
Её резкие слова были достаточно сильны, чтобы смущать его перед всеми.
Her harsh words were enough to abash him in front of everyone.
Он стоял там, смущённый неожиданным комплиментом.
He stood there, abashed by the unexpected compliment.
Его смущение было очевидно, когда он понял, что ошибся.
His abashment was visible when he realised he had made a mistake.
Я постарался не смущать её своими резкими комментариями.
I tried not to abash her with my blunt comments.
Смущение на его лице было очевидно, когда его поймали на лжи.
The abashment on his face was clear when he was caught in a lie.