Nouvelle Mots 04

Question 1

“Liberté, égalité, fraternité” est la devise de la France.

Answer 1

lema

Question 2

L’euro est la devise utilisée en France.

Answer 2

(O euro é a moeda usada na França.)

Question 3

well done

Answer 3

Bravo!

Question 4

Even-handedness

Answer 4

équité

Question 5

The judge’s even-handedness earned her the respect of everyone in the courtroom.

Answer 5

équité

Question 6

Les monuments sont assaillies par les touristes en été.

Answer 6

(Os monumentos são “invadidos” pelos turistas no verão.)

Question 7

Paris ou Province

Answer 7

Paris ou o resto da França

Question 8

on disons

Answer 8

digamos assim

Question 9

un peu dommage

Answer 9

shame

Question 10

blockbuster

Answer 10

Livro, filme, exposição ou outro objecto cultural que atinge grande popularidade ou sucesso.

Question 11

snack

Answer 11

collation = le goûter

Question 12

savory snacks

Answer 12

salé

Question 13

(Um croissant recheado com chocolate.)

Answer 13

Un croissant fourré au chocolat.

Question 14

(Ele fica enfiado no quarto o dia todo.)

Answer 14

Il est fourré dans sa chambre toute la journée.

Question 15

(Eles se perderam no matagal.)

Answer 15

Ils se sont perdus dans le fourré.

Question 16

(Ele está sempre ocupado com seus negócios.)

Answer 16

Il est toujours fourré dans ses affaires.

Question 17

Un sablé (breton).

Answer 17

Refere-se a um tipo de biscoito típico francês, que tem uma textura quebradiça e amanteigada.

Question 18

(O chão é arenoso perto da praia.)

Answer 18

Le sol est sablé près de la plage.

Question 19

La pâte sablée est idéale pour les tartes aux fruits.

Answer 19

(A massa sablée é ideal para tortas de frutas.)

Question 20

surpreendentemente

Answer 20

étonnamment

Question 21

(Ele esteve surpreendentemente calmo durante a reunião.)

Answer 21

Il a été étonnamment calme pendant la réunion.

Question 22

Ce plat est étonnamment facile à préparer.

Answer 22

(Este prato é surpreendentemente fácil de preparar.)

Question 23

Eu aprovo isso.

Answer 23

Je valide.

Question 24

Dix sur dix pour le Figolu.

Answer 24

Ten out of ten.

Question 25

try (comida)

Answer 25

Goûter

Question 26

to notice

Answer 26

rémarquer

Question 27

I’d love to

Answer 27

avec plaisir

Question 28

Cream Craker

Answer 28

Petit Beurre

Question 29

En tant que…Brésilien

Answer 29

as brésilien…