les premiers secours 3 Flashcards
aanval, crisis
la crise
astma-aanval
la crise d’asthme (m)
zenuwcrisis
la crise de nerfs
epilepsieaanval
la crise d’épilepsie
duur van de aanval
la durée de la crise
uitlokkende factor
le facteur déclenchant
koortsstuipen
les convulsions (f) fébriles
ongecoördineerde bewegingen van ledematen en hoofd
les movements non coordonés des membres et de la tête
spasmes
les spasmes (m)
stuiptrekkingen
les convulsions (f)
spiersamentrekken
la secousse musculaire
meubels verwijderen
éloigner les meubles (m)
voorwerpen rond hem wegschuiven opdat hij zich niet zou kwetsen
écarter les objets autour de lui pour qu’il ne se blesse pas (pour que + subjonctif)
afwijking, onregelmatigheid
l’anomalie (f)
angstgevoel
la sensation d’angoisse
bleek
pâle
bleekheid
la pâleur
bleek worden
pâlir
lijkbleek zijn
être blanc comme un linge
duizelig zijn
avoir un vertige / des vertiges
gevoel van zwakte
la sensation de faiblesse
intense pijn
la douleur intense
misselijkheid
la nausée/ des nausées
polsslag (vertraagd/ versneld)
le pouls (ralenti/ rapide)
stoornis
les troubles (m) (le plus souvent au pluriel)
(tijdelijke) verlamming
la paralysie (temporaire)
het overmatig zweten
des sueurs (f) abondantes
vitale functies
les fonctions vitales
ademhaling
la respiration (il respire)
bewustzijn
la conscience (il réagit)
bloedsomploop
la circulation sanguine (le coeur bat)
parameter
la paramétre
liggende houding
la position allongée
stabiele zijligging
la position latérale de sécurite (PLS)
zittende houding
la position assise
halfzittende houding
la position demi-assise