Le tout nouveau testament Flashcards
صف کناری
La file d’attente à côté
تصمیم گرفتم کاری بکنم
Je me suis décidé à faire qqch
میخواستم اذیتش کنم
Je voulais lui faire du mal!
وقت ندارم
J’ai pas le temps
بگیر
Tenez
وقتی نزدیک شد به خودم گفتم
Quand il s’est approché je me suis dit
وقتی به خودم توی آینه نگاه میکنم
Quand je me regard dans le miroir
نمیتونم از فکر کردن بهش دست بردارم
Je peux pas m’empêcher d’y penser
روی نیمکت نشست
Il s’est assis sur un banc
از مدل موهات خوشم میاد
J’adore ta coup de cheveux
چه چهرهی قشنگی
Quel beau visage, n’est-ce pas?
تفنگ
Un fusi
میخواستم انتقامم رو از پدرم بگیرم
Je voulais me venger de mon père
به نظر میومد
Ça a eu l’air
در وقت نامناسبی در جای نامناسبی بودم
J’étais au mauvais moment, au mauvais endroit
من رو نمیترسونی
Tu ne me fais pas peur
قبلا باهات دربارهاش حرف زدم
Je t’en ai déjà parlé
واقعا در یک جهان ریدمان زندگی میکنیم
On vit dans un monde complètement merdique