Chère Nahâl Flashcards
1
Q
ایرادی نداره
A
Ce n’est pas la peine
2
Q
مشکلی ندارم، اذیتم نمی‌کنه
A
Ça (ne) me gêne (pas trop).
3
Q
سیگار
A
une taffe
4
Q
کار کردن
A
un taf, taffer
5
Q
دستم خالیه، پول ندارم
A
j’ai pas l’osseille
6
Q
ددلاین
A
La date butoir!
7
Q
کندن و قاپیدن
A
aracher
8
Q
چیزی مهمی نیست
A
il n’y a rien “de” grave, rien de
9
Q
من خیلی بهم دلبسته‌ام
A
je tiens à toi
10
Q
داستانش لکنت داره
A
l’histoire bégaie
11
Q
من و من کردن
A
bafouiller / bafouiller des mots
12
Q
پارو
A
une pelle
13
Q
بشتابید، راه خود را کج کنید
A
faites tournez
14
Q
دست شستن از سریال‌های تلویزیونی
A
se passer des séries tv
15
Q
متوسل شدن به خدمات ژورنالیستی
A
recourir au service des journalistes
16
Q
به کار گرفتن چیزیh
A
déployer l’aide de qqch
17
Q
نقش بازی کردن در میان
A
se figurer dans / parmi
18
Q
حدسش رو می‌زدم!
A
Tu m’étonnes !
19
Q
فکرش رو می‌کردم! انتظارش رو داشتم!
A
Je m’en doutais !
20
Q
چقدر آدم!
A
il y a du monde !
