Goldmans 22 Flashcards
अग्निसाक्षिक
agnisākṣika [adjective]
having fire for a witness (the sign of solemn and inviolable pact)
अनघ
anagha [adjective]
sinless
अनुकथन
anukathana [noun] [n]
account, tale
अनु-प्र-√आप् (अनुप्राप्नोति)
anu-pra-√āp (anuprāpnoti) [verb, class 5 P]
obtain, get
अनुमानय्
anumānay [verb, causative]
reassure;
causative of anu-√man
अप्
ap [noun] [f]
waters (plural only)
अपवाहय्
apavāhay [verb, causative]
lure away;
causative of anu-√vah
अर्णव
arṇava [noun] [m]
the sea, ocean
अव-√आप् (अवाप्नोति)
ava-√āp (avāpnoti) [verb, class 5 P]
obtain, attain; incur;
future: avāpsyati
अशोकवनिका
aśokavanikā [noun] [f]
a grove of aśoka trees, scene of Sītā’s confinement
आकुल
ākula [adjective]
distressed, agitated, disordered, confused; (can also be: filled with)
आ-√ख्या (आख्याति)
ā-√khyā (ākhyāti) [verb, class 2 P]
tell, relate, announce
आख्यान
ākhyāna [noun] [n]
story, episode
आत्मज
ātmaja [noun] [m]
son
आदितः
āditaḥ [indeclinable]
from the beginning
आदित्य
āditya [noun] [m]
the sun
आयुष्य
āyuṣya [adjective]
conducive to long life
आवेदित
āvedita [adjective]
made known
आश्रमपद
āśramapada [noun] [n]
location of an āśram
आहव
āhava [noun] [m]
battle (G); a challenge; war, battle (M)
इन्द्रिय
indriya [noun] [n]
sense, organs of sense, a sense organ
उप-√आस् (उपास्ते)
upa-√ās (upāste) [verb, class 2 Ā]
wait upon, serve (same as upās)
उप-√गम् (उपगच्छति)
upa-√gam (upagacchati) [verb, class 1 P]
approach, go to, attain (a state)
उप-√या (उपयाति)
upa-√yā (upayāti) [verb, class 2 P]
come
उपास् (उपास्ते)
upās (upāste) [verb, class 2 Ā]
wait upon, serve (same as upa-√as)
ऋते
ṛte [indeclinable]
except, with the exception of + accusative
√कथ् (कथयति)
√kath (kathayati) [verb, class 10 P]
tell, relate
कबन्ध
kabandha [proper noun]
Kabandha, a hideous rākṣasa who, when mortally wounded by Rāma, directs him to Śabarī
कल्मष
kalmaṣa [noun] [n]
moral taint (G); spot, stain; impurity (M)
किष्किन्धा
kiṣkindhā [proper noun] [m]
Kiṣkindhā, capital city of the monkeys.
The text in the Goldman chapter calls it a cave.
कृतयुग
kṛtayuga [noun] [n]
the Golden Age of the world
क्षुत्
kṣut [noun] [f]
hunger
क्षोभय्
kṣobhay [verb, causative]
agitate, cause to tremble
(causative of √kṣubh)
गण
gaṇa [noun] [m]
host, entourage, group, herd, troop, crowd
√गर्ज् (गर्जति)
√garj (garjati) [verb, 1 P]
roar, bellow
गुहा
guhā [noun] [f]
cave, cavern;
(can also be: hiding place; or as an adverb: secretly)
गृध्र
gṛdhra [noun] [m]
a vulture
जटा
jaṭā [noun] [f]
braided topknot, twist or coil of matted hair, such as worn by ascetics; a symbol of asceticism worn by Ràma during his exile
जटायुस्
jaṭāyus [proper noun] [m]
Jatāyus, king of the vultures, brother of Saṃpāti and old friend of Daśaratha; killed by the rākṣasas
ज्वर
jvara [noun] [m]
feverish disease (G) fever, pain, grief (M)
ज्वलन
jvalana [noun] [m]
fire
तस्कर
taskara [noun] [m]
thief
तारा
tārā [proper noun] [f]
Tārā, queen of the monkeys, consort and wife to rival brothers Vālin & Sugrīva
तीर
tīra [noun] [n]
a bank or shore
त्रैलोक्य
trailokya [noun] [n]
the “Three Worlds” - heaven, earth, hell; the entire world; the Universe
दिश् /दिक्
diś /dik [noun] [f]
direction, cardinal point, quarter;
diśaḥ = the directions: the entire world
दूरम्
dūram [adverb]
far, far away
दैवत
daivata [noun] [n]
god, divinity, deity