B2-1_3.3 Der Dodo, eine ausgestorbene Spezies Flashcards

1
Q

Der Dodo, eine ausgestorbene Spezies

A

The dodo, an extinct species

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Lernziele:

■ Kann einen komplexen Text in deutscher Sprache lesen und verstehen.
■ Erweitere deinen Wortschatz
■ Kann komplexere Wörter im täglichen Gebrauch verwenden

A

Learning goals:

■ Can read and understand a complex text in German.
■ Expand your vocabulary
■ Can use more complex words in everyday use

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Unser Planet ist wunderschön und kann uns so vieles bieten.
Verdienen wir Menschen das?
Dürfen wir über alles entscheiden?

A

Our planet is beautiful and has so much to offer us.
Do we humans deserve this?
Can we decide about everything?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Der Planet, unser Zuhause

das Gleichgewicht
die Ausrottung,
der Umweltschutz.

gefährdet sein,
die Tierquälerei,
das Lebewesen,

das Lebenwesen
die Herausfordrung
beurteilen.

A

The planet, our home

the balance
the extermination,
environmental Protection.

to be endangered,
cruelty to animals,
creature,

the life being
the challenge
judge.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Der Planet, unser Zuhause

Gleichgewicht in der Natur bedeutet, dass Menschen diese auch respektieren müssen.

Die Ausrottung vieler Tierarten führt zur Zerstörung der Natur.

Umweltschutz bedeutet heute sehr viel.

Viele Spezies sind heute gefährdet.

A

The planet, our home

Balance in nature means that people have to respect it too.

The extinction of many animal species leads to the destruction of nature.

Environmental protection means a lot today.

Many species are endangered today.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Der Planet, unser Zuhause

Tierquälerei wird in der Gegenwart bestraft.
Es gibt viele kleine Lebewesen, die beschützt werden müssen.

Die größte Herausforderung ist, unseren Planeten zu schützen.
Ich kann nicht beurteilen, wie morgen die Welt aussehen wird.

A

The planet, our home

Cruelty to animals is punished in the present.
There are many small living things that need to be protected.

The greatest challenge is to protect our planet.
I cannot judge what the world will be like tomorrow.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Dodo, eine traurige Geschichte

Wem gehört der Planet?
Es ist eine Frage, die schwer zu beantworten ist.
Der Mensch kann einen positiven Einfluss auf den Planeten haben, aber auch viel Schlimmes anrichten.

Heute sprechen alle über Spezies, die vom Aussterben bedroht sind, über gefährdete Tier- und Pflanzenarten, über die Misshandlung von Tieren.

Aber die Ausrottung hat schon vor vielen Jahrhunderten begonnen.

A

Dodo, a sad story

Who does the planet belong to?
It’s a difficult question to answer.
Humans can have a positive impact on the planet, but they can also do a lot of bad things.

Today everyone is talking about species that are threatened with extinction, about endangered animal and plant species, about the abuse of animals.

But extinction began many centuries ago.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Dodo, eine traurige Geschichte

Die Geschichte des Vogels Dodo stellt eigentlich das traurige Beispiel einer vom Menschen ausgerotteten Spezies dar.

Heute kennen wir den Dodo nur von Bildern und aus Geschichten und man stellt sich sicherlich die Frage, wieso ist er so berühmt geworden?

Der Dodo, auch Dronte genannt, erscheint im dritten Kapitel des berühmten Kinderbuches Alice im Wunderland.

Die Popularität des Buches hat sicher auch zur Popularität des Vogels beigetragen.

A

Dodo, a sad story

The story of the dodo bird is actually the sad example of a species extinct by humans.

Today we only know the dodo from pictures and stories and one surely arises the question, why did he become so famous?

The dodo, also called dronte, appears in the third chapter of the famous children’s book Alice in Wonderland.

The book’s popularity certainly contributed to the bird’s popularity.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Dodo, eine traurige Geschichte

Aber seine Geschichte ist wirklich traurig und bemerkenswert zugleich.
Vielleicht hat ihm das zu seiner Berühmtheit verholfen.

Bis zu diesem Zeitpunkt gibt es kein vollständig erhaltenes Skelett des Dodos.

Interessant ist auch, dass 2006 eine niederländische Forschergruppe auf Mauritius ein ganzes Depot von Tierknochen gefunden hat.

Hier wurden auch viele Dodo-Skelette entdeckt.

Vielleicht ist das ein Indiz, dass eine Naturkatastrophe noch vor Ankunft der Menschen auf der Insel im Indischen Ozean zur Zerstörung dieser Spezies beigetragen hat.

Es könnte sich um einen Zyklon oder ein Ansteigen des Meeresspiegels gehandelt haben.

A

Dodo, a sad story

But his story is really sad and remarkable at the same time.
Maybe that’s what made him famous.

Up to this point there is no fully preserved skeleton of the dodo.

It is also interesting that in 2006 a Dutch research group found an entire depot of animal bones in Mauritius.

Many dodo skeletons have also been discovered here.

Perhaps this is an indication that a natural disaster contributed to the destruction of this species even before humans arrived on the island in the Indian Ocean.

It could have been a cyclone or a rise in sea levels.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Dodo, eine traurige Geschichte

  1. Der Dodo ist eine Vogelart, die heute noch lebt.
  2. Die niederländischen Forscher haben viele Skelette auf Mauritius gefunden.
    Interessant ist auch, dass 2006 eine niederländische Forschergruppe auf Mauritius ein ganzes Depot von Tierknochen gefunden hat.
  3. Es könnte sein, dass der Dodo infolge einer Naturkatastrophe ausgestorben ist.
  4. Der Dodo wird auch in dem Buch Alice im Wunderland erwähnt.
  5. Der Dodo ist eine sehr populäre Vogelart.
  6. Es gibt ein vollständiges Skelett des Dodos.
A

Dodo, a sad story

  1. The dodo is a species of bird that is still alive today.
  2. The Dutch researchers found many skeletons in Mauritius.
    It is also interesting that in 2006 a Dutch research group found an entire depot of animal bones in Mauritius.
  3. It could be that the dodo became extinct as a result of a natural disaster.
  4. The dodo is also mentioned in the book Alice in Wonderland.
  5. The dodo is a very popular species of bird.
  6. There is a complete skeleton of the dodo.
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Fragen zum Dodo

Beantworte folgende Fragen!

Hast du bereits vom Dodo gehört?
Was weißt du über ihn?
Wie stellst du ihn dir vor? Kannst du ihn beschreiben?

Eine Puppe in einer berühmten italienischen Kindershow hieß Dodo. Es war ein blauer Vogel mit einem großen gelben Schnabel. Es war ein bisschen wie ein kleiner Tukan.

Kennst du seine Geschichte und wie er ausgestorben ist?
Nein, ich kenne seine Geschichte nicht, aber wahrscheinlich ist es aufgrund einer Naturkatastrophe ausgestorben.
Es könnte sich um einen Zyklon oder ein Ansteigen des Meeresspiegels gehandelt haben.

Vielleicht ist das ein Indiz, dass eine Naturkatastrophe noch vor Ankunft der Menschen auf der Insel im Indischen Ozean zur Zerstörung dieser Spezies beigetragen hat.
Es könnte sich um einen Zyklon oder ein Ansteigen des Meeresspiegels gehandelt haben.

A

Questions about the dodo

Answer the following questions!

Have you heard of the dodo?
What do you know about him
How do you imagine him? Can you describe him

A doll on a famous Italian children’s show was named Dodo. It was a blue bird with a large yellow beak. It was a bit like a little toucan.

Do you know its history and how it became extinct?
No, I don’t know its history, but it probably became extinct due to a natural disaster.
It could have been a cyclone or a rise in sea levels.

Perhaps this is an indication that a natural disaster contributed to the destruction of this species even before humans arrived on the island in the Indian Ocean.
It could have been a cyclone or a rise in sea levels.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Beschreibe den Dodo

Entspricht dieser Dodo deiner Beschreibung aus der vorherigen Aufgabe?

Was ist anders als du vermutet hast?
Womit lagst du richtig?

In der Farbe ist es sicher anders.
Es ist nicht blau und der Schnabel ist nicht wie

Es ist pelziger.
sein schnabel ist scharf
es hat scharfe Krallen.
es hat gruselige augen. Und es hat keinen Schwanz.
es scheint groß wie Hühnchen.
A

Describe the dodo

Does this dodo match your description from the previous exercise?

What is different from what you suspected?
What were you right about?

It is certainly different in color.
It’s not blue and the beak isn’t like

It's furlier.
its beak is sharp
it has sharp claws.
it has creepy eyes. And it doesn't have a tail.
it seems big as chicken.
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Dodo, eine traurige Geschichte

Der Dodo war fast so groß wie ein Schwan.
Er hatte ein blau-graues Federkleid, einen breiten Schnabel und winzige Flügel.

Er konnte eigentlich gar nicht fliegen und man vermutet, dass er auch nicht so intelligent war.

Man weiß nicht genau, ob der Dodo wirklich so übergewichtig war, wie er auf den verschiedenen Bildern dargestellt wurde.

Viele Bilder sind nur einfache Darstellungen, die auf fantasievollen Erzählungen beruhen.

A

Dodo, a sad story

The dodo was almost the size of a swan.
It had a blue-gray plumage, a broad beak, and tiny wings.

He couldn’t actually fly and it is believed that he wasn’t that intelligent either.

It is not known for sure whether the dodo was really as overweight as it was depicted in the various pictures.

Many pictures are just simple representations based on imaginative narratives.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Dodo, eine traurige Geschichte

Der Dodo lebte ausschließlich auf der Insel Mauritius im Indischen Ozean.

Hier wurde er von den Seefahrern entdeckt.

Vorher hatte der Dodo keine natürlichen Feinde auf der Insel, darum legte er auch nur ein einziges Ei im Jahr.

Die Eier hatten eine auffällige gelbe Farbe, man konnte sie leicht sehen.

Die Seefahrer haben ihn anfangs für sein Fleisch gejagt, aber das hat nicht so gut geschmeckt, denn es war zäh.

Somit begannen die neuen Bewohner der Insel, die Eier des Dodos aus den Nestern zu sammeln.

A

Dodo, a sad story

The dodo lived exclusively on the island of Mauritius in the Indian Ocean.

Here he was discovered by the seafarers.

Before the dodo had no natural enemies on the island, so it only laid one egg a year.

The eggs were a striking yellow color, easy to see.

The seafarers initially hunted it for its meat, but it didn’t taste that good because it was tough.

Thus, the new inhabitants of the island began to collect the dodo’s eggs from the nests.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Dodo, eine traurige Geschichte

Man vermutet, dass die größten Feinde des Dodos eigentlich die Ratten waren, welche von den Schiffen der Seefahrer gekommen sind, aber auch die verwilderten Nutztiere, die von den Seefahrern auf die Insel gebracht wurden.

Es hat nur 180 Jahre gedauert bis diese interessante Vogelart ausgerottet wurde.

1662 berichtete der Niederländer Volkert Evertsz über den Untergang seiner Flotte.

Er und weitere Überlebende erreichten mit einem Boot Mauritius.
Um sich zu ernähren, jagten sie Dodos.

A

Dodo, a sad story

It is believed that the dodo’s greatest enemies were actually the rats that came from the ships of the seafarers, but also the feral farm animals that were brought to the island by the seafarers.

It only took 180 years for this interesting bird species to be eradicated.

In 1662 the Dutchman Volkert Evertsz reported the sinking of his fleet.

He and other survivors reached Mauritius by boat.
To feed, they hunted dodos.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Dodo, eine traurige Geschichte

  1. Wo hat der Dodo gelebt?
  2. Der Dodo lebte auf Mauritius.,
  3. Welche Feinde hatte der Dodo?
  4. Die Feinde des Vogels waren die Seefahrer, die Ratten und die verwilderten Nutztiere.,
  5. Wovon haben sich die Seefahrer ernährt?
  6. Die Seefahrer haben sich vom Fleisch und den Eiern des Dodos ernährt.,
  7. Wie lange hat es gedauert, bis der Dodo ausgerottet wurde?
  8. 180 Jahre,
  9. In welchem Jahr gelangte Evertsz auf die Insel?
  10. 1662
A

Dodo, a sad story

  1. Where did the dodo live?
  2. The dodo lived in Mauritius.,
  3. What enemies did the dodo have?
  4. The enemies of the bird were the seafarers, the rats and the wild animals.,
  5. What did the seafarers feed on?
  6. The seafarers ate the meat and eggs of the dodo.,
  7. How long did it take for the dodo to be exterminated?
  8. 180 years,
  9. In what year did Evertsz come to the island?
    5th 1662
17
Q

Schreibe einen Text!

Sagen wir, dass dein Schiff untergeht und du auf eine einsame Insel gelangst.

Was würdest du machen?
Wovon würdest du dich ernähren?
Würdest du in der Not das Wohl anderer Lebewesen gefährden?
***

Ich esse kein Essen, daher nehme ich an, dass es meine letzte Wahl sein wird, ein Tier zu essen.

Zuerst denke ich, dass ich nach Wasser und essbaren Pflanzen oder Früchten suchen werde.
Dann werde ich versuchen zu fischen.

A

Write a text!

Let’s say your ship goes down and you end up on a desert island.

What would you do?
What would you feed on?
Would you endanger the welfare of other living beings in an emergency?
***

I don’t eat food so I suppose that my last choice will be to eat an animal.

At first I think I will look for water and edible plants or fruits.
Then I’ll try to fish.

18
Q

Vermutungen

Welche Folgen hatte wohl die Ausrottung des Dodos?
Was vermutest du?
***
Ich denke, da dieser Vogel nur auf dieser Insel in Mauritius war, haben wir die Auswirkungen seines Aussterbens nicht wirklich verstanden.

Auf jeden Fall haben wir ein Element der Vielfalt verloren und das ist traurig

A

assumptions

What are the consequences of the extinction of the dodo?
What do you suppose
***
I think since this bird was only on this island in Mauritius we didn’t really understand the implications of its extinction.

In any case, we’ve lost an element of diversity and that’s sad

19
Q

Dodo, eine traurige Geschichte

Die letzten Informationen über die Existenz dieser Vogelart stammen aus dem Jahr 1690, daher gilt dieses Jahr als der Zeitpunkt, als der Dodo ausgerottet wurde.

Aber die Geschichte geht noch weiter, denn das Aussterben des Dodos hat auch zum Aussterben einer besonderen Baumart beigetragen.

Der Calvariabaum. Man sagt, dass der Dodo das einzige Tier gewesen sei, das die harte Schale dieses Baumes knacken konnte und auch zu seiner Fortpflanzung beigetragen hat.

Der Dodo war ein Pflanzenfresser, der sich von Samen, Früchten und Nüssen ernährt hat.

A

Dodo, a sad story

The last information on the existence of this species of bird dates back to 1690, so that year is considered to be the date when the dodo was exterminated.

But the story goes on, because the dodo’s extinction also contributed to the extinction of a particular species of tree.

The calvaria tree. It is said that the dodo was the only animal that could crack the hard shell of this tree and also contributed to its reproduction.

The dodo was a herbivore that ate seeds, fruits, and nuts.

20
Q

Dodo, eine traurige Geschichte

Ob der Dodo heute noch leben würde, ist nicht gewiss.

Es wäre interessant, ein wenig darüber nachzudenken, was der Mensch heutzutage für die Rettung dieses Vogels gemacht hätte.

Würden die Tierschutzorganisationen für die Rechte dieses Vogels kämpfen?
Hätte man ihn in einen Zoo gebracht, um ihm hier eine Überlebenschance zu geben?

Wäre das aber die beste Lösung gewesen, den Dodo in den Zoo zu bringen und ihn in einen Käfig einzusperren?

A

Dodo, a sad story

It is not certain whether the dodo would still be alive today.

It would be interesting to think a little about what man would have done these days to save this bird.

Would the animal welfare organizations fight for the rights of this bird?
Would you have taken him to a zoo to give him a chance to survive here?

But would that have been the best solution of taking the dodo to the zoo and locking it in a cage?

21
Q

Dodo, eine traurige Geschichte

Schwer zu beurteilen.
Fakt ist, dass der Dodo heute das Sinnbild für das darstellt, was der Mensch der Natur zufügen kann.

Die anfängliche Frage, wem gehört der Planet, bleibt weiterhin unbeantwortet.

Was denkst du?
Hat der Mensch das Recht über alles und alle zu verfügen und zu entscheiden?
Gibt es eine realistische Lösung für die Zukunft?
Gibt es noch eine Zukunft?

A

Dodo, a sad story

Difficult to judge.
The fact is that the dodo today represents what humans can do to nature.

The initial question of who owns the planet remains unanswered.

What do you think?
Do humans have the right to dispose and decide over everything and everyone?
Is there a realistic solution for the future?
Is there still a future?

22
Q

Dodo, eine traurige Geschichte

Erzähle nun, was du über den Dodo erfahren hast.
Wo und wann er gelebt hat, wie er ausgerottet wurde usw.

Wenn ich mich nicht täusche, wurde dieser Vogel das letzte Mal im 17. Jahrhundert gesehen. Ein Schiff sank auf der Insel im Mauritius, wo es lebte.

Die Menschen begannen es zu jagen und jagten auch die seltenen Eier.
Auch die Ankunft neuer Raubtiere oder neuer ‘Bakterien’ könnte zu ihrem Aussterben beigetragen haben.

Vielleicht gab es auch eine Naturkatastrophe, weil nur Knochen geborgen wurden, aber kein ganzes Schelet.

A

Dodo, a sad story

Now tell us what you learned about the dodo.
Where and when did he live, how he was exterminated, etc.

If I’m not mistaken, this bird was last seen in the 17th century. A ship sank on the island in Mauritius where it lived.

People started hunting it and also hunted the rare eggs.
The arrival of new predators or new ‘bacteria’ may also have contributed to their extinction.

Perhaps there was also a natural disaster because only bones were recovered, but not a whole schelet.

23
Q

Zum Nachdenken!
Glaubst du, dass die Geschichte des Dodos heute ein anderes Ende gehabt hätte?
Begründe deine Meinung!
**
Ja, ich denke, heute gibt es viel mehr Aufmerksamkeit, Sensibilität und Kontrolle in diesen Themen.

Ich bin der festen Überzeugung, dass der moderne Zoo als wichtige Zentren der Forschung und Erhaltung und Sensibilisierung betrachtet werden sollte.

A

To think about!
Do you think the story of the dodo would have had a different ending today?
Explaine your oppinion!
**
Yes, I think there is a lot more attention, sensitivity and control on these issues today.

I firmly believe that the modern zoo should be viewed as important centers of research and conservation and awareness.

24
Q

Debatte

Du kämpfst für die Rechte der Tiere und der Dodos.
Du hast einen Plan, wie du den Dodo vor dem Aussterben retten kannst.
Stelle deinen Plan einer Tierschutzorganisation vor und finde mit ihr zusammen eine Lösung für die Rettung der Dodos.

Ich habe viel nachgedacht und glaube, dass …
Nicht schlecht, aber das Gesetz in Mauritius erlaubt uns (nicht), dass ….

**
Ich denke, ich werde ihre Insel zu einer ‘Heiligtumsinsel’ mit kontrolliertem Zugang und Jagdverbot machen. (wie der Komodowaran in Indonesien).

Ich werde auch 3 verschiedene Zoos auf verschiedenen Kontinenten anvertrauen, um sich um ein Paar zu kümmern und die Erhaltung des Nachwuchses zu verfolgen und zu planen.

(wie der Panda im Zoo von Washington DC)

A

debate

You fight for the rights of the animals and the dodos.
You have a plan on how to save the dodo from extinction.
Present your plan to an animal welfare organization and work with them to find a solution to save the dodos.

I’ve thought a lot and believe that …
Not bad, but the law in Mauritius does (not) allow us to….

**
I think I will make your island a ‘sanctuary island’ with controlled access and no hunting. (like the Komodo dragon in Indonesia).

I will also be entrusting 3 different zoos on different continents to look after a couple and to track and plan the preservation of the offspring.

(like the panda in the Washington DC Zoo)

25
Q

Vergleich

Welche Tierart ist heutzutage genauso gefährdet wie der Dodo damals?
Welche Folgen könnte das mit sich bringen, wenn diese gefährdete Tierart ausgerottet werden sollte?

**
Jedes Mal, wenn eine Art ausstirbt, bricht die Welt um uns herum ein wenig auseinander.

Die Folgen sind tiefgreifend, nicht nur an diesen Orten und für diese Spezies, sondern für uns alle.

Dabei handelt es sich um greifbare Folgeschäden, etwa durch die Bestäubung von Nutzpflanzen.

Riesenpanda, Blauwal, Asiatischer Elefant, Eisbär, Schneeleopard, Gorilla.

A

comparison

Which animal species is just as endangered today as the dodo was back then?
What consequences could this have if this endangered species were to be exterminated?

**
Every time a species goes extinct, the world around us breaks apart a little.

The consequences are profound, not just in these places and for this species, but for all of us.

This is tangible consequential damage, for example through the pollination of crops.

Giant panda, blue whale, Asian elephant, polar bear, snow leopard, gorilla.

26
Q
Gewicht
Größe 
Farbe
Besondere Merkmale
Federkleid 
Flugfähigkeit
A
weight
size
colour
Special features
feather dress
Flight ability