B2-1_2.8_Alles über Bücher Flashcards
Alles über Bücher
Everything about books
Lernziele
■ Kann über kurze literarische Texte reden
■ Kann über das Lieblingsbuch sprechen
■ Kann einen Vortrag vor Publikum halten
learning goals
■ Can talk about short literary texts
■ Can talk about the favorite book
■ Can give a lecture in front of an audience
In jedem Märchen steckt eine Moral.
Nur welche, ist die Frage!
There is a moral in every fairy tale.
The only question is which one!
Wiederholung
die Märchenfigur
das Stilmittel
die Präsentation
einen Vortrag halten
die Karteikarten
der Umfang
das Lieblingsbuch
die Handlung
repetition
the fairy tale character
the stylistic device
the presentation
give a lecture
the index cards
the scope
the favorite book
the plot
Wiederholung
die Märchenfigur
das Stilmittel
die Präsentation
einen Vortrag halten
die Karteikarten
der Umfang
das Lieblingsbuch
die Handlung
repetition
the fairy tale character
the stylistic device
the presentation
give a lecture
the index cards
the scope
the favorite book
the plot
Wiederholung
Rotkäppchen, die Großmutter und der Wolf sind Märchenfiguren.
Mein Lieblingsbuch ist eine Antiquität und hat schöne Verzierungen.
Die Metapher, die Personifikation und die rhetorische Frage sind verschiedene Stilmittel.
Kurzgeschichten variieren im Umfang, sind aber in der Regel immer kurz.
repetition
Little Red Riding Hood, Grandmother and the Wolf are fairy tale characters.
My favorite book is an antique and has beautiful decorations.
The metaphor, the personification and the rhetorical question are different stylistic devices.
Short stories vary in scope, but are usually always short.
Wiederholung
Die Handlung wird hauptsächlich im Hauptteil eines literarischen Textes thematisiert.
Wir haben gelernt, wie man eine Präsentation vorbereitet.
Außerdem haben wir gelernt, wie man einen Vortrag hält.
Es ist sinnvoll, dafür Karteikarten vorzubereiten.
repetition
The plot is mainly thematized in the main part of a literary text.
We learned how to prepare a presentation.
We also learned how to give a lecture.
It makes sense to prepare index cards for this.
Kurze literarische Texte
An welche Textsorten erinnerst du dich noch? Zähle auf!
Nenne Merkmale, die typisch für kurze literarische Texte sind.
Was ist typisch bei einer Kurzgeschichte?
Was ist typisch bei einem Märchen?
**
Kurze literarische Texte
An welche Textsorten erinnerst du dich noch? Zähle auf!
Es gibt verschiedene Textsorten , zum Beispiel Märchen, Gedichte,
Zeitungsartikel und Kurzgeschichten.
Es gibt außer dem Epos , der Parabel und der Legende noch viele andere Textsorten .
die Fabel, die Sage, die Ballage.
Nenne Merkmale, die typisch für kurze literarische Texte sind.
die Märchenfigur, der Hauptcharakter, der Nebencharakter, das Stilmittel.
Gedichte und viele weitere Textsorten verwenden viele
Stilmittel zum Beispiel Metaphern oder Alliterationen.
die Einleitung, der Hauptteil, der Schlussteil, der Umfang
Was ist typisch bei einer Kurzgeschichte?
Ein offenes Ende. geringen Umfang. Der Schluss bleibt meistens offen.
Ein alltägliches Thema für die Kurzgeschichte
Ein abrupter Einstieg in die Geschichte. unmittelbarer Einstieg
Meist umfassen Kurzgeschichten nur eine kurze Zeitspanne.
Es gibt wenige Handelnde. Diese Charaktere sind in der Regel keine Helden.
Was ist typisch bei einem Märchen?
Märchen spielen nicht in der wirklichen, sondern in einer abstrakten Fantasiewelt.
Tiere, Pflanzen und Dinge haben oft menschliche Eigenschaften.
Es gibt einen Helden oder eine Heldin.
Ort und Zeit der Handlung sind nicht bekannt.
Am Ende, nachdem ein Problem gelöst wurde, ist alles gut.
Das Märchen endet mit einer Moral der Geschichte.
Ein Märchen hat immer ein positives Ende: Und sie lebten vergnügt bis an ihr Ende.
Es war einmal ein wunderhübsches Mädchen namens Rotkäppchen
Short literary texts
What types of text do you still remember? Count!
Name characteristics that are typical of short literary texts.
What is typical in a short story?
What is typical in a fairy tale?
**
Short literary texts
What types of text do you still remember? Count!
There are different types of text, for example fairy tales, poems,
Newspaper articles and short stories.
There are many other types of text besides the epic, the parable and the legend.
the fable, the legend, the ballage.
Name characteristics that are typical of short literary texts.
the fairy tale character, the main character, the secondary character, the stylistic device.
Many use poems and many other types of text
Stylistic devices for example metaphors or alliterations.
the introduction, the main part, the final part, the scope
What is typical in a short story?
An open ending. small scope. The conclusion usually remains open.
A common theme for the short story
An abrupt introduction to the story. immediate entry
Short stories usually only cover a short period of time.
There are few doers. These characters are usually not heroes.
What is typical in a fairy tale?
Fairy tales do not take place in the real, but in an abstract fantasy world.
Animals, plants and things often have human characteristics.
There is a hero or a heroine.
The time and place of the action are not known.
In the end, after a problem is resolved, everything is fine.
The fairy tale ends with a moral of the story.
A fairy tale always has a positive ending: And they lived happily to the end.
Once upon a time there was a beautiful girl named Little Red Riding Hood
Stilmittel
Welche Stilmittel fallen dir noch ein?
Finde für jedes Stilmittel ein Beispiel!
die Metapher
Die Verbildlichung von Sprache durch Sinnübertragung, zum Beispiel:
Baumkrone, Flaschenhals, Warteschlange , nennt man Metapher.
So ein Hundewetter da draußen
die Alliteration
Wenn aufeinanderfolgende Wörter mit demselben Laut beginnen, ist das eine Alliteration .
Zum Beispiel: Milch macht müde Männer munter.
Veni , vidi , vici
die Personifikation:
Bei der Personifikation erhält etwas, das kein Mensch ist, menschliche Eigenschaften . Zum Beispiel : Die Sonne lacht.
–
der Reim:
Gedichte enthalten typischerweise Reime zum Beispiel: Die Maus geht nach Haus‘ und zieht ihre Schuhe aus.
der Vergleich:
Wie der Name schon sagt , werden beim Vergleich die Eigenschaften von zwei Dingen verglichen .
Zum Beispiel : Er ist stark wie ein Bär
das Symbol
Das Herz steht für die Liebe :
Durch ein Symbol wird etwas Abstraktes von einem konkreten Gegenstand repräsentiert.
die Ellipse
Bei der Ellipse werden Satzteile weggelassen und der Interpretation des Lesers überlassen : Ich esse Äpfel , du Birnen. Oder: Ich Äpfel , du Birnen.
die Hyperbel:
Ich habe dir schon hundertmal gesagt , dass du nicht mit dem bösen Wolf sprechen sollst ist eine Hyperbel .
Hier wird etwas durch Übertreibung besonders hervorgehoben
die Klimax:
Bei der Stilfigur der Klimax werden in mehreren Stufen Wörter oder
Wortgruppen aneinander gereiht , die sich mit jeder Stufe steigern : Ich lese , was ich mag ; Schundromane Unterhaltungsbücher Weltliteratur
Stylistic devices
What other stylistic devices can you think of?
Find an example for each stylistic device!
the metaphor
The visualization of language through the transfer of meaning, for example:
The crown of a tree, the neck of a bottle, the queue are all called metaphors.
What dog weather out there
the alliteration
If consecutive words begin with the same sound, it is an alliteration.
For example: Milk perks up tired men.
Veni, vidi, vici
the personification:
In personification, something that is not human takes on human characteristics. For example: the sun is laughing.
-
the rhyme:
Poems typically contain rhymes for example: The mouse goes home ‘and takes off her shoes.
the comparison:
As the name suggests, when you compare, the properties of two things are compared.
For example: he’s strong as a bear
the symbol
The heart stands for love:
A symbol represents something abstract from a concrete object.
the ellipse
In the case of the ellipse, parts of the sentence are left out and left to the reader’s interpretation: I eat apples, you pears. Or: I apples, you pears.
the hyperbola:
I’ve told you a hundred times not to talk to the big bad wolf is hyperbole.
Here something is particularly emphasized by exaggeration
the climax:
In the Klimax style figure, words or are used in several stages
Word groups strung together that increase with each level: I read what I like; Trash novels entertainment books world literature
Die Moral in Märchen
Wie du weißt, steckt in jedem Märchen eine Moral.
Unterhalte dich mit deinem Lehrer darüber, welches Märchen welche Moral in sich trägt.
Äußert auch eure Meinung dazu.
Das Märchen Rotkäppchen verdeutlicht, dass man auf seine Eltern hören sollte…
Ich bin der Meinung, dass das richtig ist! …
**
I believe the same and the same moral for Pinocchio too.
But there are other interpretations as well.
For example, as a parent, I would say that my moral is that I cannot trust my child to take too much initiative!
With Pinocchio, that in the end you can redeem yourself with commitment. Also after many and big mistakes.
The moral in fairy tales
As you know, there is a moral in every fairy tale.
Talk to your teacher about which fairy tale has which morality.
Also express your opinion on it.
The fairy tale Little Red Riding Hood makes it clear that you should listen to your parents …
I think that’s right! …
**
I believe the same and the same moral for Pinocchio.
But there are other interpretations as well.
For example, as a parent, I would say that my moral is that I cannot trust my child to take too much initiative!
With Pinocchio, that in the end you can redeem yourself with commitment. Even after many and big mistakes.
Berühmte Märchen
Welche berühmten Märchen kennst du?
Welche kennt dein Lehrer?
Stellt euch gegenseitig Fragen und beantwortet diese.
Kennt ihr eins, was der Andere nicht kennt?
Rotkäppchen, Pinocchio. die Katze mit den Stiefeln, Aschenputtel, Schneewittchen Goldlöckchen und die 3 Bären die drei kleinen Schweine Hänsel und Gretel Henny Penny
Famous fairy tales
Which famous fairy tales do you know?
Which one does your teacher know?
Ask each other questions and answer them.
Do you know one thing that the other does not know?
Rotkäppchen, Pinocchio. die Katze mit den Stiefeln, Aschenputtel, Schneewittchen Goldlöckchen und die 3 Bären die drei kleinen Schweine Hänsel und Gretel Henny Penny
Märchen in deinem Land
Gibt es in deinem Heimatland Volksmärchen?
Wenn ja, welche? Bist du dir sicher, dass dieses aus deinem Heimatland kommt oder ist es vielleicht sogar international?
Berichte über eines näher im Detail!
**
Ich glaube, das bekannteste italienische Märchen ist Pinocchio von Collodi.
Aus einem magischen Stück Holz macht ein Zimmermann eine Puppe, die sprechen und sich bewegen kann.
Er wurde sein Sohn.
Aber er ist kein so guter Sohn. Er lügt und befolgt keine Anweisungen.
Dies macht seine Nase länger, bringt ihn aber auch in viele Schwierigkeiten und Traurigkeit. Für ihn und für die Menschen, die ihn lieben.
Am Ende ändert er sein Verhalten und wird tatsächlich seine Lieben retten und er wurde ein richtiges Kind.
Es gibt alle Elemente eines Märchens: Fantasiewelt, Es war einmal, eine gute Fee die Moral (der Erlösung durch viele schlechte Erfahrungen).
Kurios ist, dass dieses Märchen vom Ende des 19. Jahrhunderts stammt und ursprünglich ein anderes Ende hatte.
Ein böses Ende. (In Italien war die Zeit des Verismo, die Zeit des wahren Wahren).
Aber die Geschichte wurde in Episoden veröffentlicht und die Fans fragten nach einem anderen Ende.
Die, die wir jetzt kennen.
Und sie lebt glücklich..
Fairy tales in your country
Are there folk tales in your home country?
If yes, which? Are you sure that this comes from your home country or is it maybe even international?
Reports of one thing in more detail!
**
I think the most famous Italian fairy tale is Pinocchio by Collodi.
A carpenter turns a magical piece of wood into a doll that can speak and move.
He became his son.
But he’s not such a good son. He lies and doesn’t follow instructions.
This makes his nose longer, but it also brings him into a lot of trouble and sadness. For him and for the people who love him.
In the end, he changes his behavior and will actually save his loved ones and he became a real kid.
There are all elements of a fairy tale: fantasy world, once upon a time, a fairy godmother, morality (of redemption through many bad experiences).
It is curious that this fairy tale comes from the end of the 19th century and originally had a different ending.
Bad ending. (In Italy it was the time of verismo, the time of the true truth).
But the story was published in episodes and fans asked for another ending.
The ones we know now.
And she lives happily ..
Leas Lesegewohnheiten
Schule von Montag bis Freitag.
Komödie, Märchen, Kurzgeschichten, abenteuerliche Geschichten.
Tagsüber oder abends
Draußen im Park, im Bett, auf keinen Fall auf dem Balkon.
Mama
Arbeit von Mittwoch bis Samstag.
Krimi, Märchen,Romanzen, abenteuerliche Geschichten, lustige Kurzgeschichten.
Tagsüber, auf keinen Fall am Morgen.
Draußen im Park, im Wohnzimmer, in der Küche.
Lea’s reading habits
School from Monday to Friday.
Comedy, fairy tales, short stories, adventurous stories.
During the day or in the evening
Outside in the park, in bed, definitely not on the balcony.
mummy
Work from Wednesday to Saturday.
Crime, fairy tales, romances, adventurous stories, funny short stories.
During the day, definitely not in the morning.
Out in the park, in the living room, in the kitchen.
Leas Lesegewohnheiten
Wann können Lea und ihre Mama gemeinsam lesen?
Wo lesen sie am liebsten gemeinsam?
Auf welche Genres können sie sich einigen?
**
Sie können gemeinsam abenteuerliche Geschichten oder Märchen vor dem Schlafengehen lesen.
Das gleiche mache ich mit meinem Sohn.
Lea’s reading habits
When can Lea and her mom read together? Where do you prefer to read together? Which genres can you agree on? ** You can read adventurous stories or fairy tales together before going to bed. I do the same with my son.
Leas Lesegewohnheiten
Du siehst Lea und ihre Mama, wie sie gemeinsam lesen.
Es hat sich zu einem Ritual entwickelt.
Was denkst du?
Wie sieht ihr Ritual aus?
Was debeutet das für ihre Mutter Tochter Beziehung?
Was findest du positiv daran?
Gibt es etwas Negatives?
Das mache ich auch mit meinem Sohn seit er ein Baby ist.
Ich denke, es ist wirklich wichtig.
Es baut auch erstaunliche Erinnerungen auf.
Es hilft zu kommunizieren.
Um über verschiedene Themen zu sprechen.
Um Ideen zu teilen.
In unserem Fall haben wir manchmal unterschiedliche Vorlieben.
Irgendwann wurde es zu lang und ich war müde und mein Sohn schlief zu lange.
Irgendwann weckt es das Kind mehr, anstatt es zum Schlafen zu bringen!
Lea’s reading habits
You see Lea and her mom reading together.
It has become a ritual.
What do you think?
What is your ritual like?
What does this debut for your mother daughter relationship?
What do you think is positive about it?
Is there anything negative?
**
I do the same with my son since he is a baby. I think it is really important. It builds also amazing memories. It helps to communicate. To talk about different topics. To share ideas.
In our case is that sometime we have different preferences.
Sometime it was becaming to long and I was tired and my son was sleeping to late.
Sometime instead of make the child sleep it wakes him up more!
