3 Flashcards
No me apetece dejar de fumar.
I don’t feel like quitting smoking.
¡Aprovecha al máximo tu día de descanso!
Make the most of your day off!
Siempre aprovecha al máximo los restos de la comida.
He always makes the most of the leftovers.
Había rocío en el suelo cuando me fui a trabajar esta mañana.
There was dew on the ground when I left for work this morning.
Hacen un plato de merluza buenísimo en aquel restaurante.
They do a really nice hake dish in that restaurant.
Reúne cinco cupones y consigue un reloj gratis.
Collect five vouchers and get a free watch.
El secreto de una buena pizza está en acertar con la masa.
The secret to a good pizza is getting the dough right.
Logré deshacerme del investigador privado cuando entré en el metro.
I managed to shake off the private investigator when I went into the metro.
La actriz se deshizo del reportero al entrar en un taxi.
The actress shook off the reporter by getting in a taxi.
No logro quitarme de encima este resfriado.
I can’t seem to shake off this cold.
Si no me he quitado de encima esta gripe antes de la semana que viene, voy a ir al médico.
If I haven’t shaken off this flu by next week, I’m going to the doctors.
“Calcetines” es un gatito chiquitito muy juguetón.
“Calcetines” is a very playful little kitten.
Te multarán si aparcas montado en el bordillo de la acera.
You’ll get a fine if you park on the curb.
No soporto cuando te comportas de forma tan detestable.
I can’t stand it when you’re obnoxious like that.
Creo que tu gran idea está a punto de salir mal.
I think your great idea is about to backfire!
¿Por qué no les pides otra almohada en recepción?
Why don’t you ask reception for another pillow?
Se tarda diez minutos en afeitarse.
It takes ten minutes to shave.
Se tarda dos semanas y media en tramitar la solicitud.
It takes two and a half weeks to process the application.
Se tarda cuatro años y medio en formarse.
It takes four and a half years to get trained.
Se tarda tres minutos y medio en saber los resultados de la prueba.
It takes three and a half minutes to find out the results of the test.
Él tarda una hora en llegar al trabajo.
It takes him an hour to get to work.
Tardaré un poco más.
It will take me a little longer.
¿Cuánto tiempo han tardado hasta ahora?
How long has it taken them so far?
¿Si tú no das la cara por mi, quién lo hará?
If you don’t stick up for me, who will?
John estará a cargo en mi ausencia.
John will be in charge in my absence.
Estoy a cargo de este proyecto desde que comenzó.
I’ve been in charge of this project since the beginning.
½
one-half
¼
one-fourth / a quarter
2/3
two-thirds
3/5
three-fifths
5/8
five-eighths
2/9
two-ninths
5/8 = 62.5%
Five-eighths is the same as sixty-two point five percent.
Son amigos nuestros.
They’re friends of ours.
¿Eres amigo suyo (de él)?
Are you a friend of his?