25 FRASES DEL TEST

Question 1

Él podría pedir otra cosa si no le gusta.

Answer 1

He could order something else if he doesn’t like it.

Question 2

Puede que esté cansado cuando vuelva a casa.

Answer 2

He might be tired when he comes home.

Question 3

No hace falta que traiga su portátil.

Answer 3

He doesn't have to bring his laptop.

Question 4

Puede que no se quede demasiado impresionado.

Answer 4

He may not be too impressed.

Question 5

Puede que él no sepa nada de los cambios.

Answer 5

He might not know anything about the changes.

Question 6

¿Hace falta que diga más?

Answer 6

Need he say more?

Question 7

¿Tiene que gritar así?

Answer 7

Does he have to shout like that?

Question 8

¿Debería él hacer una reclamación?

Answer 8

Should he make a complaint?

Question 9

¿Qué debería decirles él?

Answer 9

What should he tell them?

Question 10

¿No podía atar sus propios cordones?

Answer 10

Couldn’t he tie his own shoelaces?

Question 11

¿Cómo pudo ser tan ingenuo?

Answer 11

How could he be so naïve?

Question 12

¿Cuándo podría empezar a darnos clases?

Answer 12

When could he start teaching us?

Question 13

Ya va siendo hora de que se jubile él.

Answer 13

It has to be time for him to retire.

Question 14

Hace falta que llueva más.

Answer 14

It needs to rain more.

Question 15

El gobierno debería bajar los impuestos.

Answer 15

The government ought to lower taxes.

Question 16

El estadio podía acoger a más de 100.000 personas.

Answer 16

The stadium could hold more than 100,000 people.

Question 17

Puede que ya sea demasiado tarde.

Answer 17

It may already be too late.

Question 18

Puede que resulte ser un desastre.

Answer 18

It might turn out to be a disaster.

Question 19

No tiene que ser así.

Answer 19

It doesn’t have to be this way.

Question 20

No hace falta que acabe así.

Answer 20

It needn’t end like this.

“Needn’t” aquí funciona como un verbo modal, es decir va seguido del infinitivo sin “to”.

Question 21

El motor no arrancaba.

Answer 21

The engine couldn’t start up.

Question 22

Puede que después de todo no ocurra.

Answer 22

It may not take place after all.

Question 23

Puede que no sea una buena idea llamarle.

Answer 23

It might not be such a good idea to call him.

Question 24

Debe ser el suyo.

Answer 24

It must be his.

Question 25

¿Por qué tiene que llover tanto en esta ciudad?

Answer 25

Why does it have to rain so much in this town?

Question 26

¿Se podría apagar la calefacción?

Answer 26

Could the heating be turned off?

Question 27

Debemos escuchar lo que dicen los votantes.

Answer 27

We must listen to what the voters are saying.

Question 28

Deberíamos invitarles a cenar aquí.

Answer 28

We ought to invite them over for dinner.

Question 29

Pudimos ganar más partidos cuando estaba en en el equipo

Answer 29

We were able to win more games when he was on the team.

Question 30

Podríamos llamar por una pizza.

Answer 30

We could phone for a pizza.

Question 31

Puede que seamos los únicos que lo saben.

Answer 31

We might be the only ones who know.

Question 32

No debemos estar tan cerca al borde del andén.

Answer 32

We mustn’t stand so close to the edge of the platform

Question 33

No tenemos que montar ningún numerito al respecto.

Answer 33

We don’t have to make a big fuss about it.

fuss- escandalo, jaleo, bulla

Question 34

No hace falta que les digamos nada.

Answer 34

We needn’t tell them anything.

Question 35

Puede que no recibamos nada de dinero por este trabajo.

Answer 35

We may not receive any money for this work.

Question 36

Puede que nunca sepamos la verdad.

Answer 36

We might never know the truth.

Question 37

¿Por qué tenemos que ser nosotros los que sufrimos las consecuencias?

Answer 37

Why must we be the ones to suffer the consequences?

Question 38

¿Tenemos que quedarnos hasta el final?

Answer 38

Do we have to stay until the end?