Sept 29 Flashcards
I am writing in relation to the job that i saw posted…
Ich schreibe in Bezug auf die Stelle, die ich ausgeschrieben sah
Are you easily insulted?
Sind Sie leicht beleidigt?
I can not tolerate it
ich kann es nicht abkönnen/vertragen
i don’t believe it
unbelievable
ich fasse es nicht
unfassbar
it is hardly believable
es ist kaum zu fassen
That is shameful.
Das ist die härte.
I will have nothing more to do with it.
ich bin raus aus der nummer.
No trouble at all
überhaupt keine Probleme
i want to let off steam
ich will mich auskotzen
He wants ti trade them for playing cards.
Er will sie gegen Spielkarten eintauschen
It is the rarest
es ist das seltenste
I consider you a friend.
ich betrachte dich als Freund
She is too sensitive
Sie ist zu empfindlich
That would be considered an insult
Das würde als beleidingung gelten
can we arrange an appointment
Können wir einen Termin Absprechen
What are we talking about today.
Woruber spreachen wir heute ?
I scared him away.
Ich habe ihn verscheucht/verjagt.
He ran up to me.
Er lief auf mich zu
It doesn’t fit anywhere.
Es passt nirgendwo nichts.
I’ll hand out the work tomorrow.
Ich werde die Arbeit morgen verteilen.
It’s up to you.
Es liegt an dir.
The soldiers were devoted to the king.
Die Soldaten waren dem König ergeben.
I’ll let you know in advance.
Ich werde Ihnen im Voraus Bescheid geben
In what order do we go ?
Wie lautet die Reihenfolge?
The runner was narrowly defeated by his opponent.
Der Läufer wurde knapp von seinem Gegner besiegt.
He climbed up the tree
Er ist auf den Baum hochgeklettert
Where did you put it ?
Wo hast du es hingelegt ?
Wo hast du es abgestellt ?
With all of you.
Mit euch allen.
Kissing stimulates the appetite
Küssen regt den Appetit an
How about a meeting?
Wie sieht es mit einem treffen aus?
I need to withdraw money from my savings account.
Ich muss Geld von meinem Sparkonto abheben
Time heals all
die Zeit heilt alles
i am prejudiced against them
ich habe Vorurteile gegen sie
whoever did it was a professional.
wer auch immer es getan hat, war ein Profi
Apart from that, it‘s affordable.
Abgesehen davon ist es erschwinglich.
He fell down
Er fiel hinunter, herunter
He fell off the tree
er ist vom Baum gefallen
I held him down
ich habe ihn festgehalten
Without restrictions
Ohne Einschränkung
The course is designed for beginners
der Kurs ist für Beginner ausgerichtet
I’ll sweep the chimney before winter comes.
Ich werde den Schornstein vor Wintereinbruch kehren.
The officials implemented the king’s orders down to the smallest village.
Beamte setzen bis ins kleinste dorf die befehle des Königs um.
If you take a closer look…
wenn man genauer hinsieht
And here are the reasons
Und hier liegen die Gründe…
The technology at that time…
die damalige Technologie
The nobility is at the top.
Der Adel steht ganz oben
This job has many priveleges
Dieser Job bietet viele Vorrechte
my friend received a parking ticket and had to pay up.
Mein Freund erhielt einen Strafzettel und musste blechen.
You could think that…
Man könnte meinen, dass
The dog burried a bone.
“der Hund verscharrt einen Knochen
For money you borrow, you have to pay interest
Für das Geld, das du dir leihst, musst du Zinsen zahlen.
I am broke
Ich bin pleite (ply-ta)
