November 21 Flashcards
They exploit the workers.
Sie beuten die Arbeiter aus.
They tend to cheat when playing.
Sie neigen dazu, beim Spielen zu schummeln
Games serve to develop our imagination.
Spiele dienen der Entwicklung unserer Vorstellungskraft
Even though I try, I don’t succeed.
auch wenn ich es versuche, gelingt es mir nicht
Our success is a direct result of our cooperation.
Unser Erfolg ist ein unmittelbares Ergebnis unserer Zusammenarbeit.
The product can irritate the skin
Das Produkt kann die Haut reizen
The brain receives a stimulus.
das Gehirn erhält einen Reiz
The clever boy fooled us all.
Der schlaue Junge hat uns alle reingelegt.
When he was gone…
Als er fort war…
a Lack of trust
ein Mangel an Vertrauen
You don’t have enough experience.
Du verfügst nicht über genug Erfahrung.
She shows a shy disposition.
Sie zeigt eine schüchterne Veranlagung.
I couldn’t sustain the pace.
Ich konnte das Tempo nicht durchhalten
Due to a mistake, we must do it all over.
(Also…from the beginning)
Wegen einiges Fehlers müssen wir von vorn beginnen.
The report suggested something else.
Der Bericht legt etwas anderes nahe
We were shown a film
wurde uns ein Film gezeigt
I was referring to something elses.
Ich bezog mich auf etwas anderes. (Beziehen)
That’s the one I like the most.
Das ist das, was ich am meisten mag
We can tailor our solutions to every need.
Wir können unsere Lösungen jedem Bedarf anpassen.
It’s about time.
Es ist an der Zeit.
Life in general
Das Leben im Allgemeinen
i wanted to check in on you.
Ich wollte nach dir sehen.
What’s funny about that.
Was soll daran lustig sein ?
I just felt like it.
Mir war gerade so danach.
We can get started.
Wir können loslegen.
What’s the deal with it ?
Was hat es damit auf sich?
You should bend your legs.
Du solltest deine Beine anwinkeln
Just tell me.
Sagst du es mir einfach.
Fuck everything
scheiß auf alles,
His opinions (views) impressed me
Seine Ansichten haben mich beeindruckt
I don’t dare
ich trau mich nicht
I’m getting along.
Ich komme klar.
I understand completely
ich verstehe das vollkommen.
And remember that you are
Und errinere dich daran das du…
i feel honored
ich fühle mich geehrt
he didn’t fit it.
er passte nicht hinein
He resorted to tricks
Er griff zu tricks.
It became apparent
es zeichnete sich ab
it worked!
Es ging auf!
He designed the building
Er entwarf das Gebäude
it was meant for me
Es war für mich bestimmt
without having to stand in a line
ohne an einer Schlange gestanden haben
Let’ note that
Halten wir fest dass…
Did you manage to eat it all ?
Hast du es geschafft, alles zu essen?
He can’t even make a coffee.
Er kann nicht einmal einen Kaffee kochen.
I’m not allowed to any drink coffee at all.
Ich darf gar keinen Kaffee trinken
I can manage it.
Ich kann es hinkriegen.
We have been through bad times.
Wir haben schlechte Zeiten durchgestanden
He confessed
Er hat gestanden
Who are you anyway ?
Wer sind Sie überhaupt?
I know you from somewhere.
Ich kenne dich von irgendwoher
He is nice, But that’s it !
Er ist nett, aber damit hat es sich!
